手机浏览器扫描二维码访问
更新时间:2013-02-10
几日前,包括崔政银在内的十位不同国家的志愿者收到了喀布尔大学的一项特别活动邀请,需要他们作为翻译参加亚洲国家知名企业对喀布尔大学的慈善捐助会议。因主办方从中国大使馆请到了专职翻译,若云并未被作为中文翻译人选,因而原本并未收到该会议的邀请。但谁知会议前两天,崔政银感染了流感,直到现在,会议马上要开始了,头却仍是因为生病而晕晕胀胀的,主办方一时找不到其他的韩语翻译,她便向主办方推荐了跟着她学了两年韩语的若云。
就这样,原计划去给喀布尔妇女做普法教育的若云临危受命来到了喀布尔大学体育馆。
今天天气实在太热,若云受不了布卡里的闷热,出门时只戴了一条黑色面纱。不过只戴面纱最大的问题就是遮不住眼睛,明眼人一眼就能看出她并非阿富汗人,导致不管是在路上还是到了体育馆内,她都不免招致旁人频频侧目。
喀布尔大学虽是阿富汗国内最好的大学,但历经战火之后,就连唯一尚显宽敞干净些的体育馆都只剩斑斑驳驳的四面墙壁和被毒辣的太阳晒得似乎有些干裂的粘土屋顶。若云在心里暗自捏了把汗,谁知道这么点大的地方,又不通风,一会挤满了人那得有多闷热难受。她最是受不了热了。
若云向门口签到处的工作人员询问了韩国企业的代表座位位置后,便接过工作人员递给她的工作证戴在胸口。因为事情来得匆忙,主办方来不及更换新的工作证,所以工作证上的照片还是崔政银的,只是名字部分被人用黑色墨水笔改成了“锡林戈尔”。不过这也没多大区别,反正她工作时也得戴着面纱,谁能看得出她在面纱下的脸工作证上的照片不是同一个人呢?
她很快找到了工作人员告知她的地方,不过她似乎来得有些早了,韩国企业代表的位置上还一个人都没有。不过既来之则安之,她索性舒舒服服地坐在自己被安排在代表旁边的位置上,拿出随身携带的古兰经细细研读。她并不信仰伊斯兰教,随身携带古兰经一来是因为这个版本的印刷物体积小便于放在身边需要时打发时间,二是因为阿富汗人所用的古兰经版本中有许多普什图语,研读古兰经还能帮助她多掌握些基本的普什图语,而最后也是最重要的原因则是必要时她可以利用这本经书假装自己是安拉忠诚的追随者——在伊斯兰国家,遇到危险时这可是有效的避难手段之一。
正当若云看书看得入神,一个韩语打招呼的声音在她头顶前方响起——
“你好。我们是韩国李氏的企业代表,请问我们的座位是在这里吗?”
“啊,不好意思……”若云忙起身致歉。但当她抬头看见眼前的人时,竟猛地愣住了。
栗色的头发在窗口吹来的微风中微微起伏,阳光下微尖的下巴和高挺的鼻梁像是镀上一层淡金色的光圈,两片略薄的嘴唇微微抿起,长长的眼睫毛弯成半月的弧度……
“啪嗒。”
若云无意识地手一松,手中的古兰经掉落在地。
金铭煊见眼前的女孩子还是呆呆地看着他没有反应,便蹲下身捡起了掉在地上的书。他仔细地拍掉书上的灰尘,然后起身将书递给若云,“你的书。”
眼前的人还是没有任何反应。
金铭煊无奈地笑了笑,拿着书在她眼前晃了晃,“你好?锡林戈尔小姐?”
若云还是没有说话。她眨眨眼睛想要看明白目前的状况,可无论她眨多少次眼,每次睁开眼睛,眼前都是拿着书手悬在半空表情有些尴尬的金铭煊。
“你这人怎么这样!”一个清丽略带些恼怒的女声从金铭煊身后响起,边说着,声音的主人一把抓过金铭煊手中的书扔到了若云怀里。
若云这才回过神来,迅速接住扔到自己身上的书。
她抬头,本想为自己的无礼道歉,目光却被女声的主人吸引了过去。
此时那个站在金铭煊的身旁的女生,竟是几年前在机场拦下她请求她她接手李承羽全国粉丝后援会会长一职的栗子。
若云彻底地被眼前的一切搞乱了。这究竟是怎么回事?!
栗子见若云又有发呆的趋势,刚要发作,却被金铭煊紧紧拉住了手。她皱着眉头一脸不快,却也没有挣开金铭煊的手。
金铭煊向前一步,礼貌地用英语问若云:“锡林戈尔小姐,请问你是主办方指派给我们的韩语翻译吗?还是……你不会听韩语呢?”
再次从金铭煊口中听见“锡林戈尔”这个名字,若云这才发现眼前的人似乎根本没有认出自己来。在他们眼里,她只是普通的阿富汗志愿者锡林戈尔而已。既然这样,她便好好当她的锡林戈尔好了。
若云深吸口气,微微向前鞠了一躬,用韩语说:“这位先生,实在抱歉,刚才是我失态了。我是您的韩语翻译,很高兴为您服务。”
金铭煊点点头,没再说什么便牵着栗子的手入座了。
此后几个小时中,若云小心翼翼地为身边的人履行自己的翻译职务。所幸一切进行得很顺利,直到会议结束各自道别,也没有任何人认出这位“锡林戈尔小姐”的真实身份。
只是,不知为何,打从见面开始若云便总隐隐觉得金铭煊哪里不大对劲。
不过,他怎么样又与她有什么关系呢?会议结束后他们再也不会有任何交集。
若云很快恢复了平静。
几日后。
若云正在孤儿院给孩子们上课,院长突然走了进来。
咱都矜持点儿 夏始夏沫夏不离 EXO-M的爱恋 穿行六国,只愿伴你终生 冷情神皇的魔女宠姬 大江山:画畔期应 桀骜 邪魅恶少坏坏爱:总裁老公,你有种 九九八十一 武极昊天 花祭Goddess 傻瓜总裁,请爱我 丑小鸭的白日梦之恋爱三部曲 绝美校草,打包带走 迷糊校花惹上冰山王子 小痞子圈养计划[书法] 晴天不曾远离 终身锁钥之倾心 让红包飞 人鱼蒙云
为求打赢官司,她签下一纸契约,成了他名副其实的妻子。他以夫妻之名,步步紧逼,一场无爱的婚姻博弈,她把一颗心输给了秦慕北。秦慕北,S市最负盛名的金牌律师,被誉为最具商业价值的男人。以爱之名,将她推入万劫不复之地。秦慕北,我一定会让你血债血偿!三年后,她作为神秘嘉宾出席他的订婚宴,以袁太太的身份羡煞旁人。他将她抵在墙上,恨不能将她囚禁,江暖心,只要那张契约还在,你一辈子都只能是我秦慕北的女人!他精心布局,为的不过是要她堕入地狱,却不曾想,看到她与另一个男人谈笑风生,那一刻,有一种痛,深入骨髓。情节虚构,请勿模仿...
龙虎武师,一个特殊的职业,一个值得尊敬的职业。一个喜欢研究龙虎武师,喜欢动作电影,发誓要以龙虎武师为终极目标的电影学院学生陈生,在一次意外之下穿越到了另外的一个世界一个叫做天朝的国家。这个世界里没有李小龙,没有成龙,没有洪金宝,没有周润发,也没有周星驰。但是有一样这个世界有,那就是龙虎武师。不管是面对冷眼的嘲笑观众的责骂,还是亲友的不理解,陈生始终相信,只要努力他就能够把龙虎武师这个职业给发扬光大。ps谨以此作品献给一直为电影事业奉献了很多,但却一直被埋在幕后的龙虎武师们,并对你们表示崇高的敬意。...
魔族入侵,这是一个危在旦夕的世界。世界需要英雄,人类需要英雄!于是,英雄应运而生即使来到危险无比的异世界,也要坚持做一个技术宅!的凌钥。打造联盟最强工作室,然后远征深渊魔界,最终迎娶魔王!的沃兹。哦,当然,还有那个神奇的猎魔人工作室妖孽之营。...
一场空难,国际顶级鉴宝师白玲的灵魂进入了明朝庶女凌玥的身体内。她是个无依无靠的小孤女,身陷在漩涡涌动的古代大宅院她却又是天资异禀的鉴宝专家,白手起家打拼出属于自己的天下!有人说她天生神眼,无论是什么古玩珍宝,只要她一扫便知价值几何有人说她资质超人,即使是皇家鉴宝师之首也不足她万一有人说她不尊女则,成日抛头露面让家族蒙羞。只是这远超凡人的天赋,给她带来的是福,还是祸?...
四月是你的谎言,那么我就要将其戳破。埃罗芒阿老师,我擅长写轻小说,但我看上的插画老师为啥会给一个名不见经传的小作者画插画,而不愿意给我画!不行,我要去找他理论下!线上游戏的老婆不可能是女生?,随便玩了个社交游戏,和里边的一个妹子结婚,为什么她真是妹子,还是我妹!!还要真的跟我结婚啊!我拒绝!路人女主养成计划樱花庄的宠物女孩风夏重生为有马公生(四月是你的谎言男主角)的双胞胎弟弟,有马羡东。开启一段狂怼二次元妹子的奇妙生活。PS本书原名二次元怼,但是觉得名字有点难听,所以改成二次元对心...
思羽,一个先天经脉残缺却有一个神奇丹田的废物。却因剑魂石寄居体内,注定了一生通天之途。我诛杀神兽,只为取其内丹当点心吃我扫荡仙宫,只为了那株万年朱果当水果世界上没有我不敢吃的东西,管他是至毒的毒药,还是你的宝剑。天下之大,且看我翻云覆雨,吃你个心惊胆颤!...