手机浏览器扫描二维码访问
刘长卿
生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。寄身且喜沧州近,顾影无如白发何。今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。
【译诗】飘零的我,万事早已参破。预想不到的恩惠,无非是虚幻的宦海沉浮。我只想浪迹天涯,我只愿醉酒狂歌。谁能阻止——江上升起的明月,飞掠夜空的鸿雁?谁能改变——瑟瑟秋风,树木凋落。我寄身在这辽远的地方,我自由,我欣喜。纵然白发丛生岂能让我徒然悲愁?我们已经衰老,我们步态龙钟。可你们还叮嘱我,谨慎那人间的风波。啊,这声声叮嘱,叫我多么惭愧,叫我多么感动。
【赏析】此诗是刘长卿谪贬南巴(今属广东)在江州告别薛、柳二位朋友之作。
诗一开始就用反语以见讽意。貌似温和,实极愤激:本来就多年沦落,如今竟得到天子的厚恩!遭贬谪之日,正是大雁从胡地飞返、淮南木叶凋尽之时,尤足以使贬谪之人伤怀。颈联的上句说:“寄身却喜沧洲近”,下句接着说“顾影无如白发何”,是对上句的否定,明明白白地见出了诗人对贬谪到蛮荒之地的怨恨。诗的末联写诗人对二位朋友的叮嘱之情的感谢。
诗的第二联写景凄美,衬托出诗人心中的悒郁。
际遇之恋 全球娘化企划 王夫难缠:绝世腹黑宠后 国际贸易概论习题集(第三版) 美男公寓:兄长使用手册 神偷王爷:杠上腹黑妻 网游之云王霸业 总裁大胆 戮仙 御鬼修仙 异变之镯 喋血妖妃:王爷别得瑟 神秘彼岸花 无敌分身 惹上律政女王 妃常迷人:御赐王妃 天降凰女:妖孽殿下不好惹 海贼王之一剑天堑 凡人仙缘 龙御星辰
被女汉子倒追,无奈啊,更无奈的是,女汉子还是漂亮可爱的小萝莉。普通大学生,年轻的古董保养师刘易阳意外的得到了上古神器传承,不管他愿不愿意,都必须接受神器传承者的身份,一步一步踏向巅峰。...
塞里斯人来自庞大富饶的东方帝国的后裔在他们的祖先被野蛮人骑兵驱逐之后就乘船漂泊了三年来到了欧特大陆祖先的惨痛记忆和教训使他们全面学习和改进了鞑靼骑兵的一切并使自己逐渐成为一只精锐的骑兵部队李云若塞里斯公爵的第七代继承人他和他的朋友与部下们正在飞快成长或许有一天他们将成为令人震惊的力量...
妈妈,你不要离开墨念!小墨念屁颠的跑去抱住张深浅的腿。张深浅微蹙着眉毛看向不远处的墨苏远,只见墨苏远勾着唇看向张深浅,深浅,不是我逼你的,是孩子呀!无赖!张深浅没好气的说道,随即抱起了墨念。...
当人类世界不足以让人存活,修真界的大门横空出世。倒霉的苏九音在刚进入修真界不久就被忽悠进了一个看似风光但却只有一个人的门派---风云仙宗。更加让人无语的是,她那倒霉师父当年也是被这么忽悠进来的。俗话说,冤冤相报何时了,苏九音正在考虑要不要在自己飞升仙界前也找个倒霉蛋,将风云仙宗这个优良传统继续下去。...
混花都不易,忙里偷闲有趣,女人百媚娇,花都欲望燃烧,我本是良人,指望天道酬勤,奋斗不作罢,但能天天向下。...
在这个属于天灵的世界,即使是觉醒了白色废灵,她也势必要走出一条属于自己的巅峰之路。(注作者只想安静写出心里的故事,如果不喜欢这本书的写作风格不强求看,默默点叉就好。)...