乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 第 30 章(第1页)

横滨商业街的某家书店。

书店位置偏僻,来往的客人并不多。

爱读书的人又大多喜欢安静,在书店里零星地分散开,拿本书随处寻个位置便翻阅起来。

中原中也坐在角落里,手中拿了一本外国的诗集翻看。虽然从小就在擂钵街长大,也没有受过一天正式的教育,但读书这点小问题对中原中也来说是没有难度的。

因为羊组织不仅收留了一无所有的中原中也,也教会了中原中也读书识字。

前些年爆发了一场大战,整个世界的政|治经济都受到相当大的影响。无论在哪个时代,战争对人类社会的破坏都是极其巨大的。先不说许多国家,单就欧洲的几个大国到现在的国力还没有恢复到战前水平。更不要说现在的日本,横滨作为一座繁华的港口城市,多年过去,擂钵街的问题也迟迟没有解决。一方面是政|府不重视,另一方面也是政|府有心无力。

而文学和时代是息息相关的。现在,日本的文坛几乎成了一潭死水。*

中原中也的对面是洛洛和鲁路修。

鲁路修是人偶,在外面为了不被发现异常,只好安静地坐在洛洛的腿上,跟着洛洛看服装设计的书。

棕色小卷毛的少年俨然一副从零开始学设计,一心一意为哥哥制作衣服的架势。一双浅紫色的眼睛紧紧地盯着书上的文字,仿佛要把每一个字词都刻进大脑里。洛洛甚至觉得只是读还不够,跑去收银台买了一本新的笔记本和一支笔回来,一边读一边做笔记。

来到书店并不是洛洛的主张。不过是鲁路修去哪里,作为弟弟的洛洛也要跟着去那里。所以在中也和鲁路修提议去书店的时候,洛洛没想太多,去书店是哥哥的建议,他只需要支持就好了。

鲁路修见洛洛埋头苦读,想开口说些什么,抬头便看到洛洛脸上的跃跃欲试和藏不住的愉悦,很快又将话咽下去了。

算了,洛洛想做什么就去做吧。在以前的世界没有机会去尝试,来到这个陌生的世界,难得有机会,作为哥哥的他怎么开得了口阻止弟弟去做喜欢的事?

黑发人偶垂下长长的睫毛,陪洛洛一起安静看书。

中原中也在一旁看外国诗集,看着看着,眉毛不自觉就紧蹙起来。捏着书本的手指也下意识用力,力度之大,都快把书给捏烂了。

褚色短发少年弄出来的声响并不大,起码聚精会神看书的洛洛就没有察觉到中也的烦躁。鲁路修无聊,心又细,大脑闲不下来。听到中也传来的声音后,好奇地抬起头看过去,一眼就看到了中也脸上的烦闷。

“中也,怎么了?”鲁路修小小声地问。

中也“啊”了一声,走到洛洛的身边,趁洛洛做笔记的时候双手没空,顺手就把鲁路修捞过来放在自己腿上。

洛洛顾及他们在安静阅读的书店,不好直接开打,只能瞪了中也一眼,见鲁路修脸上没有反感,才将视线转回到服装设计的书上。

有中也在,洛洛并不担心有人对哥哥不利。

“没什么,就是看到了一本读着很别扭的书。”中原中也挠了挠凌乱的褚发,见鲁路修纳闷地歪了歪脑袋,便将简单浏览了一遍的外国诗集摊开给鲁路修看。

鲁路修低头看书,发现是一本日本人翻译的法国诗集。诗人的名字不详,译者的名字也不详。鲁路修挑了挑眉,顿时产生了一丝好奇。

结果,看了几页后,鲁路修纤细的眉毛就开始皱起来。

诗歌和小说散文不一样,想要写好,不仅需要有敏感的心去感受世界,还需要有精炼凝实的语言,这才能写出好的诗歌。

而且诗歌翻译也非常讲究,华国有三字翻译要言:信雅达。但这本翻译的诗集读起来拗口又别扭,几乎都是华丽的辞藻堆砌。原文究竟好不好暂时还不清楚,但是翻译的版本实在是太糟糕,逻辑不通,语句不畅,不忍直视。

“你能坚持看个几十页已经不错了。”鲁路修示意中也又翻了几页书,发现译文实在是不堪入目,叹了口气,“看不下去就别勉强自己,换一本看吧。”

中也的身体往前倾,下巴放在鲁路修的脑袋上,小声道:“我读不进去小说,实在是无趣得很。”

“不想读就不读,这里又没有人会勉强你。”鲁路修笑。

“我只想读诗。”

“嗯?”鲁路修感觉到中也的过分靠近,有些不适,想挣扎又担心自己会被发现,只好按捺下不动。

“鲁路修会外语吧?”

鲁路修疑惑地眨了眨眼睛,似乎在奇怪中原中也是怎么从上一个话题跳到这个话题上,轻声问,“哪一门外语?我不确定你们这个世界的外语和我们的世界是不是一样,如果是一样的话,我可以教你。”

他毕竟是布里塔尼亚帝国的第11皇子,小时候受过精英教育,精通多国语言。如果中也想要学的话,他倒是可以亲自教。就像教中也下国际象棋一样,反正都是很简单的事情。

智商超高、学什么都极快的鲁路修毫不在意地想,见中也耷拉着脑袋像受了委屈的小狗,伸手捏捏他的手,哄道:“等你学好外语后,就不需要看这些糟糕译本了,可以直接看原文,如果作者还在世的话,说不定你还有机会跟对方有书信的来往。”

中也的湛蓝双眸瞬间亮了,“真的?”

“真的。前提是对方还活着。”鲁路修小声道:“相比起经济,你们的文学发展的有点慢,不知是不是受了战争的影响。”

都市之最强狂兵陈六合  成为世界第一侦探吧  封神洞天  女铁匠造武器奇妙之旅  模拟器:我炼丹从不失败  洪荒之雷泽大尊  家族之气运修仙  洪荒:我为太上  国师大人一动不动  飞升被遣返,我成全球至强  神龙豪杰  道果,我能修改万物  山海御剑录  这个圣僧只想还俗  这个书生无所不能  娇弱美人在无限游戏做万人嫌NPC  修仙从万夫莫敌开始  我有一本善恶天书  侠恶义行录  这个猴子超强却过分谨慎  

热门小说推荐
强汉

强汉

荣誉与忠诚的架空历史小说新书t强汉gt起点第四编辑组签约作品这个时代,军人们的奋战给了一个国家前所未有的尊严无数的热血与荣誉铸就了一个族群挺立千秋的自信这个世界超级大国的国号成了一个民族永远的名字---汉强汉!如果你喜欢热血沸腾的架空历史,那么此书或许适合你!如果你想看看我们的先辈的风俗节日日常生活,还在等待什么?如果你是大汉民族至上,那么此书您必读!nn新书上传,麻烦顺手收藏投票点击。自高祖以来,大汉就屡屡受到匈奴铁骑的威胁与欺凌现在是到了复仇的时候了!看大汉军旗指向匈奴王庭,汉军铁骑痛击安息帝国,创造大汉盛世,西征罗马!汉军威武,群号3734927nbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbp...

霓虹下的茅山道士

霓虹下的茅山道士

枯燥的两点一线,糊里糊涂就撞了鬼,莫名其妙成了个驱魔道士。既来之,则安之,走一步算一步只要有故事发生,生活精彩点就好...

异能女王之鬼才狂妻

异能女王之鬼才狂妻

地球女烈子旋,竟在超强台风过境时捡到一只外星猫。想要查明父母死亡真相的她,接受了来自外星的超级系统,从此踏上修炼星能的道路。万般辛苦修复了因为系统不匹配导致的漏洞,却触发异变。她是程序几乎报废的悲剧人物?是原序垃圾修炼龟速的废材体质?是永远只能躲在帝如歌身后的累赘老婆?心志坚定永不言败的她怎会轻易放弃!历经磨砺,涅槃重生,她是整个银河系从未出现过的鬼才,是足以匹配帝如歌的异能女王!众人皆以为她仗着某男撑腰狂妄至极,却不知她自有狂傲的资本。别人为守护兽争夺得头破血流,她家兽们已经无聊的打起麻将。别人为修炼速度愁得夜不能寐,她连睡觉都有星能自主往里钻。别人为锻造躯体忙得废寝忘食,她早就可以随时随心强化自己。偏偏这夫妻俩太腹黑,将错就错在银河系唱起了双簧,真相大白的那一...

凤鸣帝王阁

凤鸣帝王阁

佛说前世姻缘若无相欠,怎会相见?她曾为了嫁他,三尺寒冰上跪三天三夜她曾为了救他,小腹被刺穿,腹中孩儿化为血水,素锦年华内失去双腿付出了那么多,当他登基问鼎,她得到一瓶新皇赐的鹤顶红他封后之日,她被挑断手筋脚筋,身心俱毁新皇大赦天下,普天同庆,她被人剥皮拆骨血流而死她问东赫,为什么要这么对我?他回只因你有诸葛之才她对天发誓,若有来日,定让他江山不稳,血债血偿他是西凉九王爷东华,权势滔天,是所有人眼中的佞臣她是太子妃沈画楼,无权无势,孑然一身,空有一个女诸葛的称号他说你信不信,我活,你便能活,我死,你也死,我们注定了死都要死在一起她说皇叔,别乱说话,小心打雷他对皇位虎视眈眈,逼着皇上废了太子她对太子忠心耿耿,斗智斗勇扶太子登基道不同不相为谋,她和他斗来斗去,把帝都的这一池清水搅得浑浊不堪谁知,皇叔一语道尽天机,他死,她便死,他活,她便能活。再世为人,她已成为他身边的一枚棋子,说好携手虐渣男,他却久久的抱着她那面目全非的尸体不放手,这可如何是好?...

娱乐圈之名门影后

娱乐圈之名门影后

本文女强一对一爽文,全文主旨就是宠宠宠苏苏苏,女主金手指大开,虐渣男渣女,有不喜欢的读者,可以直接离开,作者玻璃心,拒绝恶意评价。纪萱死了之后才知道,自己只是故事里的恶毒女配,存在的作用就是为了衬托出小白花女主的高洁淡雅,成为男女主感情的催化剂,这让她怎么能甘心?当系统找上门承诺只要完成任务就让她重回过去,她毫不犹豫地答应,历经轮回,她终于重回少年时。这一世,她会让黎南风知道,不是纪萱配不上黎南风,而是黎南风配不上纪萱!这一世,她会让所有人看清楚小白花的真实面目,会让小白花知道,灰姑娘的故事永远只是童话!这一世,她要她的父母兄弟好好活着,让他们纪家成为顶级豪门!重生的纪萱携带系统,化身复仇女神,弃渣男,斗白莲花,入娱乐圈,一步步走到巅峰。本以为这一世自己会孤独终老,没想到那个跟着她轮回百世的人竟然也出现在这一世,被他捧在手心,成为名副其实的公主!精彩片段一我喜欢的,只有然然一个,只有然然才是我承认的妻子,虽然很对不起你,但是,萱萱,请你原谅我,我和然然是真爱,希望你能成全我们!男子搂着女子,走到纪萱的面前,很是郑重地说道。纪小姐,我和风是真心相爱的,希望你能够成全我们。女子靠在男子的怀里,模样楚楚可怜,只是眼底却闪着得意的光芒。呵呵,纪萱轻笑一声,看着面前深情凝望的两人,感觉胃里一阵翻滚,既然你说你们是真爱,我今天就成全你们,不过你们记住,不是黎南风不要我纪萱,而是我纪萱看不上黎南风,一个找小三的渣男,可不值得我付出青春!说完,纪萱瞥了一眼脸色难看的两人,目光在周围扫了扫,唇角微微勾起,黎南风,希望你能够承受得住我的怒火!精彩片段二听说今晚有女人对你自荐枕席?宽敞的沙发上,某女头枕着某男的大腿,眨了眨眼睛,看着某男问道。一个不自量力的女人而已,我已经处理掉了,你别生气。某男身子一僵,暗想谁那么可恶竟然告黑状,手却拉住某女的手,认真地说道,眼里还带着一丝忐忑和紧张。某女定定地看了一眼某男,随后坐起身子,在某男紧张得想要再次开口的时候,忽然倾身,吻在某男的唇上,看到某男瞪大的眼睛,眼里染上笑意。干得不错,奖励奖励。说完,某女看了看某男红红的耳朵,笑得更加灿烂。要奖励的话,这可不够。看到某女的笑容,某男眼神转暗,在某女没反应过来的时候,伸手搂住她,以唇封唇,阳光洒在两人的身上,唯美地像是一幅画!ampampampltdivampampampgt...

阴司鬼差

阴司鬼差

我是阴司第一鬼差,管你是华夏厉鬼还是外国神怪,在老子的地盘你就乖乖的,不然抽你。...

每日热搜小说推荐