手机浏览器扫描二维码访问
聚餐快要结束时,文森特拒绝了夏宜宁去给他送行的建议。市区和机场相离地太远,公交车人多难等,打的又要费很多钱。再加上,到时候他出发,家里一大群人都要来送机,考虑到那那群人的身份,机场必然要特意为他们安排一个地方。
若是小宁过去那边,见面恐怕也有点麻烦。
文森特有自己的想法,夏宜宁也表示了理解。不管怎么样的好朋友,相处时都应该保持点距离。如果对方明确拒绝了,她也没必要硬坚持。
晚上刚回到家的时候,夏宜宁接到了曹老师的电话:“宁宁,明天有一个法国旅行团来H市旅游,我帮你联系了一下,明天你去带他们玩。”
夏宜宁呆愣了一下,好一会儿才抓着电话急急说:“老师不行啊,这么突然,我完全没有准备!”这个机会是千载难逢的,但是她完全没有准备。况且,虽然她跟着曹老师学了四个月的法语,勉强可以看一些短文,但若是让她用法文介绍风景,那她完全不行啊。
曹老师不满地教训道:“现在不还是有时间吗?你晚上准备准备就好。我跟你说,你跟着我学习也差不多有四个月了,一个没学过法语的学生,如果是在法国那个环境,四个月能很流利地**语了,而你现在的法语,却只是手上写着厉害,口语却有些糟糕。要学语言这东西,环境是十分重要的,你是我花心思培养的,我给你提供了条件,你可要好好努力,别给我丢人啊。”
“叮——来自曹老师的任务:带法国旅行团在H市游玩。奖励:经验5000,金钱5000,随机物品一件。惩罚:扣除经验3000,金钱3000。”
夏宜宁无力:“寂灭,你要不要这样啊。”明知道她舍不得每一次任务的奖励,还颁布这样的任务给她,这不是强迫她接受吗?
寂灭慢慢浮现在空中,然后跳上她的肩膀,得意洋洋昂着头:“这是为你好。你要知道,如果没有助力,没有证书,一般翻译很难得到陪同翻译的机会,你看看你,年纪小,没证书又没有经验,你的老师硬是为你争取了这么好的机会,多不容易。”说到这里,它又跳上了夏宜宁的头上,哼了一声说,“你要是不好好珍惜努力,我要代表曹老师惩罚你!”
夏宜宁一把将它从头上扯下,扔在一边的桌子上,还未等她开口,电话那头又传来曹老师的声音:“宁宁,我和你说,这次做陪同翻译是有薪水的,按小时计算。虽然你是我推荐的,但是若是做的不好,人家也不会再聘用你,知道吗?”
寂灭说得没错,老师为了她真的是花费了很多心血。他为她搭了梯子,铺了路,她若是不够自信,做的事情不够好,她以后还有什么脸去见老师?
想到这里,她也不管电话那头根本看不到,重重地了点头,坚定说道:“老师,我不会让你失望的。”
寂灭躺在桌子上滚了滚,一双蓝色的眼睛水汪汪地看着她:“今晚我会特别训练你,绝对不会让你出去丢人现眼的!”心里又默默加上一句:你要是敢丢人,我绝对对代表月亮消灭你!
……阿喂!难道你从沉溺小说改成沉溺日本动漫了吗?!
晚饭后,夏宜宁立刻去洗了澡,坐在电脑前将H市的著名景点,小吃饭店和大商场的资料都搜了出来,用法文翻译在纸上,然后对着电脑上的景点风景图或者是小吃图,努力地背着资料。
幸运的是,她原先的记忆力和领悟能力都不错,身体被系统改造后,简直就已经到了过目不忘的地步了。那些资料,在她仔仔细细地看了两遍后就完完全全地印在了脑子里。等她对着电脑,能够流利地复述出准备好的资料时,已经是晚上九点半了。夏宜宁呼出一口气,动了动脖子松泛了一下僵硬的身体后,又在思索可能会用到的日常对话,时断时续地文档上写下。
寂灭从她背后跳到她肩上,看了眼电脑后盘腿坐下说道:“弄这个多累啊,我记得翻译馆里的情景模拟中,正好有导游那一项,你把旅游地修改成H城,多练两次不就行了?”
“对啊,”夏宜宁停下正在打字的手,恍然说道,“我怎么忘了那个?”
寂灭得意洋洋道:“系统的功能没有最全面,只有更全面。因为里面的功能太多,而宿主将几个主要功能用熟后,经常会遗忘其他的功能。要我说,如果哪一天你能把整个系统都摸透了,别说Z国最好的翻译,就算是想做世界最好的翻译,宇宙最好的翻译官都没问题。不过宇宙不需要翻译啦,几百年前斯诺就已经研究出了囊括各种宇宙语言的翻译器,我们那儿的翻译早都失业了。”
说着,它又托起了下巴,不解地说道:“说起来我也很不能理解,你怎么就定了这么个理想。万一地球也研究出了翻译器,你不就要失业了吗?”
夏宜宁关了电脑,抱着膝盖坐在床上。
为什么选了这个理想?她也没想到。当初,是因为她理科实在太差,太拖后腿,所以才想在擅长的文科有所发展。想成为最好的翻译,也只是随口说说而已,并没有怎么当真。
对于未来,她茫然而无所安排。
直到后来她和系统融合,被系统强迫去完成那个不知道奖励是什么的任务,她才开始真正地接触翻译。翻译是个和她想象中完全不一样的职业。那些国际会议上镇定沉静,穿着光鲜的高级翻译,在气氛紧张的环境下能够神情自若地翻译——所有人看到的都只有这些,职业光鲜,薪水高,假期多,他们却不知道,翻译是顶着怎样巨大的压力,紧绷着神经,一丝不苟地听着发言者的语言,用最快的速度最准确的表达方式将内容翻译过来。因为精神有限,他们几乎每翻译十五分钟就要休息一次,一场会议下来,整个人满身大汗,像是洗了一次澡似的。
她越了解那个职业,越深入地学习,就越发坚定要成为最好翻译的理想。
天下第一霉女 女匪当道:浮梦逍遥 瞎子王爷独宠调皮妃 大叔,请勿搔首弄姿 你的记忆,我的爱情 王妃七岁了 我是女先生 仙书目录 后武松时代风云录 网游之金钱王座 御聘神偷:痞妃赐教 英雄联盟:无极剑圣 幻界灵殇 壁花少女VS花样萌王子 肃肃花絮晚 拐角撞上爱 莫放相思 再溯桃源 文娱大时代 学妹我们在一起吧
在古玩市场淘到一本炼器法决,任建莫名其妙把自己修炼成了一件防御法宝,惟一的修炼方法就是挨打,别人越往死里打他,他实力提升就越快,为了提升自身品级,任建开始了他惹事生非的生涯PS求收藏推荐点击...
2002年,乔老爷英雄迟暮,ok组合名震江湖,表兄弟如日中天,艾弗森孤胆闯荡,大姚稚嫩,狼王野性在这个时间点,陈杰穿越而来,带着幸运获得的车祸中美国陨落天才的全部球技,进入大学,参加选秀,征战NBA!十年时间,他让1号成为并肩23号的经典传奇!(更新稳定了,求订阅求打赏求月票求一切支持求包养!)小说关键词一号传奇无弹窗一号传奇txt全集下载一号传奇最新章节阅读...
承安年间,一场令世人不敢言的绞杀烧红了神医门司尚山的天,百万箭雨一夜间灭了医派四清全门,民间未曾传有人幸免于难。承平第十年,号称南魏盛世,京城靖安的木言堂出了一位女说书先生,她于四清山的替子绞杀之难中幸免,凭着一手做糕点的手艺再入世间闯荡,谁知在京城木言堂时竟遇少时偶然救下的陛下沈丛宣,城中西席教书先生容华,和她认为绞杀中叛变的二师兄沈青岚等一行人。在京中,楚歌的身世在幕后人的操作下慢慢浮出水面,涉及皇家颜面和征战多年的两国,楚歌和沈丛宣情感之路变得颇为波折三国战事起,边境之乱,宫廷存变谁可力挽狂澜?...
如果一点一横构筑一个属于蚂蚁的平面世界,那么加上竖,构筑了我们这个立体世界,继续累加时间空间,会不会存在真实的多维空间,当有一天你的梦在第二天真实的发生了,又是否是你在另外空间的真实动作,而只是我们的时间被移位了呢?如果有这么一套密码,可以让我们走进加上影子元素构筑成的影蜮空间,你信吗?沧海桑田,是否,我们生活的地球我们从来都看不懂,我们只是生活在一个苹果皮上的渺小物种而已,那么苹果核里有着怎样诡秘的不被我们所知的世界?如果,你带着仓促的心而来,请给自己的心缓释一份耐性,跟我走进一个诡秘而未必是虚假的世界中去,莽林迷影,南岛怪城,西沙血漠,影蜮空间,让我与你们一同沉沦在另外一个世界中,享受迷失!...
他,是风度优雅,帅气迷人的腹黑男!他,也是偶尔装疯卖傻,嚣张跋扈的二杆子!他,既是官,也是商!他,青云直上,富可敌国!他,一路风骚,一身情债!他,官商并举,风月无边!有官有商有暧昧,绝对爽文,亲,喜欢记得收藏和推荐哈!爱你们!...
一直以来,人类始终认为自己处在食物链顶端地球主宰位置肆意索取着自然资源,支配其它物种。然,如果有一天,别的物种不在惧怕人类,甚至开始反击,人类又将何去何从?生亦或死,你做好准备了吗?求收藏,求推荐。...