手机浏览器扫描二维码访问
第九章 付汝般若舟（第1页）
“长老，您见过这些经卷吗？”玄奘将他从九老洞中得来的经卷摆放在净善长老面前，长老吃惊得张大嘴巴，半晌都没有合拢。
“这是梵文佛经啊！”他用颤抖的声音说道，“哦对了，当然不是原本梵经，想必是某个人抄下来的。想当年，我的师祖就曾经抄过。那是周武灭佛的时候，很多经书都被烧了，我师祖的一个朋友保留有一些梵文贝叶经，被官府知道了，要他限期交上去销毁。当时我的师祖就在他那里，知道是佛宝，就将这两部经典一笔一划地抄了一份下来。”
玄奘心中既感且佩：“阿弥陀佛！这些经书很有可能便是大师的师祖所抄录的。”
净善长老摇头，黯然道：“没有这个可能。”
玄奘愕然：“为什么？”
长老说道：“我师祖当年不是抄在纸上，而是抄写在细绢上的。唉，最重要的是，那些辛苦抄好的经书后来还是被查抄烧毁了。好在当时还有其他修行者也在悄悄地抄经，这个就不知道是哪位菩萨留下来的了。”
玄奘感慨不已，说道：“《放光般若经》的汉文译本弟子读过，想做一下梵汉对照。只是这些纸张已经很脆了，弟子想另外再抄一份。”
长老道：“好哇！佛法要想保存下去，首先就要这些经文留存于世。若只搞些孤本，一旦遭遇危难，可就什么都没有了。”
于是，玄奘就在这座山间小庙里抄经，把这些梵文经典全部抄录一遍。
这并不是件容易的事，因为玄奘并不太懂梵文，只能照猫画虎地抄。与其说是抄，倒不如说是临摩。
虽然这样抄写很不容易，但是，跟他接下来要做的一件事相比，就显得太容易了！
这六个卷轴上抄写的是《放光般若经》的前六卷，是较早传译到中国的大品般若类经典，玄奘自然是读过中文译本的，于是他开始对照中文译本学习梵文。
这在很多人看来简直不可思议，拿两部中外对照的书就可以学习外文了？
准确地说，这不叫学外文，这叫研究外文。
就好比现代一些文字学家仅仅凭借着两块石碑就破译了古埃及的圣书体文字一样，玄奘也是用这两部佛经开始破译梵文。
这是一项异常艰难的工作，他只能经由译文中所获得的关于大乘般若学说的基本思想，如性空、诸法如幻、诸法皆假名、方便、二谛、法性等思想，同原文一一比对，以期找出规律性的东西。然而译文同原文并不能够一一对应得上，很多时候他需要反复对照、反复思考、反复注释，才能确认某几个字母组合代表的是什么意思，除此之外，他还需要了解当初翻译这部经书时的历史状况和翻译风格。
这是真正的哑巴梵文，因为不知道发音，研究起来就显得越发艰难。
在此后的一段时间里，玄奘每天都会用自己的方式研究那几卷梵经，用心寻找着每一个字符间的规律。他越来越觉得，自己的面前坐着一位智者，与他共同分享人生的感悟，他们之间存在着一种不可思议的默契。
于是，就在这座空灵浩瀚的佛山之上，就在这细雨微濛的金秋时节，他细细品读智者的低语，浑身上下无不沐浴在这清净的大自在中……
秋去冬来，玄奘已将那几卷经文钻得透熟，对梵文也有了更多的认识和了解。
当他终于想要下山的时候，峨眉山上却已飘起了纷纷扬扬的雪花，山道早被大雪遮盖得严严实实。
明海高兴地说道：“这才是‘人不留客天留客’呐！”
由于大雪封山，玄奘不得不在山上又多呆了两个月，他踏着深雪走访各寺，拜师习经；有时又回到九老洞里，在发现梵经的地方修习禅定……直至来年开春，路上冰雪渐渐消融，这才告别净善师徒，飘然下山。
再次走到青衣江边，玄奘不经意间回了一下头，远处，那水墨画般的峨眉山已经在雾气中虚化成了飘飘渺渺的海市蜃楼……
回到空慧寺，玄奘又开始了四处访学的生活。
这时长捷兄长早已做完法事归来，韦尚书给了许多精美的丝锻做供养。而另一边，酇国公的邀请函又到了，同样是七七四十九天平安道场。
这一次，长捷邀请弟弟一同前往。
玄奘谢绝了，他的心思不在这里。
初夏的一天，玄奘去福感寺里读经。回来的路上，忽然看到一个衣衫褴褛的老胡僧倒在路旁，浑身上下长满恶疮，恶臭难闻，在烈日下奄奄一息。
玄奘走近前去一看，不禁倒抽了一口凉气，只见他身上的脓疮处竟有无数白色的蛆虫在蠕动，一群苍蝇围着他嗡嗡乱飞。路人见状，大都皱眉掩鼻匆匆而去。
见此情形，玄奘心中一阵难过，低低地念了声佛号，便走上前，欲将这个老僧扶起。
“法师别动！”一个行人大叫一声。
玄奘缩回了手，问：“怎么了？”
那行人站在离他两丈远的地方，摆着手叫道：“法师快快离开！此人十有八九得的是瘟疫，已经有人去报告官府，要将他带走烧掉了。”
“烧……烧掉？”玄奘禁不住心中一抖，回头望了一眼这个可怜的老人，颤声道，“可是，他还活着啊……”
“顶多还有一口气，横竖活不成的，”那人道，“法师千万别去招惹，染上了瘟疫可不是好耍的！”
旁观众人也都点头称是。
一个钢镚儿 我的老公有秘密 那年我们同过窗 都市超级阅读系统 道学兴趣部落 都市之高手不凡 首席的奶茶女友 鬼闻乐见 偷心蜜战：老公轻点爱 媒介之戒 殡葬传说 余生有你 与棺同枕 虫图腾.4 险境虫重 娶个校花做老婆 超级大厂长 魔魅 至尊捉妖系统 神级妖孽狂医 科技仙侠
上尉老公,今晚必须交军粮
本书简介新婚夜，他闭着眼，费尽吃奶的力气才将今夜必演的全套节目表演了下来。 她意犹未尽，横波流转，玉体横陈 他脸色苍白，用被子将自己裹成一个大粽子，我…我累了，睡觉。 第二夜。她早早地洗好澡，洒上香喷喷的水儿，早早地在床上等着了。 他终于在半夜一点进房了。 老公 洗澡，我洗澡 这一洗，一直洗到天亮的时候也没出来。第二天早上一看，他竟然睡在浴缸里。 第三夜。 她换上了新买的睡裙，性感而娇艳，该露的露，不该露的，隐隐约约，半透半露。春光无限好，好在隐层纱。 他看了一眼，索性溜进了书房我…我要写个述职报…报告… 第四夜。 她在床上辗转反侧，欲火难熄，他却打来了一个电话 第五夜第六夜第七夜…月亮从团圆圆弯成了弯弯钩，又从弯弯钩变成了团团圆，她，却成了清辉照孤影，对月成二人。 她气不打一处来，从浴室里拿出一样东西，哐啷一声扔在上官少雄的面前送给你的新婚礼物！ 什么？ 他不明白，自己的浴室里什么时候多了这么一样东西？ 嘿嘿，我的陪嫁，从娘家带来的。 干嘛？ 你要是不想回到我的床上，那也行，请你用你的膝盖去数数搓衣板上的棱辙到底有多少道！ 这下，上官少雄明白了，也火了，这种侮辱，他只有在影视及小说里才见识过！ 秦多多，你别太过分！ 一个月后的夜晚。 她直接冲到军营。 你来干什么？ 她嘻嘻一笑，将几位一毛一的军官赶出宿舍后，在那张小床上坐下，拍了拍床沿睡觉！ 他的脸开始像调色盘，怒气，在眸底里窜来窜去！这里，是驻地，部队驻地！ 那有什么关系？我们是拿了红本本的夫妻，不是姘头更不是相好！ 那也不行。他拿起军装就走。 她火大了，冲着绝然离去的背影告诉你，今晚必须交军粮！...
活在无限世界
新书末世鬼行，书号是3485928，下面有广告位，书友可以去看看，喜欢的帮忙推荐收藏一下。另外这本书也就算是结束了，这本书其实成绩还行，算是小道这几本书里成绩最好的了，只是这两年结婚生子换工作，生活变化起伏很大，书断更过几次，最近渐渐趋于稳定已经没有继续写的思路了，所以就另开了一本书。这本书一百多万字了，匆匆结个尾也算是个交代，新书的话尽量一直保持正常更新。...
回到二零零三
美术设计杜毅重生回了2003年。站在新的人生开端，他决定要像某位伟人一样，为自己的新人生画一个圈。平地起高楼，沧海变桑田，这注定是一个波澜壮阔的时代。嫩苗新书，求收藏，求推荐，感激不尽！...
空间之幸福农女
21世纪都市白领凌懿昕因为一场车祸穿越到陌生时空的小山村，她不埋怨，不生气，因为他有疼她爱她的父母，还有宠她护她的哥哥，所以她挽起衣袖开始了农女的幸福生活。你说这个小村姑穷？她就把产业开遍全国，然后拿钱砸死你！你说她没地位？他不愿意了，他非要考个状元让她地位比你高！你说她没权没势？一堆有权有势人护着她，没权胜有权，没势胜有势。还有新鲜刚出炉的又萌又可爱的小包子求包养！这是一个简单强大的种田小妹遇到了专情腹黑强大的美男，一起强强联手，生了一堆没有最强只有更强的包子，全家人一起笑看风云的故事。片段一某女你看你眼睛那么小，不好看！（其实并不小）某男深情的说道那是因为为夫的眼里只有你！某女瞬间被融化片段二某女抱着刚出生的孩子说瑾，你看，这是我们的孩子，多好看！某男在我心中你最好看！某女柔和的笑了。某男深情亲吻某女的额头愿得一心人，白首不相离。片段三某事小包子的脸蛋又被哥哥姐姐摧残，委屈的说道你们为什么这么喜欢捏我脸呀？某姐没节操的说道谁让你最小呢？听到这话的小包子暗下决心，一定要让爹娘再生个弟弟妹妹。从此，小包子就在催生的道路上一去不复返。片段四某日，风和日丽，天朗气清某女第N次问道瑾，你喜欢我什么呀？某男第N次不同的回答因为爱，所以爱。...
纨绔影帝重生妻
赌石界的传奇女王西娆，大婚之日，因意外坠海身亡。然尸骨未寒，她的新婚丈夫就以情深之名，风风火火继承了她的全部家业。而事实上，她是被自己的丈夫和好友活活抽干血而亡。一朝身死，却被上古空间神兽所救，得以重生在一个被活活打死的孤女身上。既然她前世死的惨烈，这世她重新来过，定要让伤害她的人付出代价。重生空间好，异能加法宝，还有个傲娇的兽宠！就是异能升级有点难，竟然是往里面塞宝石！不怕，咱前生就是赌石女王，更何况如今还拥有异能，红宝石，蓝宝石，墨翡红翡白玉碧玉，通通都到碗里来！只是前世那个与她两看两相厌的纨绔影帝，怎么一直追着她？我是女王，不是明星，请不要搞个人崇拜！片段一渣女跪在她面前，低声抽泣。西娆神色无常，说道，想要什么，钱吗？给你五毛，滚吧！末了，西娆又摇摇头说道，算了，还是给你一块，滚远点！某渣女依旧一副白莲花的模样，她乐了，说道，给你一块五，来回滚！片段二某三流女星将一大叠照片摊开，摆到她的面前，耀武扬威的说道，没错，我就是小三。西娆扫视了一眼，一边拿出手机一边对着她说道，要是这样就能算小三的话，我老公轮不到你当小三。某女气急败坏的盯着她！西娆无视她的眼神，淡定的接通电话，对着手机那头说道，封杀那个夏汶，还有你今晚睡书房。景致前面的我答应，后面的没门。都市异能一对一宠文无虐，坚决不虐男女主男女主身心干净男强女强，强强联手美男多多本文架空，纯属虚构，切勿过多考究大西瓜妥妥的坑品有保证，亲爱的们放心跳坑，坑里有萌萌的，可口的，甜甜的西瓜享用哦！大西瓜简介无能，亲爱的请点击正文跟着我们的女王开启虐渣之旅吧！...
无上魔皇
世间有大道三千，种族过万，更是蕴有无数天地奇才。一副黑骨，万丈魔躯，背负千重罪恶，练就不死之身！少年杨东本是武安州大族杨家的内族子弟，因遭遇表哥暗算，身中夺魂散之毒，而功力尽失，沦为废人。沉寂两年后，冒死重修，获无上神魔传承，再度崛起，且看其如何一步步踏上巅峰！...