乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第1页）

一些更加充满活力的竞争对手将五金公司彻彻底底打垮了。一九一九年修订的美利坚合众国宪法第十八条，使印第安纳波利斯的酿酒业全部倒闭。这一条款规定，任何生产、销售、运输酒精饮料，都是违法行为。

谈到禁酒运动，印第安纳波利斯的幽默家金&iddot;赫伯德3说，反正&ldo;比没酒喝好&rdo;。直到一九三三年，酒精饮料才开禁。到那个时候，做私酒生意的阿尔&iddot;卡波恩已经拥有了芝加哥。遭谋杀的未来总统的父亲，约瑟夫&iddot;肯尼迪，已经是个百万富翁。

展出我和乔&iddot;佩特罗第三作品的丹佛艺术展开幕后第二天是个星期天。一大早，我从那边最古老的一家名叫&ldo;牛津&rdo;的旅馆房间里醒来。我知道自己身在何处，如何到达，就好像昨夜没被外公的啤酒灌得酩酊大醉似的。

我穿上衣服，朝外走去。人们还没有起床，四周无人，也没有移动的车辆。如果自由意志选择此时此地闯入，我失去平衡跌倒在地也不会有人从我身上踩过。

当自由意志闯入的时候，最好的处境也许是在非洲扎伊尔雨林当个姆布蒂人，或者俾格米人1。

离我旅馆二百码的地方，过去曾是这座城市跳荡的心脏，它的心房心室，而现在只剩下了躯壳。我指的是火车客车站。它建于一八八○年。现在每天只有两班火车在那儿停站。

我本人是个老古董，仍然记得蒸汽机车雷声般轰轰隆隆的音乐、哀鸣的汽笛、经过铁轨接缝处车轮有节奏的嗒嗒声，以及交岔道口由于多普勒2效应听上去有起有落的警报铃声。

我也记得劳工斗争史。为了提高工资，为了得到尊重，为了更安全的工作条件，美国工人阶级进行的第一次有效罢工，就是在铁路上搞起来的。再接着，是同煤矿、制铁厂、纺织厂等等产业的老板进行的斗争。工人们为这样的斗争付出了沉重的血的代价，但在我同一代的大多数作家看来，这样的战争，就如抗击来犯的敌人一样，是完全值得的。

我们有了大宪章，然后又有了独立宣言．然后又有了人权宣言，然后又有了废奴宣言，然后是一九二○年使妇女获得选举权的宪法第十九条，我们也总会有权衡经济利益的办法。那应该是顺理成章的事。正是基于这样的信仰，我们的作品中融进了那么多的乐观主义成分。

我甚至在一九九六年的讲演中，还提议在宪法中增补如下两条：第二十八条：每一个新生婴儿都应得到热诚欢迎，并得到关怀直至成年。

第二十九条：每一个需要工作的人都应该得到有意义的工作，得到能维持生活的工资。

然而，作为顾客、作为雇员、作为投资者，我们创造的是山一样的纸面财富，财富如此之巨，一小部分掌管财富者可以成百万、成亿地从中捞取而不会碍着任何人。显然如此。

我们这一代的很多人对此十分失望。

《时震》作者：[美]库尔特&iddot;冯内古特

第四十六章

你能相信吗？到达离宫之前从来没有看过舞台剧的基尔戈&iddot;特劳特，从我们参加的那场战争，也就是第二次世界大战，回来之后，不仅写了一个剧本，而且还申请了版权！

我刚从国会图书馆的储存库里抽出这部作品，题名是《维护家庭的皱皮老汉》。

在离宫辛克莱&iddot;刘易斯套间里，这就像来自我电脑的生日礼物。嗬！昨天的日期是二○一○年十一月十一日，我刚刚八十八岁，或者如果把重播也算进去，刚刖九十八岁。

我的妻子莫妮卡&iddot;佩帕&iddot;冯内古特说，八十八是个非常幸运的数字，九十八也是。她非常相信数字占卦术。

《维护家庭的皱皮老汉》写的是关于一场婚礼的事。新娘是irabiledictu1，一个处女。新郎是flagrantedelicto2，一个无情无义玩弄女性的家伙。

ttovoce1，站在参加婚礼庆典人群边上的一位男性来宾，从嘴角挤出声音对他旁边的一个人说：&ldo;我不会来这一套。我就简简单单地找一个恨我的女人，给她一幢房子。&rdo;

新郎正在亲吻新娘的时候，旁边那个家伙说：&ldo;所有女人都是神经病。所有男人都是傻瓜蛋。&rdo;

那位声名赫赫、皱纹密布的维护家庭的老者，用作成弧形的手掌遮着满是潮湿黏液的眼睛，正在伤心地哭泣。他的名字叫scrotu2。

是谁在自由意志闯入前几分钟把正在燃烧的雪茄放在文学艺术院画廊烟雾警报器之下的？这一谜团仍然困扰着莫妮卡。那是九年以前的事了！谁还在意？搞清楚了又何益之有？那就好像要搞清楚鸟粪中白颜色的东西一样。

基尔戈&iddot;特劳特对雪茄采取的措施是将它研灭在烟灰缸中。他研了又研，研了又研，就好像这雪茄不仅引发了烟雾警报，而且也是造成外面一片嘈杂混乱的罪魁祸首。这是他自己对我和莫妮卡承认的。

&ldo;哭声最响的孩子有奶吃。&rdo;他说。

他从墙上摘下一幅画，想用框架的一角去砸警报器。

此时，警报器自动停止了嚎叫。此时，他也意识到了自己行为的荒唐可笑。

他把那幅画重新挂回墙上，小心地把它挂正挂直。&ldo;把这幅画挂正挂直似乎十分重要，&rdo;他说，&ldo;而且要与其他画间距相同。至少我可以把混乱世界中的这一小部分摆布得恰到好处。我非常荣幸有这样的机会。&rdo;

阴阳之错  九号房  新人来自火星  重返刑案现场  恐怖之旅  命运的模型  影帝天天都在翻车中  24个比利  学神他总想掰弯我眼镜  哥哥，我带你回家  预谋  情话说给沈先生[娱乐圈]  迷人的诅咒  都是穿小裙子惹的祸  UAAG空难调查组  猿猴世界  我是僵尸  漂流密室  绯闻女王  无头尸案：黑心