手机浏览器扫描二维码访问
江南逢李龟年 唐 杜甫（第1页）
《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的诗作。此诗抚今思昔，感慨万千。前二句是追忆昔日与李龟年的接触，寄寓着诗人对开元盛世的眷怀之情；后两句是对安史之乱后国事凋零、艺人颠沛流离的感慨。全诗语言极平易，而含意极深远，内涵极丰满，包含着非常丰富的社会生活内容，表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感
作品原文
江南逢李龟年⑴
岐王宅里寻常见⑵，崔九堂前几度闻⑶。
正是江南好风景，落花时节又逢君⑷。1
注释译文
词句注释
⑴江南：此谓江、湘之间，今湖南省一带。李龟年：唐朝开元、天宝年间的着名乐师，擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时，常在贵族豪门歌唱。“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。
⑵岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，本名李隆范，后为避李隆基的名讳改为李范，封岐王，以好学爱才着称，雅善音律。寻常：经常。
⑶崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。唐玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。
⑷落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。君：指李龟年。
2
白话译文
逐句
全译
岐王府邸里时常相见，崔九堂前您的音乐多次听闻。
如今正是江南的大好风景，在落花时节又重逢李君。3
伴随着语文老师温柔地讲课，温暖的阳光洒在我面前的课文上，我面前渐渐地浮现了一幅画面———岐王的府邸华美而庄严，我常常有幸在此与您相遇。那宽敞明亮的庭院、精美的楼阁以及错落有致的园林景观，都成为了我们相见时美好背景的一部分。
还记得在崔九家那宽阔的堂前，您演奏的音乐如同一股清泉流淌于心间。那悠扬的旋律、灵动的音符和深情的演绎，让人陶醉其中无法自拔。每一次聆听都是一场听觉的盛宴，令人回味无穷。
时光荏苒，如今正值江南大地最美的季节。春风拂过，吹开了满树繁花；阳光洒落，映照着波光粼粼的湖面。这如诗如画的美景仿佛是大自然特意为我们的重逢所精心准备。
就在这落花纷飞的时节，命运再次让我们相聚。当我看到您熟悉的身影出现在眼前时，心中涌起一股难以言表的喜悦之情。岁月或许在我们脸上留下了些许痕迹，但那份真挚的情谊却依然如初。我快步走向李君，眼中闪烁着激动的泪花。李君也微微颤抖着双手，向我伸来。我们紧紧相拥，感受着彼此的温度。
良久，我才松开手，仔细端详起李君。岁月的确改变了许多，曾经意气风发的他，如今多了几分沧桑。但那双眼睛，依然透着音乐家独有的灵动与深邃。
数码宝贝大冒险02： 《云舒影陆景琛》 海贼之大尼卡时代 穿成下乡知青，村里糙汉总燎她 玄幻御兽：我养的蛊有亿点凶 海贼之力力果实 逆天狠人 《周元瑛程京泽》 绣春心 开局扮演莫娜，全网掀起恋爱热潮 大明：开局被从河里捞起 港综：小弟靓坤，最强幕后大佬！ 穿越成妇女，培养三娃成为人上人 和离之后，渣男王爷跪着求复合 神域星路：种族盛筵 从凡人到凡人 无敌之后，牙狼都是我小弟！ 长相思之皓翎王姬马甲多 女配咸鱼不干了 让你种豌豆，你召唤莫德凯撒？
怦然婚动，老婆高高在上
江城最美的女人是谁？黎湘。江城最声名狼藉的女人是谁？还是黎湘。她是黎家二小姐，美得动人心魄，却也是人尽皆知的私生女，作风豪放私生活不检点。一次意乱情迷的放纵，让她和江城最矜贵的男人有了纠缠。陆景乔，风度翩翩的世家公子，陆氏王国首席继承人。成熟稳重，温文内敛，却又深不可测的男人。事后，她清淡一笑，一次意外而已，我明白，不用放在心上。他眸光清凉看她转身而去，一个多月后却又在医院与她相遇。她蹲在花台边干呕，手中捏着妊娠40天的检查单。对上他的视线，黎湘依旧只是微微一笑，眸光婉转，听说安全套避孕成功率只有85％，原来是真的。半个月后，陆景乔用一场全城瞩目的盛世婚礼，娶了她。小说关键词怦然婚动，老婆高高在上无弹窗怦然婚动，老婆高高在上txt全集下载怦然婚动，老婆高高在上最新章节阅读...
雷血战神
小镇上的无聊少年，听到有美女设擂要调教男人，赶紧系好腰带往擂场跑，结果，他赢了后边的舒畅，却输了前边的风光，此事妙不可言，妙不可言啦！开卷有益，妙趣横生！Ps帅哥靓妹盟208724890欢迎加入，进群有福利，除非你不想一睹现实中的姬妖女芳容！╮╯3╰╭ampltpampgt...
大地皇者
成了一只熊，专门拐带萝莉！捡到一颗蛋，里面出现了一只萝莉。再然后，收一个侍女萝莉！接着，又娶了一位大萝莉！琢磨着是不是再拐走一些萝莉。。。。一个小小的收藏就对作者最大的支持了！！！...
末世之能力召唤器
李阳一个末世生活的士兵，因为任务失败巧合重生到末日十分钟前。并意外带着7年后的晶片－能力召唤器它能够从游戏电影动漫中获得各种各样的能力。火影忍者中的通灵秽土转生，水遁。炮姐的电磁炮，西索的念能力，X战警的力量。圣杯战争中吾王的圣力。当然还少不了大天朝的葫芦娃。重生之后，一切重来的他又该做如何的决定呢？（本书大纲完整，觉得可以，就收藏一下。）书友群50321073...
我的老板是系统
即将面临毕业的蒲浩龙，他该如何是好。投递简历无数，可惜没有一家公司要他。好不容易经舍友介绍进入一家美女工作室，却因为游戏水平太差，被人鄙视之后勉强成为临时工。简历投递无数，一封简历莫名其妙的到了游戏人工智能手中。在游戏里面竟然找到一份工作，自此拥有双游戏人物。无数简历投递，功夫不负有心人，蒲浩龙一个身份是普通的游戏工作室的后勤保障人员，勉强在工作室中混下去而另外一个身份，却是让玩家避之不及的游戏NPC，一个无法战胜的BOSS拥有双身份的他，在游戏中鱼跃龙门，蒲浩龙如实坦言其实他只是一个打工的，只是这份工作他可以玩的很牛而已。...
错位的相亲
当一个单纯的女孩代替她好友去相亲却把对象搞错了，且真正的相亲对象尹浩轩却因为种种原因跟女孩有了很深的交集，但她阴差眼错的相亲对象皇甫辰却对她一往情深，当面对两个优质男，她该如何抉择呢？这一段错位的相亲会有怎样的结果呢？当尹浩轩五年前失踪的女朋友突然归来后，他们又会有怎样的纠葛呢？...