手机浏览器扫描二维码访问
江市国际会议中心·学术报告厅
灯光富丽明亮,礼堂座无虚席。
临床专业领域的医生、学者,还有来自医科大学的研究人员皆聚集于此,参加着关于产妇与新生儿心肺疾病内容的医学讲座。
阶梯式的会场二层,视野开阔的同传间中,双语种的6位译员坐成了整排。孟居正对着麦克风,把耳机中金发外籍专家的声音完整流畅地听译出来。
“抵抗力低下的孕产妇会在妊娠期间因B族溶血性链球菌感染而发病。”
“……根据流行病学,对临床病例进行分析探讨,总结妊娠合并心脏病患者在产程中的护理对策……”
这位在行业中还相当年轻的同传译员全神贯注着,笔挺身姿穿上灰色衬衫,显得严谨而专业。
受时光打磨的容貌线条更加英气俊朗,工作性质使然,连他的气质也沉稳了几分。
第二次口译员轮换后,孟居推动按键暂时关闭录音接线设备,整理好手腕下压着的材料和笔记纸。
讲座进入中场休息时间,孟居与同箱工作的李思遇一同起身,去公共休息室喝杯水。
孟居边迈开步子,边真诚夸奖:“你今天状态不错。”
李思遇用手背轻掸制服短裙边的褶皱,抽空扬头看来,反问道:“我哪天的状态不好呀?是你自己的工作干劲出了问题才看谁都消极吧。”
孟居并不反驳,反而玩笑般应答:“可不,无人能治我相思病啊。”
“慕昀去纽约总部培训还没回来呢?你们俩都多久没见了?”提到相思二字,女同事当然是最先想到了这一位人物。
“21天。”孟居不假思索地回答了这个问题,随后语气更加无奈些,“他回不来了,说是马上要开环境发展会,明后天直飞日内瓦办事处。”
李思遇轻声笑着开解两句:“工作安排也是没办法的事,山不过来你就过去呗。他们中文翻译组的组长不就是以前高翻学院的席主任吗?”
“恩,倒是想了。”孟居情绪不显著地扁了扁嘴角,接着说,“但我周一要飞圣地亚哥,医疗科学博览会,工作项目里一百张glossary等着我查缺补漏呢。”
你们俩这不都是工作狂嘛?李思遇只好笑而不语,朝着搭档竖起了大拇指。
两人刚走到茶歇区,前方一男一女两个戴工作牌的志愿者迎面上来,热情地递了纸杯。
“师兄师姐喝咖啡。”
李思遇略迟疑地接下,道了声谢,注意到这两个年轻人的称呼,有些好奇地问:“你们是?”
女志愿者开口做介绍:“我们是江大英翻专业的本科在读生,今年刚保了研,在做假期实践。”
“噢难怪呢。”
看到李思遇脸上大方的笑意,一旁男生也跟着开口:“在学校上课的时候,梁教授时常会提起两位。”
“是梁老的学生啊……”李思遇转头向孟居,若有所指地揶揄,“那应该是提到某个人比较多了。”
孟居闻声弯唇,语气复杂地搭腔:“对,毕竟我是老爷子带过最操心的一届。”
志愿者师妹忙道:“哪里,梁教授给我们放过很多现场视频资料,孟师兄本人比镜头里的还要帅。不知道我可不可以……和师兄合张影?”
“哦,好啊。”孟居喝了口咖啡,放下纸杯点了点头。
“谢谢师兄。”女生志愿者拍了照后心满意足地与两人道谢告别。
李思遇跟在孟居身后,走到长廊拐角时下意识回望,低声猜测:“他们应该是男女朋友关系吧?看样子男生因为合影吃醋了。”
孟居顺着她的视线投去目光,果然瞥见刚刚的两个年轻人正凑近在一起,动作交互间显得有些亲昵。
“小情侣打情骂俏这么甜,公共场合也不注意一下。”
“你还有脸说别人?”李思遇觉得好笑,张口便反问,“忘了研二的时候你和慕昀在这里干过什么了?”
昔日同窗的话让孟居想起读书时的事情,视线不自觉地落向长廊深处,看着窗边的阳光陷入回忆。
别人科举我科学 洪荒之我是第一代人族 真千金只想修道 界起通天 玄龙之战神 徒弟们总想对我修罗场 万岁爷总能听见我的心声(清穿) 在生存直播当锦鲤[星际] 禅院与特殊的竞马技巧 穿成元帅的恶毒亡夫 真酒如何成为警视厅之光 楚流玥容修免费阅读小说 作为真酒的我养成了一瓶假酒 我怎么可能有五个爸爸[星际] 替身越来越可爱怎么办 他们不是人!(无限) 野兽嗅玫瑰 我不知道我爸也重生了 抛夫弃子后我又穿回来了 会超能力的魔术师
女护士蒋小苗挂了,幸运地穿越为一枚五岁的萝莉,成为修真大陆的一员。机缘巧合收养修仙萌猫一只,成为仙猫的麻麻,光荣悲催的仙兽饲养员,陪伴着仙猫跨上了修真大道。气运之吻开启异兽缘,每一次相遇都是一份福缘的开端。以饲养之道进入修真界,蒋小苗和萌猫神兽一同成长。狡猾的小萝莉拥有超级女汉子的内心,靠自己打理小日子,寻宝,寻机缘,培养出超级神兽。各位看我的传奇故事一定要记得。收藏,推荐,订阅,打赏,不然我就让各路仙宠守在你们家门口卖萌。文不够肥的时候欢迎去我的旧坑里参观,缘定豪门,闲女当嫁,赠品夫人都是已经完本的小说。文不够肥的时候欢迎去我的旧坑里参观,缘定豪门,闲女当嫁,赠品夫人都是已经完本的小说。...
495年前的星际第一女将穿越到450年后的废材胖女身上,遇上个对495年前的她无限崇拜的冷傲上将,看现今废材女如何重回巅峰称霸星际。...
小人物偶得逆天宝物,从此吊打高富帅,逆袭白富美。楚尘人生苦短,需及时行乐,何为乐,泡最美的女人,装最牛的逼!阻我者虐,挡我者死,就是这么不讲道理!某高手楚尘,我艹你大爷,你干不过我就泡我女儿?某女神楚尘,你这个大混蛋,昨晚到底对我做了什么?某校花楚尘,你站住,我要给你生猴子!某高富帅大哥,别打了,这妞我不泡了,不行我再把我妹赔给你成吗?求放过...
修仙路迢迢,道阻且长。 这是一个修仙的美好时代,灵气充足,门派林立,人才辈出。安逸的环境,是机缘,也是挑战。 风平浪静之下是涌动的暗流,不知名的危险在一步步的接近,稍有不慎,就有覆灭之险。 小村女孩怀着寻找爹爹的信念步入修真之途,虽身在凡尘,然心与天齐。 情义浓浓,有血脉相连的亲人,有生死相交的挚友,有倾囊相授的恩师,一路上虽挑战多多,但亦温情十足。 萌宠多多,有喜欢扭啊扭的金书别扭的小青竹抖M属性的阿藤相伴,一路上虽荆棘密布,却也不寂寞。 心中有情,心中有义,心中无畏,任它大道险阻漫长,走出属于自己的通仙之路。...
完结任语桐自认是扮猪吃老虎的好手,却不知道某首长却是深藏不露的腹黑驯兽师。利爪挠不破他的铜墙铁壁,却生生住进了她心里。一场荒唐的政商强强联合选妻宴,竟然让任家的废物千金,雀屏中选。S集团军最年轻的少将军长,牛叉闪闪的励志权三代,偏偏瞧上了卑微的任语桐,给予了缠绵军婚,天下第一宠。问世间情为何物,只是一物降一物这是一场披着萝莉外衣狡诈女主可歌可泣的艰难奴夫计这是一场铁血硬腹黑男主宠妻无度的血泪追妻史。PS军旅路上的浪漫大戏,先婚后爱,盛世军婚之下,烽烟再起,且看某柒再次演绎大爱无疆,极致宠溺。一贯宗旨小虐怡情,绝无大虐,爽文,一对一!...
黑与白,罪与恶,在这个世界上紧紧环绕。只要你生存在这个世界上就无法摆脱。没有绝对的对与错,没有绝对的好与坏只要你看的剑的地方便会有生死。如今所有的罪恶都源于那消失的一百年中,那没有记载的历史中。...