手机浏览器扫描二维码访问
第四十三章:翻译(三)
“我不是不相信他,我只是··只是··,我也不知道该怎么说,等等吧,等他弄完了就知道了”李雨欣也不知道该怎么说了。
于是,李雨欣就与黄玲一起坐在办公室里面等着,两人的注意力一直都放在了叶凌天的身上,之间叶凌天很认真地看着电脑屏幕,手在纸上面不停地写着。
等了差不多十多分钟,叶凌天才起身,拿起手里写出来的好几张纸递给李雨欣说道:“全部都在这里了”。
李雨欣很惊讶地看着叶凌天递过来的纸,大致上看了看,然后看着叶凌天说道:“你能确保你这翻译的没有错误?这可是几千万的合同,不容有失的”。
“信不信随你”叶凌天淡淡地说着,然后走了出去。
“这人怎么是这个态度?”李雨欣非常不爽叶凌天的态度。
“李总,翻译的怎么样?有没有什么明显的错误?”黄玲立即问道。
“不知道,我都还没有认真看,不过估计是不会有错的,即使有问题也应该不大,而且这个只是艾尔公司的意向合同,我们还是需要研究的,这样吧,黄玲,你去通知一下,让公司的高层领导以及法务的人下午两点到办公室开会,好好研究一下艾尔公司的这份草案”李雨欣对黄玲说着,等到黄玲出去之后,她才认真地坐在电脑前看着叶凌天翻译出来的这份文件。
不得不说,叶凌天的字写得很好看,干净而且写得很圆滑又有着苍劲的力度,李雨欣很难想象的出来这笔字是从叶凌天的手里写出来的,当然,比起叶凌天会法语来说,他能写得一手好字这已经算不的什么太让李雨欣奇怪的事情了。
李雨欣认真地看过叶凌天翻译出来的东西之后,再次肯定,叶凌天是真的懂法语,而且很懂,起码比之前公司高薪请来的那个翻译水平还要高。李雨欣坐在办公室里沉思了一下,看了看手表,然后提着包走了出去,走到门外对正在看电脑的叶凌天说道:“叶凌天,我要出去一趟,你下去开车,在门口等我”。
叶凌天愣了愣,随后点头,起身跟在了李雨欣的身后。
“黄玲,我有点事情要出去一趟,有什么事情你给我打电话”李雨欣吩咐了一下黄玲之后就直接下了楼。
“去哪?”叶凌天开着车问身边的李雨欣。
“去XX医院”李雨欣淡淡地说道。
叶凌天愣了愣,因为这个医院正是叶霜所在的医院。
“别这么看着我,你帮了我这么大的忙我也应该帮你一个忙,我知道你很想去医院但是却有不敢让我离开你的视线,所以我只能陪着你去医院,这算是我还你一个人情吧”李雨欣淡淡地说着。
“谢谢”叶凌天没说太多,但是却说得很诚恳。
“你能告诉我你为什么会懂法语吗?而且还这么精通,你不能怪我好奇,我知道你的大概生活经历,要知道,即使是专业大学本科毕业的人也很难做到像你这样流利地翻译出一篇商业文件来”李雨欣犹豫了一下还是说着。
“自学的,在部队的时候没事干的时候自学的”叶凌天淡淡地说着。
“自学的?不可能吧?”李雨欣瞪大了眼睛,她还记得当年自己准备去美国留学的时候疯狂的请各种名教补习英语,最后也还是费了老大的劲才勉勉强强地通过雅思托福的,而叶凌天这轻描淡写的自学两字确实让李雨欣有些心酸。
“这个世界上只有你想做的,而没有你做不到的。很多看起来不可能完成的事情其实只要你努力都能做到,而学一门语言只是很简单的事情”叶凌天淡淡地说着,他并没有故意要装逼的打算,他说的都是心里话。他的法语严格来说并不是自学的,而是在训练营的时候文化课里的一项罢了,不仅仅是法语,实际上他还精通好几国语言,比如英语,比如日语等等,他们毕业的要求远比社会上的语言等级制度要严,只不过没人给他们一张等级证书罢了。而他们要学的不仅仅只是语言,还有许多奇奇怪怪的学科,但是学习的时候叶凌天觉得自己只是个兵,学这些东西有个屁的用,只是后面在执行任务的时候才知道,原来有些时候这些东西比武力值更加的重要。当然,就像叶凌天说的那样,在训练营的时候,学习语言只是最为简单的一项任务罢了,比起其他的考核来说,这个实在是太过于微不足道了。
“叶凌天,说实话,我对你有些刮目相看了,也越来越看不懂你,你到底是个什么样的人?”李雨欣认真地看着叶凌天说着。
“我,很简单,退伍军人,无父无母,有一重病的妹妹,生活拮据,仅此而已”叶凌天淡淡地说着。
霸爱:绝代风华 后宫凶猛:臣妾是卧底 师傅去哪 乱世谋妃 庶女策:名门贵后 冷王戏邪妃 The God[快穿] 轻狂俏后 重生之发家致富养包子 天命嫡女:盛宠傲娇小萌妃 极品逃妃 鬼灵神偷 特工穿越:逍遥狂妃 我的侍卫大人 邪王狂妃:嚣张大姐大 [快穿]你不知道的事 废柴召唤师:逆天小邪妃 穿越之重掌家族 [重生]乔葵虐渣记事 恶女嫡妃,邪王滚过来
一道门扉,无数个世界。忍术破道魔法斩魄刀帝具。旗木家的男人,绝不认输!...
总裁,这不正常的简介宠文宠文宠文她是寄人篱下的穷人中的穷人,他是高高在上的总裁。她与他的相遇源自于一场小小的车祸,而后他却出钱,将她养在自己打造的金屋里。一接触这样与众不同的宝贝深似海,他品尝过她的甜美之后,决定要将她珍藏一辈子,不给别人觊觎她的一丝机会。明天去一趟民政局吧!他说话的时候语气平常地跟问她吃什么菜一样。她眨眨眼睛表示不解,啊?他面不改色继续说明天九点,到时候别赖床!咦?去干嘛?他悠然一笑,瞬间遍地生花,嘴里慢慢吐出两个字结婚!她闻言砰地一下摔倒在地,可怜兮兮地看着他总裁,这不正常!马上阅读ampampgtampampgt...
原本只想钓个冰山土豪男友耍耍帅,没想到历经千辛万苦最终全垒打下来的却是个成为第三者的笑柄,噢买雷蒂嘎嘎她也真是醉了,拜托姐姐很单纯的好不好?!对于这种只多金没情调说话还仅说三个字之内的花心汉如何处理?抛,果断抛!起床穿鞋跑路!只是,为什么无论她往哪个方向跑用什么交通工具跑在什么时候跑,他都能够威风凛凛地站在她的面前,笑得邪魅纨绔你觉得你能逃出我的怀里,嗯?读者群170202995新浪微博安兮儿微信公众号anxier1314...
新书1115发布,武败天下这是一个武道无比昌盛的时代。这个时代,注定是一个铸就传奇的时代,也是一个由传奇铸就的时代。无数的天才,无数的上古太古远古遗迹,无数传说中的传承,在这个时代如雨后春笋般复苏!少年沈毅寒,凭借手中一尊紫色小鼎立足这个武道昌盛的时代,和所有武道修士有着一样的豪情壮志以武之名,败尽天下!作者信息和作者推荐下面都有直通车...
何为神才?神棍界之诡才,判阴阳寻龙点穴,断祸福趋吉避凶。医学界之怪才,一指探脉辩生死,五行灸针论贵贱。...
万历32年,因512地震而牺牲的预备役班长萧明乾重生在了台湾。虽然萧明乾对于历史只了解个大概,但满族野蛮的入侵让萧明乾时刻的提醒着自己不努力壮大自己,那么面临的就是屠杀。所以,荷兰人倒霉了。颜思奇,郑之龙海盗集团没了。大清朝被掐死在了襁褓。萧明乾带领着中华民族摆脱了坠入深渊的悲惨命运。新建书友群,217073392谢谢大家对本书的支持。...