手机浏览器扫描二维码访问
016章另一种翻译（第1页）
马卡洛夫怔了半晌，才有些爽朗的笑出声来。
“好，好，好！难得，实在是太难得了。”说到这里，他转过头有些幸灾乐祸的看了一眼波风水门。
波风水门则是苦笑一声，他有些担忧的看了眼自家儿子。
鸣人的实力与水平他是知道的，虽然在他眼中还属于那种不成器的类型。但是比起同龄的学生来说，鲜逢敌手。这一次，怕是如果全程比试下来，也不知道他能不能接受这样的结果。
卡卡西看了看在场的所有学生都开始细细品味这首《静夜思》，他满意的点了点头。
“苏南，不如你把这首诗和大家解读一下吧。”
解读？
没这么玩的啊。
什么时候文学的比赛还有要求要让作者来进行解读了！
苏南咳了声，在坂田银时的催促下，有些不情愿的站起身。
他看了看讲台下的同学们，有不少他熟悉的二次元各个‘作品’中的‘主角’或是‘主要配角。’
于是，在卡卡西老师的点头示意下，他才娓娓道来。
“同学们，其实这首诗没有你们想象的那么高深啦，我就是提笔写着玩的。”
坂田银时在他身边翻了个白眼。
提笔写着玩的？你知道你这句话说出来会有多少人想打死你吗？
你没看到马卡洛夫老爷子和波风水门导师看到你这首诗那明显的眼神一亮的表情吗？
“其实这首诗大概讲的意思很简单。我们先看前半句，床前明月光，疑是地下霜。翻译过来的话是这样的：我的床前有位叫明月的姑娘已经脱光光，她的皮肤白嫩的就像地上的白霜。”
“而后面的举头望明月，低头思故乡就更加好懂了。当我抬起头望着这位光溜溜的明月姑娘，低下头不禁地想起夫人远在故乡。”
“嗯，没错这首诗反映了诗人作为一个男人，独自在外打工，寻花问柳时矛盾的心……”
“噗……”
马卡洛夫老爷子正喝着水，听到苏南的讲解，一口喷了出来。
他眉宇间不自然了抖动了几下，脸上有着怒意。
“哈哈哈哈。”
“逗比啊，原来这首《静夜思》是这个意思，原来明月姑娘的皮肤就像地上的白霜一样啊。喂，对于这样的姑娘，我想说，请给我来一打！”
“噗，哈哈哈，不过苏南这么一解释倒也行得通啊。这首诗所以说就不是写思乡情的咯？”
“花样作死的最高境界啊。”
“苏南，你个大逗比，你完了。”
讲台下，自然是泛起了一阵的哄笑声。御坂美琴拍了拍额头，默默的有些无语。在她看来，明明这是一首未来说不定流传度会很高的诗歌，怎么就变成了这样的翻译了！
这个苏南……
坂田银时第一时间就发现了马卡洛夫老爷子抖动的胡须以及波风水门快要僵裂的笑容，连忙咳了两声站起身子。
教室中又恢复了安静。
“那个……刚才苏南和大家在开玩笑呢。”坂田银时转过头盯着他的脸，呲牙咧嘴：“是不是啊。”
阴骨亲 仙界食堂 此间的少年 魔戒之魂 大唐工业 阵法仙途 史上第一梦神 《人生若只如初见LILY》 超级英雄养成记 娱乐大爆炸 大明之外戚崛起 史上第一魔王御厨 星空魔咒 末法独仙 恋上青春期 原始世界大冒险 追妻有萌娃 从零开始异界之旅 天刀异界游 不为皇叔折腰
清天之下
人总是要面对选择。在历史的茫茫波涛之中，无论是惊采绝艳之人，还是庸庸碌碌之辈，都要选择随波逐流，还是逆流而上。历史沉浮，究竟赋予人们到底怎么样的使命？书中人物在面对人事礼法等方面都存在很大的分歧。让我们拭目以待。...
来自仙界的手机
花心不是错，爱就不放过。群芳环绕，宝剑通天。活着就该精彩，精彩就该完美。对遗憾说拜拜生活苦逼的王雷，捡到牛逼土地公君少阳的手机，从此踏上不屈之路，专治各种不服。当遗忘的岁月在梦中复苏，新的挑战降临，纵横依旧，热血不休。...
淘个宝贝去种田
简介银子，是万能的，没银子是万万不能的…。樊雨琪眨巴着大眼，看着阎王嘴里说的豪华房子一座，良田千倾，还有数不尽的奴仆！房子一座，有，四面漏风，两面漏雨…。土房。地沟一垄，在院子里，除此之外，在没有地。奴仆？，爹，娘各一枚，外加个双胞胎妹妹这谁是谁的奴仆？雨琪咬碎了一口银牙，怒瞪老天，狠狠的朝着白云朵朵蔚蓝的天空，怒骂了一声等老娘回去，看怎么收拾你。锄禾日当午，下地种红薯，不干到中午，没钱买红薯，任命的拿着锄头在小院种田。樊雨琪啊！在这方圆十里，那是无人不知道无人不晓，那年纪小小就凶悍的不得了，村霸一枚。胆小的寡妇如是的说。哎呦！俺的乖乖，樊家那个村霸？虚！千万不要说她的名字！没看到俺家的菜园都已经‘秃顶’了吗？你们还想给俺招来她，给俺‘拔园’不成？某村妇哭着说。小剧场一方圆百里，众所周知，乌家村出现了一枚混世魔王，人送外号，‘樊霸王’。人不但长的漂亮，而且还很强悍，就连当今的圣上都收下她作为义女，特此封号‘宝鸾’公主。月黑风高，某妖孽男人坐在高高的围墙上，对月吟唱。樊雨琪被唱的不耐烦，出屋，举着一跟小棍，准备收复她人生中最大的一个麻烦抱臂团蛋，给姐圆不溜的滚下来。如妖孽般的美男回头，优雅扭头，深情凝视，半晌，微笑，轻启朱唇你滚上来！一段狂揍之后你就不能对我温柔点吗！小剧场二自打出生和某人的生辰是同一日后，她的日子就没在平静过。她出门，他就是小跟班加保镖，她出谋划策，他就是铁杆的执行者。她心血来潮下河摸鱼，他就乖乖的提桶跟在屁后。终于，熬到她长大成人，他凑过来这样说。妞，我家还缺一媳妇，我看就你了！你还想让我继续的欺负？不，换我这回光明正大的宠你。…。有区别吗？樊雨琪冷瞄着他，看向他的某处。我不喜欢老男人，据说老男人都不行。老？他那里老了？不就是大她六岁吗，还有什么叫老男人不行！老男人不行？妞，咱们试试！看看我这个老男人到底行不行。空间种田温馨腹黑双处一对一推荐自己完结空间之农女的四季庄园。46987。gtbr淘个宝贝去种田最新章节淘个宝贝去种田无弹窗淘个宝贝去种田全文阅读...
我的傲娇龙神
家里有三个龙神，一个是北溟二太子，一个是东海小龙王，还有一个太小的这个我就不提了。龙神在手，天下我有。死心塌地的跟着龙神，义无反顾地投身在长生结契的道路上。你问我脸上挂的是什么？姑娘我是水做的，这东西叫泪。你问我额间的是什么，少问一句你会死么？这东西叫契，是戳我心口的暗器呀，一下两下，天天都在戳！别跟我抢房子，我没房子，跟龙神挤着住的，别跟我抢马车，我就一辆，杀了蛛妖继承的，别跟我抢龙神，我就三个，都抢走了我靠谁长生去！河生大人在家吗？（玄神，那丫头来了，跟骁骑营一起来的。玄神我就说她是个妖孽！）十四，十四，你们大王在吗？（九哥，她来了，带着一群大妖怪。阿九靠，她这是要成精？）...
将军慢走不送：懒人郡主很嚣张
书群229290273日5000字更新，12月初完结，此书全本终身免费，欢迎各位亲亲跳坑。最后，感谢老读者一直以来的支持。秋风，参上！推荐秋风新文架空游戏师父乖乖跟我走，NP搞笑宠文，有点慢热，美男多多...
娇妻难宠，总裁老公太腹黑
林晴如！你永远都记不住你不再是我的妹妹，而是我的老婆我算计了所有，却唯独没有算到你的心！不过，就算是拼尽一切，你也休想再逃开。...