手机浏览器扫描二维码访问
第四章（第1页）
1914年3月
“这么说，《圣经》的所有篇章原本都是用另外的语言写成的，”比利对他父亲说，“后来才翻译成英文。”
“是啊，”爸爸说，“罗马天主教会打算禁止翻译——他们不想让我们这样的人自己阅读《圣经》，然后去跟牧师争论。”
爸爸在谈论天主教时不太像一个基督徒。无神论跟天主教相比，他似乎更痛恨后者。但他喜欢辩论。“那么好吧，”比利说，“请问，原稿在哪里？”
“什么原稿？”
“《圣经》的原稿，用希伯来和希腊语写的。它们保存在哪儿？”
他们正在威灵顿街的家里，面对面坐在厨房的方桌边。已过晌午，比利刚从矿井回家，洗了手和脸，但身上还穿着工作服。爸爸把他的外套挂好，穿着背心和衬衫坐在那儿，硬领和领带也没有摘——他吃过饭后还要出门，去参加一次工会会议。妈妈正在炉子上热着菜。外公跟他们坐在一起，听他们讨论，淡淡微笑着，好像这些他以前全都听过了。
“实际上，我们并没有什么原稿，”爸爸说，“原稿在几个世纪前就腐烂了。我们只有副本。”
“那么副本在哪儿呢？”
“保存在不同的地方，比如修道院、博物馆……”
“应该把它们存放在一个地方。”
“但每个篇章都有不止一个副本——有些又比别的更好。”
“怎么会有一个副本比另一个更好，它们不该都一样吗？”
“是的。年深日久，就会混入一些人为的错误。”
这话让比利吃了一惊：“那么，我们怎么知道哪个是正确的呢？”
“有一种学科叫作文献学，就是比较不同版本，然后定出一个完善的文本。”
比利更惊讶了：“你的意思是说，没有什么确凿无误的神的圣言？是人们互相谈论，然后作出判断的？”
“是的。”
“那么，我们怎么能知道他们是对的呢？”
爸爸狡黠地笑着，一看就知道他被问得走投无路了。“我们相信，如果人们虔诚谦卑地干活，上帝就会引导他们的劳作。”
“但如果他们不那样做呢？”
妈妈把四只碗放在桌子上。“不要跟你父亲争辩了，”她说着，在一条面包上切下厚厚的四片。
外公说：“随他吧，卡拉。让孩子把他的问题都说出来。”
爸爸说：“我们相信上帝的力量足以保证他的圣言传给我们，就像他希望的那样。”
“这完全不合逻辑！”
妈妈又插了进来：“别跟你父亲那样说话！你还是个孩子，什么都不知道。”
比利不去理她：“如果上帝真想让我们知道他的圣言，为什么他不去引导抄写副本的人，让他们不要出错呢？”
爸爸说：“有些事情并不是让我们来理解的。”
这种回答最没有说服力了，比利不予理睬。“如果抄写副本的人可能出错，显然那些文献学者也会出错。”
“我们必须抱有信仰，比利。”
“信仰上帝的圣言，不错——但不是去相信那些希腊语教师！”
妈妈坐在桌边，撩开眼前一缕花白的头发。“所以你又对了，其他人全错了，每次都这样，对吧？”
这种惯常伎俩总是让他恼火，看似有道理，实际上是抬杠。他不可能比所有人都聪明。“问题不在我，”他抗议道，“这不合逻辑！”
“哦，又是你的逻辑，”他的母亲说，“快吃你的饭吧。”
门开了，戴?泼尼斯太太走了进来。这在威灵顿街很正常——只有陌生人才会敲门。戴太太穿着围裙，脚上是一双男人的靴子——她一定有什么急事相告，连帽子都没戴就匆忙出了门。她浑身颤抖着，手上挥舞着一张纸。“就这么把我扔出去了！”她说，“我该怎么办啊？”
偷影子的人 我的书店：作家畅谈自己钟爱的实体书店 绝世玄天 边境·近境 旅程结束时 有书和没书的日子 收藏沙子的旅人 [潇湘vip完结]公爵的婚外情 远古外星人：如果我们并非地球的主人，他们会回来吗？ 天才在左疯子在右 生命不息 只有一个人生 我是个年轻人我心情不太好 我是一个寂寞的夜行人：戴望舒诗文精选 大秦：我墨家巨子，掀起工业革命 入骨相思知不知：醉倒在中国古代的情诗里 人间食粮 喜随缘 完结 深渊之镰 浮城
尊主是魔头
大家好，我是一本正经的文案。人皆以为‘魔’便是肆意妄为，杀人放火，恶事做尽。我独道，‘魔’是随心所欲，无拘无束，救人杀人只在一念之差，心之所指，便是我要做的事。月光下，残阳握起柳万钧的手，一招一式的教，挺胸，抬头，收腹。一只手猛地按在他腹部，柳万钧措手不及，蓦地浑身一僵。残阳很不解，万钧，你我同为男子，你脸红甚么？这是一个修真界顶峰的人寿元将近，于是冒险穿过时光长河，回到童年重新来过的故事。他有个对手，身份，灵根，体质，气运都比他好，于是他就想乘他尚且年幼夺舍他，无奈命运捉弄人，正要夺舍的时候撞到一个路过的人，于是他夺舍了别人。本文将在明天入V，会有倒v，从40章开始倒v，一直到52章，53章开始三更，8月1号开始日更六千字，希望你们还能追下去。阅读建议，因为这篇慢热，想看感情戏的可以从第四卷，龙帝的宝藏，50章开始看起，谢谢你们的支持。本文三观不正，慎入慎入慎入。基友最爱喵喵的文，欢迎大家去戳，手机版看这里，末世繁景gt...
夺情邪魅狂少
错认了心中惦记多年的女孩，男人刻意无视强烈的违和感。把野心勃勃的女人放在身边照顾。直到，遇到了真正的她故事有了新的篇章。身背家仇旧恨，他开始了不同寻常的夺情之路。PS本文，悬疑，虐，爽，萌，各种有。各位看官瞧好吧╮╯▽╰╭...
踏天
当信仰破灭，坚持还有用吗？背负天弃者绝体的朦朦少年身具避祸趋福的神秘能力，面对无法修炼痛苦的他被逼回老家，却在途中意外获得了天地三大根之一的阳根。回到祖祠，命运的巨手似乎围绕在他身周，冷家先辈以莫大能力逆天改命，天赐火根令他能够踏上修行。阳根，神秘能力，加上天赐火灵！...
烽火红山
塞外山川秘境藏宝图，引起日本最高军事头子的高度重视，继而暴露出一个千年秘密，笼罩红山几千年的迷雾，如何层层剥开？历史烙印如何清晰呈现，烽烟激荡战鼓响，火星燃起千金诺。红土柔情色魔度，山清水秀铁血护。燕赵儿女刀枪舞，长鸣警钟敌谋破，啸语岂容外敌侵，诛杀日寇中华吼，抒写一幕幕犯我中华者虽远必诛的壮丽凯歌。...
我的主神妹妹
作为主神空间的代行者，柳梦潮在此郑重宣布。1为了尽量少的，发放任务奖励，一定会努力让每一个轮回小队团灭。2为了尽量多的，得到彩池奖励点数，一定会努力让每一个轮回队员心惊胆战。3一切都为了主神空间，所有偷...
恶女世子妃
她江宁音本来是二十一世纪的职业女性，事业才刚刚起步就穿到了大夏国的同名同姓的瑜安郡主身上。他足智多谋，惊才绝艳，用兵如神，名动天下，更是天下众女子倾慕的的肃北王世子。她无才无德，杀人放火，无恶不做。人人避之不及，更是无人敢娶的第一恶女。第一才女清高作死，那就让你不作死就不会死。第一美女伪善，那就剥了你的美人皮。她是谁，她可是第一恶女。宗旨是把恶女本质发扬光大。无人敢娶正和她意。三国盛会，恶女惊艳天下，风华冠三国，人人上门求娶，更有圣旨逼婚。她为拒婚，发帖肃北王府世子。贴上写道无通房，未纳妾，不抬姨娘，终身一妻，君能应否？回帖一生一世一双人！...