乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第28章(第2页)

白朗想了想,仰起脸看他,无辜地说:“我也没听过你的啊。”

祁斯年看了他一眼,接着把白朗的话翻译给那位夫人听,果然,对方听了之后露出了十分高兴的笑容,也不管白朗听不听得懂,一个劲儿地对他说着话,还从手包里掏出一块玫瑰糖送给白朗。

白朗只好收下了,礼貌地对她说谢谢。

最后他们在车站处告别这对即将去度假的老夫妇。女士指着白朗,问了祁斯年一句什么。祁斯年听后露出了一个无奈的表情,什么都没说,只含笑摇了摇头。

白朗一直看着祁斯年的脸,等那对夫妇在视野里消失不见,才好奇道:“她问你什么了?”

祁斯年将手插进口袋,沉默了一会儿,说:“就是普通寒暄罢了。”

白朗有些不信,但也不能说什么,只好小声抱怨:“不会德语真不方便。”

祁斯年说:“你的英语已经足够了。”

“可是我想像你一样自由地与所有人交谈。”白朗朝祁斯年看去,“首席,不如你教我德语吧?一句中文换一句德语,怎么样?”

哪知祁斯年居然摇了摇头,说:“不怎么样。我的中文换你的德语,这可不公平。”

白朗愣了一愣,直到看到他嘴角扬起的笑意才反应过来他是在开玩笑。

“我学语言也很快的好吧。”白朗说,“当我的德语老师一定会很有成就感。”

祁斯年眼角弯了弯,语气温柔却执拗:“那一首《玫瑰骑士》换一个德语老师,你考虑一下?”

“你怎么还在惦记这个。”白朗觉得他的语气里调笑的意味太浓,忍不住又脸红了,喃喃道,“我看你中文好的很,根本不用学。”

作者有话说:

注:

[1]derrosenkavalier:就叫《玫瑰骑士》,理查·施特劳斯的一部歌剧。为了区分后面的曲目,分别用了德语和中文。里面有一首圆舞曲,印象里柏林某次音乐会演奏过,当时曲目名为《玫瑰骑士圆舞曲》,我很喜欢。几年前我确实曾经听过独奏的小提琴改编版本,然而现在却搜不到了,就当做架空曲目吧。

奥地利、瑞士都是德语区。但他们的德语是有口音的,都不一样。

这个后面我会专门说一下的。

这是小说,就……假设攻是个语言天才,啥口音的德语都会讲吧(。)

好啦,两位音乐家要离开萨尔茨堡了,微博照例放上我在这个地方拍的一些照片,都是在文中出现过的东西哦,感兴趣可以去看一下

丧系美人,被迫营业[穿书]  皇上总被欺负哭[穿书]  冷王子的翘爱公主  穿书后和反派男主HE了  救命!小纨绔哄骗的大佬会读心术  七零年代的他们  邪王逆天:祸水小狐妃  关于我有个笔仙朋友的那点事  神秘老公霸道宠:老婆,太惹火  龙幼崽孵化啦[星际]  强娶100天:帝少的小娇妻  四阿哥咸鱼日常[清穿]  皇帝的下堂妻  虫族之雄主突然浪子回头  兔子精老婆超可爱  璀璨予你  脑域边境  无患  全员修真禁止恋爱  凤凰长天  

热门小说推荐
倾世田缘,残王纵妻无上限

倾世田缘,残王纵妻无上限

衣衫褴褛面黑肌瘦,二次投胎有风险,叶蓁不挑。把这些洗了,不听话,剁了你给小青当点心。可上来就被抓去洗尿布。这是闹哪样?都要擦!哪儿都不能落下!某男赤条条躺着逼她擦全身。奥,会长针眼的好吧?想走?给她一颗仙鹤来。扔出一颗毒药,某男表示只有他威胁人。叶蓁我说…我什么都说。但为小命故,什么都可抛,鸟不拉屎的山沟沟里没准还能淘到金呢。脏?忍!累?忍!坏脾气?忍!忍功大成,终于出关,我要自立门户当家作主了。某男想的美,令尊已经把你许给我了。被压迫,被压迫,一直被压迫,她气急败坏一声吼,为什么被压的总是我!某男你想在上边?嗯,好主意!小剧场1某男拿着写满他名字的纸乐不可支娘子,你这么想我啊?叶蓁画个圈圈诅咒你,没见名字都套在圈里嘛!小剧场2某男娘子,以后换为夫来伺候你吧?叶蓁好啊!某男板着指头两眼放光,给你洗澡,给你按摩,给你…叶蓁滚!...

为奴

为奴

他是世人眼中不问世事的隐士高人,却手可翻云,尽掌天下合纵连横他是高徒眼中的恩师尊者,却步步算计操控着他们的命运乾坤他有千百种面孔,而在她眼里,不过就是个噬主之辈穷极她一生都想要摆脱的无耻之徒!...

亿万宠婚

亿万宠婚

大婚之日,未婚夫将她拱手相让,莫名其妙,成为豪门娇妻,婚后,小三猖狂,小四霸道,就连搞卫生的大妈都欺负她,司徒宸,我要离婚,马上,立刻。女人嘶吼道。离婚?一日为妻,终身为妻,到死再说吧。男人不屑说道。原以为,他给的是婚姻,殊不知,他给的是地狱。多年后,她携手商业之最,凤凰涅槃华丽归来,她在众目睽睽之下,圈住男人的脖子,妩媚说道司徒宸,这一次我要你以命抵命,当前你给我的地狱,如今,亲手还你。乔心沫,我才知道,我不怕你报复,我怕的是你若无其事。亿万宠婚只给你,终身宠爱只要你...

精灵之辉夜黎明

精灵之辉夜黎明

这里是精灵宝可梦的世界,虽然这个世界看起来一片祥和,但灯光下也会有阴影,罪恶,一直存在我们之间,当罪恶出现时,又会是谁,来绽放光明。嘛说说而已宝可梦什么的最可爱了。精灵宝可梦也是,神奇宝贝,口袋妖怪。...

废材嫡女,邪王的绝世狠妃

废材嫡女,邪王的绝世狠妃

她是雇佣兵七七,孤女一枚,过了三十年与狼为伍,与虎谋皮的日子。却终究还是死在自己信任的老师手里。掉进悬崖的那一瞬间,老天怜悯让她重生。前世太累,这一世她想安分的过日子。可是那些吃饱撑着的没事干的庶姐庶弟们总是想着方法害死她。还有那个未婚夫皇帝没事也来掺一脚,来捣乱。既然这样,那就别怪她冷酷无情。...

美人教主宠田妻

美人教主宠田妻

她一朝穿越为古代小村庄的农家女,采采药,种种田,浇浇花,从家徒四壁到大宅府邸。花花,种种田就够了,你以后别给他人看病了,要看也只给我一个人看。为何?我不喜欢你对着别人温柔的样子。世人都说田大夫生性凉薄淡漠,也只有你说我是温柔。片段一在田荷花这里踢了N次铁板后,美人教主细长的剑眉轻颦,揉着胸口道田荷花,不舒服,不开心,不高兴,本座这里难受。田荷花,你听到没有!胸闷气短,乃是心气虚所致,服了这俩帖药就没事了。黄芪党参白术茯苓酸枣仁柏子仁甘草…田荷花将包好的中药递给某教主。片段二启禀教主,右副使大人一不小心踩到鸡的污秽之物,盛怒之下,将鸡舍中的鸡血洗了…一只不剩。丢到炼狱中待上三天。屈膝半跪在下方的教徒心中一颤,默默为右副使大人默哀,这不死也要去了半条命。相公,你怎么还是如此残忍,就让右副使餐餐吃鸡肉,连续吃上一个月,将这些可怜的死鸡都给解决了,一举多得,莫要浪费了。一个月后,右副使闻鸡必吐,退鸡三舍。片段三启禀教主,夫人正带着一帮人浩浩荡荡的去东教场垦地种瓜。哦?声音百转千回,摄人心魄,去问夫人,东教场够不够用,不够的话,北边的教场也一并开垦了。屈膝半跪在下方的教徒心中一颤,教主啊,他们快没场地训练了…片段四秋风送爽,晴空万里无云,又是一年丰收季。金黄色的谷田中一片壮观景象,教众们平日里握惯了宝剑的右手正持着镰刀,收割着稻谷,汗水滑落蜜色的皮肤。一日后,个个腰酸背痛腿抽筋,原来比训练还累的是割稻子。三日后,稻田中寒光闪烁,镰刀横飞,众人排队上去将手中的镰刀横劈过去,月牙形的镰刀如同飞镖一样在稻田中打着转,一圈回来,所过之处,稻谷倒下。左副使一刀过去,方圆百米稻谷全倒。美人教主银丝一挑,卷住镰刀,一刀飞过去时…田娘,为夫厉害不?要是早点认识你就好了,当初割稻子就不用那么辛苦了。…一阵风刮过,美人教主扛着田荷花直奔房间,哼哼,他割稻子的本事厉害,种稻子的本事更加厉害!...

每日热搜小说推荐