手机浏览器扫描二维码访问
第十二章 开膛手（第1页）
本章副标题：笼罩英美文学界的灰色阴影
日头即将升到一天的最高点，从来没有这么疲累过的彼得之女和契切林之妻的安娜塔西亚终于醒了过来。她有些失望地发现那个有点古怪不过体力不错的中国人已经走了。
安娜伸了一个懒腰正要起床，却发现了床头柜上的那一叠稿子。她拿起来一看就见到那一行鲜红的题赠，For-the-Red-Queen-of-the-Queens-Country.。
献给皇后区的红皇后？这难道是献给我的吗？
安娜有些糊涂了，昨天没看见Neo手里拿着这沓手稿啊，难道是我昨天晚上压根没有注意到这件事情？
想到昨晚，皇后区的红皇后脸上一红，甩了甩头这才抬眼看向了这份书稿的标题：
《Fifty-Shades-of-Grey》。
“《Fifty-Shades-of-Grey（译者注1）》这本小说对各国读者来说并不陌生。不过在1922年，这本小说刚刚出现于世人面前的时候可谓是惊世骇俗。保守者视其为索多玛城的邪典（译者注2），激进者赞其为西方的《印度爱经》，而对普罗大众来说，这本书打开了一扇通往新世界的大门。甚至还有人认为这是人类性行为的一大进步……”
译者注1：中文版译作《格雷的五十道阴影》或者《五十度灰.》。
译者注2：《圣经-旧约》记载中的风俗败坏的城市。位于死海南方，现已沉没在水底。
“这本书的故事情节相当简单，讲述了一位名叫安娜斯塔西娅?斯蒂尔（Anastasia-Steele）的21岁纯真女大学生，因为为校报作一篇报道，前去采访28岁英俊的年青企业家克里斯蒂安?格雷（Christian-Grey）。两人因此坠入爱河，并很快缔结良缘。但是在婚后安娜却发现了自己丈夫不为人所知的另一面，经过一番内心的挣扎以后，她开始同丈夫一起探索着自己介于白色和黑色之间的欲望。其实哪怕单就情节来说，这也已经超出了当时对女性的普遍认知。所以毫不奇怪地，女权主义者把这本书视为女*****自我的先声。而且可以说这是对未来的描写，有人也不意外的把它归类于软科幻小说……”
“而其对***和SM大胆且露骨的描写也引起了心理学家们的关注。本世纪初的两大心理学家，“精神分析之父”、建立了“维也纳第一精神分析学派”的西格蒙德?弗洛伊德和首创“意识、个人无意识和集体无意识的三层人格”的卡尔-古斯塔夫-荣格都为这本书写过专门的著作。前者的是《图腾与禁忌—关于人类禁忌性性行为研究》，而后者的是《从SM看基督教与恶魔崇拜》……”
笔者注：弗洛伊德确实著有《图腾与禁忌》，当然那个副标题是没有的。而荣格曾经写了一本《浮士德和佛教》。
“不过《Fifty-Shades-of-Grey》这本书对我们这些英美文学研究者来说，最让人着迷的地方和最启人疑窦的谜团其实是同一个问题，作者是谁？这个问题是如此让我们着迷和困惑，以至于这位著名小说的无名作家甚至被戏称为‘20世纪英语文学的开膛手杰克’。”
“在1921年年底，一位和女主角同名也长着一头红发的东欧裔女子孤身来到了芝加哥。她用不多的积蓄租下了一栋不大的私人住宅，在招募了两位同样来自东欧的年轻女性之后，就开了第一间‘红后之宫（Palace-of-red-queen）’。因为其提供的特殊服务，没有多久就一炮而红，成为风城（译者注1）绅士趋之若鹜的消闲场所，红后之宫的规模迅速扩大，到了1922年底，在其就职的女孩已经超过了二十位。因为供不应求，不得不采取了会员制。这自然就引来了效仿者，他们通过重金挖来了接受过安娜斯塔西娅?斯蒂尔女士培训的女孩，想要打造自己的‘红后之宫’。让他们意外的是，斯蒂尔女士不愧有着斯蒂尔这个姓氏（译者注2），她迅速做出了反击。她的反击就是索性把《Fifty-Shades-of-Grey》这本书分成十几个段落，一个段落印刷成一本小册子送给自己的顾客。于是这本书就以这样的方式出现在世人面前。不过这并没有影响斯蒂尔女士的生意，反而是让她和她的‘红后之宫’名声大噪……”
译者注1：风城是芝加哥的绰号。
译者注2：斯蒂尔乃是steele（钢铁）的译音。
“当然，有人问起斯蒂尔女士她本人是否是作者，她的回答是自己一位朋友写的。况且作为一位到了美国之后才正式开始学习英语的成年女子来说，可以确认是没有这个能力驾驭如此的长篇大作……”
“在二十年代，还有人认为是英国作家D.H.劳伦斯（译者注1）匿名所著，不过他本人却矢口否认。另外有一种观点是，根据其遣词造句的柔婉风格和对女性心理的准确把握，这应该是一位女性作家。可惜始终没有找到这位‘二十年代的玛格丽特-杜拉斯（译者注2）’……
译者注1：David-Herbert-Lawrence（1885年9月11日－1930年3月2日），20世纪英国作家。他是20世纪英语文学中最重要的人物之一，也是最具争议性的作家之一，他写过诗歌、戏剧、散文、游记和书信，但主要写长篇小说，共有10部，最著名的为《虹》（1915）、《爱恋中的女人》（1921）和《查泰莱夫人的情人》（1928）。
译者注2：原名玛格丽特?陶拉迪欧，法国著名作家、剧作家、电影编导。她的成名作是1950年发表的自传体小说《抵挡太平洋的堤坝》。代表作有《广岛之恋》、《情人》等。”
六界直播之都市修仙 梦幻大修真 拯救世界不需要剑与魔法 剩女的阴晴时光 九剑玄心 我混迹异界那些年 熟女恋爱攻略 我的老板娘大人 苍雪九州 末日游乐园 重生之家有宝贝 五极仙 超神附魔师 学院之驱魔天师 铁扇武神 无敌光头直播系统 异界战忽局 茅山道士之惊世之谋 星河超神 大反派崛起
花都玄医
在淮城郊区矗立着一个旧医馆，医馆的门脸显得很破旧，正门几块破旧的木板，墙壁更是斑驳裂纹。可在门脸的上方，磅礴大气的四个正楷字跃然眼底玄门医馆！玄医馆传人叶炎龙，医术堪称无敌，为了能找到亲生父母，一不小心成了钉子户，美女老板来强拆不成却成了知己穷又怎样，咱有医术，以此踩踩万家富少的脸真是小意思！...
丑女宠上天：帝尊，滚远点
新书凰后有旨帝君，乖一点已火热连载～天下间唯有你让我动心。你确定眼睛没问题？转身，她调色盘般五颜六色令人作呕的脸让他看的清清楚楚。她是天下第一教教主，杀伐决断，扮猪吃老虎，取人魂魄，挖你祖宗十三代秘密信手捏来。一朝穿越，她是被家族遗弃害死的前任圣女！明明长着惊艳天下的脸，却被人洗脑天天浓妆艳抹，变成人人口中的大丑女！他是令人闻风丧胆，手段狠辣的无情暗帝，却对她一见倾心。任何欺她害她之人全部斩尽杀绝！天下传言，他口味刁钻，喜欢这天下最丑的丑女，他一贯无情冷冽的眼眸睥睨众生，你们有意见？风云际会，龙游浅水！待风云散尽，必将扶摇直上，翱翔九天！...
BOSS主人，帮我充充电
一次失败的手术，她意外变成了暗恋男神的私人机器人，且，还是情趣型的顾安宝觉得她整个人生都要崩溃了！天啊我变成充气娃娃了？？？主人在远处冲她勾手指过来，晚上的消耗量很大，现在该给你充电了。这是一个宠宠宠宠不停的甜宠文！已完本狐狸爱吃肉重生之末日独宠群号30791325（欢迎十八岁以上小伙伴加入）群号530351216（欢迎十八岁以下小伙伴加入）入群请报书名或作者名哦！...
星际制药指南
某男1嗷嗷嗷，对面的女生看过来，这里的药材很精彩！小宝（流口水中）某男2吼吼吼，那边的女生快过来，我这里的生物材料也非常的齐全！小宝（两眼放光中）某男主走过，伸手把挪不动到的某小宝抱起，在其挣扎中轻松镇压，随后掰过对方的小脸一本正经的说道你应该多看看我。小宝死鱼眼，嫌弃状你能入药吗？某男主危险眯眼不语，小宝继续不知死活哼哼，不能入药神马的，无用！某男主二话不说，直接把某不知死活的小宝拖走，某武力值渣渣的小宝看着离自己越来越远的各种材料默默宽面条泪。打扰她炼药收集材料的，都是坏银！PS简介嘛，都是掉节操的货，随便写写而已，基本上和本文没多大关系啦≧▽≦啦啦啦...
老公大人，体力好！
他是令人闻风丧胆的暗夜霸主，生性凉薄又不近人情，却偏偏对她上了心。自打跟你结婚以来，我就没有休息过，这日子没法过了，我要离婚！他随手把一份协议摆在她面前，离婚可以，先把这笔账清算了。只见协议上写道距离满足老公需求还有100000次传说宗政雁北不喜女人，但他却有一个怀胎两月就出生的超强儿子，传说宗政雁北也曾经结过婚，那是他漫长生命当中最疯狂的一次举动，甚至不惜为了那个女人（宠文，1V1，女主不蠢不白痴）...
孽世之妖：女媚天下
乱入异世，她是个毫无玄力的废物，但却拥着整个天下的至宝。杀戮危机，奇遇错身，她是否还会安之泰然。危在旦夕，她终于悟出自己的玄力奥秘，风华天下，成为孽世之妖！本以为从此可以独步天下，无人来犯，却不想玄力背后带给她的又是无穷尽的困扰，深深哀叹，她不得不承认自己还是个废物，一个风华绝代的废物。...