乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

塞下曲四首(第1页)

卢纶其一

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。独立扬新令,千营共一呼。

【译诗】飞箭系着大雕的羽毛,帅旗缀着锦织的飘带,将军铿锵的声音,发布新的战斗号令,千万旄下的士兵齐声阵阵呼应。

【赏析】《塞下曲》一作《和张仆射塞下曲》,共六首,这里选前四首。本诗写将帅的威严,军容的整肃,以及全军将士团结一心,同仇敌忾的精神气概。

其二

林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。

【译诗】密林,幽暗,疾风惊动草木。黑夜中,将军拉开强劲的弓,黎明时,将军寻找射出的箭,才知道,一支支深埋在石棱中。

【赏析】本诗可读,叙事扼要。借汉朝飞将军李广的故事,表现军中主帅的英勇。

其三

月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

【译诗】黑夜,没有月亮,也没有星光,鸿雁,高高飞翔。趁着,漆黑的宁静,单于悄悄,遁逃。出动旗兵,追击,追击敌人的仓惶,大雪纷纷,落满了弓刀。

【赏析】这首诗很有名。本诗之好,主要不在于内容上,而在于用字洗炼,节奏明快,意境生动,一气呵成。“月黑雁飞高”可以入画,栩栩如生;“大雪满弓刀”则给人一种豪迈洒脱的美感。

其四

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。醉和金甲舞,雷鼓动山川。

【译诗】野外,摆下胜利的喜筵,羌戎兄弟纷纷,前来,庆贺凯旋,身着金甲的将士乘醉起舞,咚咚的擂鼓声,震动了山川。

【赏析】这首诗描写欢庆胜利的场面。盛大的庆筵,异族的祝贺,乘醉的狂舞,咚咚的鼓声,构成一幅生动的画图。

这组诗,慷慨而豪迈,爽朗而明快,令人振奋。

凡人仙缘  御鬼修仙  戮仙  喋血妖妃:王爷别得瑟  龙御星辰  网游之云王霸业  无敌分身  天降凰女:妖孽殿下不好惹  美男公寓:兄长使用手册  神秘彼岸花  总裁大胆  异变之镯  妃常迷人:御赐王妃  王夫难缠:绝世腹黑宠后  惹上律政女王  神偷王爷:杠上腹黑妻  全球娘化企划  国际贸易概论习题集(第三版)  海贼王之一剑天堑  际遇之恋  

热门小说推荐
绝世邪神

绝世邪神

书友群209739077,欢迎大家加入讨论!生死间的行走,善恶中的杀戮,血与骨的王座,只有强者,才能登顶!地球上的方恒穿越到了一个血脉稀薄的少年身上,得逆...

重生之欣欣向荣

重生之欣欣向荣

莫名重生,谢欣决定珍惜当下,不管前路迷茫,还是周围的流言蜚语,都要坚持自己,做一个精致温暖的人。你若盛开,清风自来你若精彩,天自安排。...

残星破界

残星破界

如有一天,地球不是那个地球了,从此被异族杀戮,掌控。人间一片黑暗,会是什么样的世界呢?巨变后的地球陷入了黑暗,从此没有了阳光,没有了星空,只有无尽的寒冷与黑夜,人类从此进入黑暗的时代!逃难的队伍里,在你身后的大叔也许就是昔日财富榜上叱咤风云的天下巨富饥饿的人群中,恳求你给她半块面包的也许正是昔日光彩照人的嫩模女星冰冷的避难所内,企图偎依在你棉大衣中取暖的也许是昔日驾着顶级跑车的国际名媛!在这个风起云涌的战场上,暴风少年登场!战胜烈火重重的咆哮声!!喧闹整个世界!!!硝烟狂飞的讯号,机甲时代正来到。热血逆流而上...

金牌抓妖师

金牌抓妖师

她是史上最倒霉催的女人了,虽然出于身分高贵的抓妖一族,可惜天生废材没有半点法力,成为族人耻笑的对象,...

十月围城,总裁喜得三宝

十月围城,总裁喜得三宝

豆蔻年华里,苏十月喜欢过一个男生。收到她的情书,男生当众对她说你没有漂亮的脸蛋,好歹有迷人的身材你没有迷人的身材,至少要有聪明的头脑你没有聪明的头脑,总该有雄厚的家庭背景。结果你倒是够随便,居然能什么都没有!在哄堂大笑里,苏十月我觉得我人挺挺好的。苏十月就是这样平凡的女孩,可谁说平凡的女孩就不能拥有美满的幸福?因为一桩意外,他背负了两条人命,从此被困在牢笼里,不得救赎。传说他冰冷,狠辣,却无人知晓他心底藏着一个简单的愿望一个家,两个人,一辈子。后来,男人的愿望实现了,只是多了只让人头疼的小包子!虽然做了个便宜奶爸,但他觉得日子还不错。直到有一天情节虚构,请勿模仿...

每日热搜小说推荐