手机浏览器扫描二维码访问
我听见前门开了,男主人的身影出现在门旁。
“上帝啊,”艾弗瑞特大喊,“外面出什么事了?”
我翻过身,正好看见霍华德退到他的车旁。我的母老虎把他赶跑了,他肯定很恼怒。车子吼叫着发动起来,猛地开上大街。我站起来,冲着他的尾灯破口大骂。
“维多莉亚,是你吗?”艾弗瑞特不大放心地问。
她抽泣着说了声“是”。
“进来吧!你心情不好。”
她摇摇头。
“你想和海伦谈谈吗?”
“不。”
艾弗瑞特有点为难地回了屋。我突然意识到,我们是一对多么引人注意的夫妻啊!
“谢谢!”我边说边拍毛衣上的雪。“结婚5年了,你这次做得最好!我很感激。”
“闭嘴!”
“你看见我的大衣没?”我东歪西倒地到处找那件背叛了我的衣服。
“这儿。”她帮我套到身上。我摸摸口袋,“车钥匙好像丢了。”我说。
“不奇怪。”维多莉亚冷静下来,用衣袖揩干眼睛。“算是件好事,你喝得这么醉,根本没法开车。我们走路去阿尔伯特街。新年夜有晚班公交车,专门为你这样的醉鬼开的。”
我跟上她的脚步。我浑身冷得发抖,但我知道最好别发牢骚。我点上一只烟,烟熏到嘴里的伤口了,把我疼得龇牙咧嘴的。我小心地用舌头试着一颗松动的牙齿。
“你很勇敢。”我说。她的忠诚让我大为感动。我拉起她的手,她没拒绝。
“这什么也说明不了。”
“在我看来,你是回心转意了。”
“就是陌生人也会那么做的。”
我就当这是真的吧。
“我没什么后悔的,”维多莉亚说,“我不后悔霍华德和我之间发生的事,也不后悔帮了你。”
“西藏女人一般有两个丈夫。”我说。
“你这话什么意思?”她停在一盏街灯下,问道。
“我不会再干涉了。”
“你并不明白。”她继续往前走。我们踏进一条无人的街道,安静、洁白。几个小时都没车从这儿过了,雪上没有车痕。
“这是新年夜,”我怀着希望说,“是下决心的晚上。”
“你变不了的,埃德。”真想不到她竟对我失去信心了。
我站稳身子,“我改得了,”我一口咬定,“现在,我准备好了。老实说我觉得我已经学到一些东西了。”
“埃德。”她摇摇头。
“我下决心,”我郑重其事地说,“去找份工作。”
“埃德,算了。”
“我下决心讲真话。”
维多莉亚竟然捂住了我的嘴,不让我再说下去。我还在挣扎,却发觉自己竟然哭了。“我下决心好好对待你。”我说了出来。虽然这么说,我却知道自己根本没能力做到。我是个在走下坡路的男人。在这个世界上,我最不该对她许下不能遵守的诺言。
“埃德,”她坚定地说,“够了,不要再说了。”
她是对的。我们默默地走着。老伤难治。我治不了。雪似乎越下越急了。
李艳 译
网游之对抗 朦胧青春 领导干部人格魅力修养 谈情说菜 穿越虫族之奇遇 骄矜[娱乐圈] 我,薯条,苏联英雄 人生困惑问庄子 对手关系 誓爱者 锦瑟年华 监狱长 审判之瞳:开局设计意外裁决罪犯 下山后我开了个动物园 兴娃别传 智者的童话:丰子恺的漫画人生 [网游·天下3]与妻同说 芙蓉镇 凉薄不过女人心 全校都以为我喜欢omega
前炮兵上士魂穿晚清大西南太平军,无意偷窥石达开王妃,作死囚押上战场,却逆转形势,青云直上,横扫满清湘淮八旗军,于是,通吃军中萝莉,御姐,前王妃,笑纳满清权贵的福晋,格格,和两宫俏太后彻夜聊天冲冠一怒为洋妞,对善良的列强大打出手,各种欺负反被赞誉东方拿破仑用铁拳和炮火为中华民族杀出一条富强之路...
...
凤云烈,前世神童少女曲初雪意外魂穿进入四国大陆,凤云烈是凤家废材,灵力召唤能力统统没有,不过废材又能怎样,九条魔兽一样驾驭,看她怎样艳惊四国大陆。君王轩辕幽煞魅眼一挑,云烈,我准你做我的皇后!哼,你打得过我再说!君王怒严硬上弓,废材三小姐怎样逆转,擒获俊美君王心和人,傲视成为四国大陆上的最年轻的天才召唤师,如何抱得美男归!!...
女神天降,岁月悠长。人生路上想有知己,想要红颜,想得到许多关注的目光,也想留更多欢声笑语。可否此心换彼心?少年,一路向前去验证吧。(QQ群281811087,女神的石榴裙)...
她是警视厅最能打的检察官,刁钻古怪,帅气潇洒,炙阳一般的火热的女子。他,是黑道帝王主宰,不朽的传奇,翻云覆雨狠辣无情。一场官司,他们纠缠不清。当强大的检察官,为他蜕变成美艳火辣的强大佣兵女王,与狠戾绝情的霸主携手站在世界巅峰,演绎一场誓死不渝,爱恋。...
采花盟指南第一步,实地考察第二步,不经意邂逅第三步,抛媚眼第四步,语言勾搭第五步,牵手第六步,亲纳尼,太繁琐了,那有简单的,三步走第一步,踩点第二步,推倒第三步,脱衣服。哈哈哈一个热血女魔药师的进阶之路,从捣毁采花盟开始网游小说的剧情是网络游戏的内容。本小说既可私人订制,也可随剧情游戏凡在评论区出现的名字,都将出现本书中。如果想私人订制,请将你的角色定位,名字性格,特点福利等要求都可提出来,谢谢!我写你笑,开心就好。(由于置顶只能有十个,写好的私人订制会移至征集角色评论贴里,欢迎参与围观验证和指导。谢谢!)...