“其实你挺有才的!”王紫慕也顺着他的话不再去触碰他心里最神圣的那块地方。想也知道,那位意大利女子在他心目中居于何等重要的高位。她突然有点好奇,想看看那位女子的模样。居然能够让心高气傲的费斯蓝对她死心塌地!该是怎样的倾国容颜或者蕙质兰心哪!
“姑娘你过奖了!”
两人这样闲聊着,先前那种剑拔弩张的紧张气氛也随之烟消云散。
“对了!费斯蓝是你的中文名还是意大利名?”一直觉得他名字怪怪的,念起来就真的好像意大利名字一般,他不会是意籍华人吧?
“是我的中文名。我妈很喜欢意大利这个国度,所以给我起了这个名字。”
“那你有没有意大利名字?”她开始有点好奇如果直接将他的名字翻译成意大利名字该怎么念?
“Fritz Lang。还是费斯蓝!”他有些得意地说,他笃定这个小姑娘不会知道这个名字的来历。
“Fritz Lang?这么耳熟?是不是也可以翻译作弗立兹?朗格?”
“你居然知道!”这个,费斯蓝还真有点吃惊了,毕竟对方只是一个刚进大学校门的小女孩,她会知道Fritz Lang?!
“费大叔!你别瞧不起人好不好?Fritz Lang是那位奥地利裔美籍电影导演嘛!他是 将社会、政治的强烈意识融入电影技巧,作品有那个什么《大都会》等等嘛。?”
“挺博闻强识的嘛!看来威哥的眼光着实不错啊!挖到璞玉一枚!哈哈!”
这人,好不到三分钟,怎么又扯到那边去了?他挖苦起人来,还真是个高手。
她翻了个白眼,不再理会他。真是的,本来她不会这样小气的,可是不知为什么,跟费斯蓝说话,没说上几句,她就有冒火的冲动。
他自己却还不觉得,以为小姑娘又害臊或者娇羞了,诱惑地问她:“姑娘想不想取个意大利名字?”
姑娘姑娘……王紫慕不知该说他怪异还是复古了,老是这样叫她,好别扭,她将脑袋摇得跟拨浪鼓似的:“一点也不想!麻烦!”
“你这样的性格还真难跟纯正的意大利人打交道呢!该改改了!你不是还要学习意大利的咖啡文化以及美食?”
他连这个也知道,看来李威那位保姆是关照地很细致啊!
第二卷 慕斯慕斯 第25章 费式百科全书
说实话,王紫慕还真被他说自己没法跟纯正意大利人打交道讹到了。果真是这样的话,那对于她在意大利的这些时间里是很不利的。
三人行必有我师——中国古话教得好!她也不是一根筋的倔犊子,立即放低姿态虚心求教,正好将从机场到公寓这段路上的空白时光利用上。
“好吧!费大叔,拜托您老人家给我讲讲意大利这边的风土人情吧!”
这小鬼,看似很虚心的样子,其实满肚子的不情愿吧?费斯蓝觉得她别扭的样子最可爱,像是一手抱着大西瓜一手抓着苞谷的小毛猴,难以取舍,抓头挠耳,煞是有趣!
“看在你虚心求教的份儿上,大叔我今天就给你上一堂免费的!”
她心里嘀咕着:看这自大的家伙!脸上还是得维持着灿烂的笑容,静候教诲。
她却不知道她那一闪而过的心理活动尽收费斯蓝眼底,他好笑地开始讲起意大利的民俗……
不过,她得承认一点,那就是费斯蓝讲起这些来,整个人都神采焕发,真真当得绘声绘色四字!
至此,她也对意大利有了一个笼统的了解。
意大利的人种主要都是意大利人,90%以上的居民都信奉天主教。这个在看《天堂电影院》的时候,她就深有体会。
最让她觉得有趣的是,费斯蓝说:“在意大利, 如果有人打喷嚏,旁边的人马上会说:‘萨路德(Salute)!(祝你健康)’。”
并且,在这个国度打喷嚏或者咳嗽都是一件很讲究的事情。
费斯蓝说:“一般来讲,当着别人的面打喷嚏或咳嗽,被认为是不礼貌和讨嫌的事。”
“所以——如果这时候忍不住打了个喷嚏或者咳嗽了一声,就要马上对旁边的人表示‘对不起’?”王紫慕想到英国那边,经常说“Parden”大概也是这个缘故了。欧洲人就是比较注重形象。
“对的。只是为什么吗?据说是因为欧洲曾有过因重感流行而置死人命的先例,感冒在意大利人眼中也如洪水猛兽般恐怖。因此一旦有人流露出感冒的征兆,旁边的人马上会说:‘萨路德(Salute)!’。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我被云养成神 南宋崛起之雄霸天下 给我一个吻[快穿] 藏獒三 重生为阿布索留特战士 盗墓笔记5 请原谅,我红颜颠倒 罪爱安格尔·黎明篇 完结 纨绔世子妃全 先婚后爱:惹火 少女前线:格里芬安保公司 快穿之一个社畜的逆袭之路! [机甲]未来纪事 女吸血鬼卡米拉 小妾嫁妆五百万 谜案 恶妇撞了头,爬起来后良心发现了 王牌高手 原始人都惊呆了 (FZ同人)逝者如斯