手机浏览器扫描二维码访问
049 实力震慑（第1页）
傅舒宁的排斥和侧身刻意回避，都清清楚楚落在素雪眼中。
这个女生不喜欢她？
为什么。
并不是想要伤害她的敌意，而是，更复杂的，害怕面对，或者说，她只是不想看到她，她的出现会让这个女孩子心底蹿出许多负面的情绪。
煎熬的是傅舒宁。
素雪轻轻耸肩，觉得自己躺着也中枪，回眸低眉，扫过写地满满当当的演讲稿，眼睛里倒映着单词，脑海里却零零碎碎思绪闪回着——
要一起参加比赛的话，还要相处几天。
用实力震慑一下比较好吧。
这决定，素雪要给她指出什么样错误，谢老师让她来看，也存着让她指导傅舒宁的意思，但对方要是一直不配合，有情绪，她也没办法指导。
素雪不指望她能喜欢自己，至少，不排斥。
否则，别的都不用谈。
圆润白皙的指尖划过光滑的直面，忽而停顿在某处。
“这里应该用proper而不是fit，前者是适当，后者是适合。”
谢老师微微点头，表示赞同。
素雪也没管傅舒宁是否有在听，径自说道，平板直接的叙述，客观地提意见：“表达方式可以更丰富些，改下‘ifyouprickus，dowenotbleed？’这句话放到控诉那段，效果会更好。”
英语国家可爱引用莎士比亚的经典台词，随手拈来，莎士比亚对他们而言，等同于人人都能背上几句李太白的千古名句，这就是所谓的文化背景。
谢老师嘴角噙着赞赏的笑意，补充道：“你说得没错，这个改法很好。有时间的话，莎翁的原作的确应该多读一读。”
后半句是跟傅舒宁说的。
素雪这么一提，傅舒宁的短处立刻被暴露了出来，底蕴不够，原文作品读地太少，缺乏对不同语言国家的文化了解。
她的英文虽好，但还停留在口语流利标准的水平，听起来漂亮，说的东西却不够地道，外强中干，禁不起仔细听。
高下立现。
“恩。”傅舒宁低如蚊吟般地应了一声，头折得更低。
她羞恼地双颊躁了起来，手指不安地纠缠。
自己简直无地自容。
还不如找个地缝钻进去算了，她一辈子都没有这么丢脸的时刻。
对于傅舒宁来说，被别人比下去，这比任何事都痛苦。
但不得不承认。
江素雪所说的，她根本都没想到，更别说莎翁的作品，她也只知道几部作品的名字，根本没有读过，何况英文原作。能够做到像江素雪如此，至少是熟读这些作品，并且能够背诵某些经典段落。
原来……只有真正近距离接触过，才能明白那种差距。
天命凰妃 溺宠家养萌妻 神杀 陈宫 豪门惊婚：总裁追妻无下限 HP之温其如玉 神医弃女：高冷殿下狠撩人 军门暖婚之封少拐妻 花都最强狂龙 女王本色 众神的日常 次元经纪人 隐帝 突然有钱了怎么办 系统重生：首席鬼医商女 山沟皇帝 贵女相师 豪门宠婚蜜恋 绝世天骄 我成了创世神
一柒当乾
师傅，你是掌教，注意下形象可好？师娘，下次请善待我们的厨具，这真的是最后一套了？师伯们，你们的审美我只能给负分！丫头！这个真的不能吃！少年为了重振宗门声威，带着自己的青梅竹马毅然下山来，降妖伏魔，打鬼捉怪，戳恶人脊梁骨，踩世间不平事，历尽凡尘百种磨难，尝遍世间酸甜苦咸。不为显荣富贵，只求浪荡乾坤。这是一段怀揣梦想与情怀的故事，是林柒让人啼笑皆非又精彩绝伦的冒险人生。站住，不要走，先收藏了再说！...
灵神无双
...
重生之末世女神
从今天起，你要开始拯救苍生。他千辛万苦，横穿未来世界，便赋予她使命。凭什么凭什么，一万个凭什么？！没想到她愤世嫉俗，一万个不愿意。2117年间，各种高科技各种逆袭功能，你造吗？然而，这个安定的世界却被妖魔鬼怪侵扰，丧尸，怪兽，甚是大智若愚的魔界三尊谁来降服？现看百变女娲，如何在未来世界称王霸下，降妖除魔，拯救不周山，拯救凡间...
冠军教授
四十九场不败的王牌！水银泻地的华丽攻势！震惊欧洲的锐利枪手！为了足球，他放弃了唾手可得的荣誉与财富，卧薪尝胆，引人付出，但是他得到的却是无数球迷的嘲讽与不屑，谁的错？与对错无关，这只是一个热血球迷在获得什么系统之后的逆天传奇，带着光复古老球会的使命，带着曾经先辈的不冷血液，成为冠军教授！...
灵医血月
她，是一名年轻的天才医生。因为一枚血纹戒，她经历一场灭门之灾因为一块尚寒灵玉，她转降一座神森林因为冥冥中的注定，她来到了异世，附身痴傻小姐的身上，许配给同样身为傻儿的他原以为自己无论无何也不会再恋尘世浮华，不惹情思哀怨。可等到事情的真相渐渐浮出水面，才得知她早已深陷万劫不复的缘劫之中…...
万古之王
平民少年罗天，身怀绝世之资，却被误认为废脉者。偶得无上天书，开启至强神脉，修造化神诀，一飞冲天，震烁万古。 从世俗底层，到万界诸天，横压当世天骄，纵横万...