乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十九章 男儿有泪不轻弹三(第1页)

?一秒记住,精彩小说无弹窗免费阅读!

“叶凌天,我想问你一件事”下午,快下班的时候,李雨欣把叶凌天给叫到了办公室,问着叶凌天。()

叶凌天点了点头,示意李雨欣直接说事。

“我想知道你的法语到底到了什么程度?也就是说你的口语怎么样?能直接做口语的翻译吗?”李雨欣直接问道。

叶凌天愣了愣,随后问道:“你为什么这么问?”。

“是这样的,下午我们公司的高层开了一个会,就艾尔集团给出的条件我们研究了一下,觉得还行,然后你也知道的,我去了一趟集团总部,询问了总部领导的意见,总部领导的意见也觉得具有可操作性,所以,我决定周三直接飞往巴黎,与艾尔集团谈合作的事情,这是我们公司,也是我们集团第一家海外五星级酒店,也是我们公司最大的一次海外投资,投资额上亿,不管是对于我们集团来说,还是对于我们公司,这都是一个非常重要的投资,所以我想尽快把这个合同给拿下来。现在的问题是我们公司原本的法语翻译不在,所以我需要一个翻译,这个不仅仅只是文字翻译,而是同声翻译,我想问问你能不能行?如果能行的话我想请你帮这个忙,我想,反正你也一定会跟着我过去的,对不对?如果你行的话可以省去我们一个人员的花销,同时,也能省去我找翻译的麻烦,时间紧迫,这么短的时间里找到一个同声法语翻译也是一件挺麻烦的事,你看看你能不能行吧”李雨欣直接问着叶凌天。

“周三吗?什么时候的机票?”叶凌天直接问道。

“明天晚上飞香港,然后后天早上从香港直飞巴黎,你要是觉得自己行的话我就让黄玲确定人数然后订机票了,不过,你自己要想好了,这是同声翻译,要求很高,而且,这个投资对于我来说很重要,所以···”李雨欣说着,话还没说完就被叶凌天给打断。

“这样吧,等下下班的时候我去看一看叶霜,再与护士沟通一下,另外,再交点钱,以防钱不够”叶凌天直接说着,然后退出了李雨欣的办公室。

“不是,到底是行还是不行啊?”李雨欣看着叶凌天的背影喊着,随即自己也愣了愣,似乎叶凌天已经回答了自己的问题了。

叶凌天在下班的时候开着车与李雨欣一起去了一趟医院,只不过,医院已经下班,护士还是不让叶凌天进特护病房,只说是第二天才能进来,而缴费窗口也已经关闭,叶凌天找到负责护士客气了一番,说是自己要出去一趟,希望护士能够好好的帮忙照顾叶霜,同时,也把自己的手机号码留给了护士。

“叶凌天,你真的没有问题吗?当然,我不是说你法语水平不行,经过上午的翻译,我已经对你的法语水平完全相信了,但是,这个同声翻译与文字翻译不是一回事,是需要经过训练的,一边说一边直接翻译,这个很有难度。我想,如果你对自己没有十足的把握的话,我看还是特意请一个翻译算了,当然,我绝对没有怪你的意思,我·”李雨欣说着说着自己也不知道该怎么说了,反正觉得自己怎么说似乎都不对。她其实也是在叶凌天离开她办公室之后自己越想越觉得不放心,毕竟这个投资项目太重要了,而叶凌天只是一个自学的,肯定没干过翻译这事,要是真的因为这个而把投资给搞砸了,那就真的是得不偿失了,所以,李雨欣还是想着要去请专业的翻译来,说到底,她还是不怎么相信叶凌天。

“我明白你的意思,你也不用对我说对不起,只是,你明天要走了,即使你现在去请翻译,邀请到专业的同声翻译而且还要让别人明天下午就跟着你走我觉得难度很大,几乎不太可能。国内高级别的专业法语翻译时间都很紧,不提前预约基本上很难跟他们的时间吻合。至于我能不能翻译的了,我想其实问题应该不大,你们与对方公司的人接触不可能一见面就是直接谈合作的事,总会有个见面接洽的,如果到时候我真的不行,可以请别人,如果对方集团有中文翻译那是最好的事情,如果没有,你可以让对方在巴黎去请一个中文翻译,或者你可以自己去巴黎的大学里面找一个在那边呆的时间比较长的中国留学生来做翻译,他们中一些法语水平很不错”叶凌天淡淡地说着。

听到叶凌天这么一说,李雨欣想着,觉得非常有道理,是自己想的太过于复杂了,其实问题真的就是这么简单,这是她第一次觉得叶凌天其实很聪明,并不是表面上看起来的那么木讷。

李雨欣点了点头,说道:“你说的有道理”。

第二天早上,叶凌天依旧开着车在门口等着李雨欣,只是李雨欣上车后直接对叶凌天说:“今天上午不上班,去步行街吧”。

叶凌天有些奇怪地看着李雨欣,随后还是把车往商业街开去,在他的印象中,李雨欣是个工作很拼命的女人,他是第一次见到李雨欣在上班的时候不去上班而去逛街的。

“今天下午就要出发了,所以,所有去法国的人我都安排了上午放假,也包括我自己”李雨欣似乎也感觉到了叶凌天的奇怪,便解释着。

叶凌天恩了一句,没有再说什么。

叶凌天把车停好,然后李雨欣就直接往一高档商场走去,叶凌天依旧是跟在李雨欣身后两三米的样子。

只见,李雨欣直接走进了一家男式服装店,在里面左挑右选着,叶凌天想,或许她是在给她父亲挑衣服,要么就是给朋友挑吧、

就在叶凌天站在门口等着的时候,李雨欣却直接对他喊道:“叶凌天,你进来一下”。

叶凌天愣了愣,然后走了进去。

看小说,630book.com

顾安西薄熙尘  绝世战神段凌天可儿  专职高手叶凌天小说免费阅读  俗人摘星记(吃货偶像退换指南)  阴曹地府:活人只有我自己  重生空间:八零福妻巧当家  傻婿(陈旭白亦清)  朱雀探案  退婚后,前任半夜翻墙来求我复合  姐凭实力在晚清发家致富  我的逆流人生张军林汶倩  我有只狼剑圣系统  农门悍妻:将军请种田苏红珊韩夜霖  锦门闺香:侯夫人在线撕渣  从异界开始的诸天旅程  农门猎户小辣妻  她是剑修  挂机修仙一亿年,全部具现了!  空间在手,农家医女忙种田  叶凌天李雨欣最新免费阅读全文  

热门小说推荐
霸宠呆萌男医

霸宠呆萌男医

他看到男人时震惊的无法言语几近失控,却暮然看到他身旁的妻儿,而后沉默,转身后,顷刻间泪流满面,那年地震失联后,他等了他五年,却等到的是他早已娶妻生子!男童疑问道二叔,那个叔叔好怪!男人看着离去的背影,皱了皱眉,转头问女人道姐,我失忆前是不是认识他?...

嗨,我的鬼老公

嗨,我的鬼老公

当红影视明星孟之宇这个倒霉催的嗝屁了!!他只是成了植物人而已,而我光荣的成了他的贴身护士!贴身的端屎端尿的护工!想我如花似玉的容颜竟然遭遇这么不幸的事情,好在我并没有坚持多久!因为我被孟之宇吓晕了!然而我们医院这么高大上的私立医院竟然没有治好我,我母上只好请来了苏阿婆,据说是当地很有名的神婆。我本以为我醒来便万事大吉了,但是孟之宇这个倒霉催的被阎王嫌弃了,竟然还买通了苏阿婆!然后他就阴魂不散的在我身边飘来飘去,而我竟然没被吓死!孟之宇耍手段让我进了孟氏娱乐公司,我竟然整天看见不干净的东西。他后妈背上背着个小鬼,他同父异母的弟弟肩膀上坐着个小鬼,而他自己本身就是个小鬼。这一家子是遭遇了什么?孟之宇不要脸的和我说,星星,只有你能拯救我!而我只想一巴掌呼死他!...

九千岁

九千岁

大唐天朝,万国膜拜!我是时代的符号!异族犯边,哀鸿遍野!我执朴刀荡贼寇!勾心斗角,满朝文武!我以丹心照明月!王公侯爵,谁是一人之下万人之上?士农工商,谁立风口浪尖力掌乾坤?我是李二的结拜兄弟,我是大唐最高的官!我是李唐盛世的推手,我是天朝的九千岁!...

星际大土匪

星际大土匪

星际网络公司,简称星网,星空中最炫耀的集团,没有人知道它的起点在哪里,终点又再哪里,只要有智慧的生命种族,就在使用星网。DOU人类联盟,拥有六大星系,上千颗可生存的商业星球,人口万亿,千年世家,崛起新贵,繁荣共存!联盟内武技昌盛,体修与魂修,兵战,舰战,机甲战,闪亮星空,让种族与种族,人类与人类之间,存在着一种浓厚血腥的味道,为了生存,相互压榨,厮杀,而战争从未停止过。刘大圣是天鹰附属中学的学生,十六岁之前平淡无奇,可当他胸口‘X终端’闪亮的那刻起,茫茫宇宙中,注定要留下关于他的传说...

弄潮

弄潮

造化弄人,普通人踏上非凡之路,小隐隐于野,大隐隐于市,巨隐隐于朝。波澜壮阔人生路,不负一世弄潮头!九十年代风云变幻,二十一世纪风起云涌,赵国栋基层起步,如何官场中纵横驰骋大梦初觉,商路上如何指点江山?且看一步一个脚印的赵国栋如何创造辉煌。细微处见真实,宏大处显璀璨。感触之作。...

首长吃上瘾

首长吃上瘾

不就是去帮姐们儿捉个奸嘛,好好一良民,被一正军职少将抓起来,说她触犯了法律,要被治罪!最后又说只要从了他,啥事儿都没了?嗯,必要时可以牺牲色相来救命,首长!您慢着吃啊,别急啊,还有呢!此文那个宠啊!玩命的宠!作死的宠!不知死活的宠!啥?有没有肉?嗯,此文除了是宠文外,还讲诉了一个香蕉与木耳的故事,重口味无限,YY无限,大家踊跃跳坑,不要的命的跳坑的吧!强占篇楠爷一把钳住小妞可人的下巴,剑眉扬了扬,声音磁性低沉给你两个选择,一是接受法庭的制裁,二是他顿了顿,面色亦如平常的冰冷做爷的女人!小妞儿爷,别开国际玩笑了,我这辈子最开不起玩笑了,哪能说不判决就不判决的,这事儿别闹了。楠爷凭老子身份!就没有不可能的事儿!有些傲娇啊火热篇昏黄的吊灯下,衬着两具惜惜交缠的身体。肉体与肉体的拍打声,女人莺声燕语的呻呤声,男人粗狂的喘息,加上令人喷鼻血的画面。好一场AV现场直播。楠爷妞儿,舒服么?不识趣的妞儿我不会告诉你我没啥感觉的。。楠爷哦?那就是还没爽了,没事儿,今儿晚要将你拾辍爽了才行,请不要质疑你男人的体力。说着将她身子翻转过来,抬起一条白花花的小腿儿,提力做进一步攻击。某妞儿有些怕了。楠爷,臣妾方才骗你的,没见伦家叫得这么欢么?省着些‘精力’明儿在战,如何?有娃篇小萝莉爸爸你确定不给我买冰淇淋?!楠爷樱子乖,前阵子生病才刚好,少吃些那些凉性的东西。哼!!小萝莉上前跺了楠爷一脚,愤愤跑开!回家后小萝莉飞一般扑进某妞怀中,两只浑圆的眼珠真诚的望着她。妈妈我不会告诉你爸爸今天去皇威见了一个姐姐,还跟她单独进了一个房间不知道在干什么。学她妈这语气学的有模有样的。某妞你怎么知道的?小萝莉我不会告诉你,给我冰淇淋我就会告诉你。某妞妈妈给你两个冰淇淋,你说!小萝莉爸爸带那个姐姐进去后,就有一个叔叔将我拦在门外,我听到那个姐姐在里面咿咿呀呀的叫,还听到啪啪啪的声音。某妞不能镇定,挥舞手中的菜刀易楠烨!惹上艾滋病你活该!!离婚离婚!!!...

每日热搜小说推荐