乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

十七(第1页)

从河童国回来之后,好一阵子,周围人的皮肤真让我受不了,与我们人类相比,河童其实要干净得多。而且因为我已经看惯了河童的脑袋,所以反而觉得人类的头部看着不舒服。说来也许你无法理解,眼睛嘴巴先不说,别人脸上的鼻子竟然也会令我胆战心惊。我自然尽量谁也不见,但看来还是不知不觉渐渐习惯了与我们人类相处,过了半年就又能随意外出了。尽管如此,有时跟人聊着聊着,一不留神,河童国的语言还会脱口而出,令我有点儿尴尬。

“你明天在家吗?”

“Qua。”

“你说什么?”

“噢,我是说在家。”

基本上就是这样。

然而从河童国回来刚好过了一年的时候,我在事业上栽了个大跟头……(当他说到这里时,S博士提醒他说:“别谈这件事了。”S博士告诉我,他每次说起这件事的时候,都会变得狂躁不安起来,闹得护理人员难以应付。)

那我就不谈这个了。由于在事业上栽了这个大跟头,我就又开始想要回河童国去了。我没说错,不是“想要去”,而是开始“想要回去”。因为当时一想起河童国,我会觉得是在想念故乡似的。

我是偷偷从家里溜出来,正想乘上中央线火车的时候,偏偏让巡警抓住,结果被送进医院的。刚进这家医院的那阵子,我心里一直都在惦记河童国的那些事情。恰克大夫在干什么?哲学家玛格或许又在七彩玻璃角形灯下思考问题了吧?特别是我的好朋友——那个烂喙学生拉普的近况如何?……在一个也像今天这样阴沉沉的下午,当我又沉浸在这种回忆中的时候,险些下意识地喊出来,因为我看到渔夫巴戈不知什么时候已经进来,站到了我面前,正在不停地朝我鞠躬。恢复镇静之后……我不记得自己是哭了还是笑了,因为时隔那么久又说起了河童国的语言,这确实使我激动不已。

“喂,巴戈,你怎么来了?”

“不能来吗?我是来看你的呀,因为我听说你病了。”

“你怎么知道我病了?”

“是听了收音机广播才知道的。”

巴戈颇为得意地笑着说道。

“大老远的,谢谢你啦!”

“客气什么呀?这又不费事。东京的河沟对我们河童来说,就跟大马路似的。”

我恍然大悟,这才意识到河童和青蛙一样,也是水陆两栖动物。

“可是,这一带没有河呀。”

“我这次不是从河里,而是先通过自来水管爬上来,然后再打开消防栓……”

“打开消防栓?”

“老爷难道忘了?河童里也有懂机械的呀。”

后来,每隔两三天,就有不同的河童来看望我。S博士说我的病叫早发性痴呆症,可是河童大夫恰克说(他说的话你听来肯定觉得很不礼貌),我没得早发性痴呆症,S博士还有你们自己才是得这种病的病人。既然连恰克大夫都来看望我,学生拉普和哲学家玛格就更不用说了。只是除了那个渔夫巴戈之外,白天的时候谁也不来。而到了晚上——特别是明亮的月夜,两三只河童就一起来了。昨天晚上我就跟玻璃公司的老板盖尔和哲学家玛格在月光下聊天了,还听音乐家科拉巴克拉了一首小提琴曲。对了,那边桌子上不是放着一束黑百合花吗?那也是昨天晚上科拉巴克给我带来的礼物……(我回头看了看,当然那桌上根本没有什么花束。)

还有这本哲学书,它也是哲学家玛格特地为我带来的。请你读读那第一首诗,对了,你不可能看得懂河童国的文字,还是让我来念吧。这是前不久出版的《托克全集》中的一本。

(他打开一本老电话簿,开始大声朗读下面这首诗。)

椰花竹丛之中,

佛陀早已入睡。

与路旁枯萎的无花果一起,

耶稣基督看来也已经死去。

然而我们却必须休息,

尽管在舞台布景之前。

(再看那布景的背面,怎么光是打满补丁的画布?)

然而我可不像这位诗人那样厌世。只要河童们会常来看看我……啊,我差点儿把这事忘了:你大概记得我的朋友佩普法官吧,他失业之后真的发疯了,听说现在待在河童国的精神病院里。如果S博士答应的话,我还真想去看看他呢……

(高培明译)

罗密欧与朱丽叶  李尔王  人性的枷锁  威尼斯商人  理查二世  麦田里的守望者  故事新编  奥瑟罗  左手倒影,右手年华  南方有嘉木  生为女人  黑心  莫泊桑短篇小说精选  筑草为城  驯悍记  伊豆的舞女  雪国  不夜之侯  哈姆雷特  猎罪档案:浴血天使  

热门小说推荐
清宫慈安传

清宫慈安传

与未婚夫双双穿越,竟成叔嫂看他被欲望控制而违背初心,泥足深陷,终越走越远蓦然回首,痴情君王尚在原地徘徊他说慎儿,朕穷极一生也要告诉你皇帝也可做你的一心人!他说在朕面前你不必自称奴才,你是朕唯一最爱的妻子,与她们不同!他说朕知你不是她,然朕这一生有你,足矣!他将万里江山托付于她,看她如何铲除奸臣!智斗慈禧!ampgt慈安太后,一生无子,却能保十年荣宠不衰两宫垂帘,她能与慈禧比肩为政,又能与恭亲王合力制衡慈禧这样的女人,背后岂会没有故事?...

仙侠世界

仙侠世界

当踏上修仙之路,万千仙道在前,而你只是如蝼蚁般存在,当万般欺凌,无数不平落于你身,你是该隐忍,还是该奋起而争,不惧生死?...

穿越西游之从零开始

穿越西游之从零开始

普通大学生雷豪没想到他竟然会赶搭上穿越大潮穿越到了西游世界的一个小妖身上。上辈子没钱没权没技术,如今既然能再活一次,他就要真实的活下去,真实的去做自己。如果还浑浑噩噩的混一辈子,那和死了又有什么分别?雷豪...

重生三国之征途

重生三国之征途

重生于东汉末年的马征,看着前方耀武扬威的诸侯猛将们,侧头问身边侍立的诸位谋主你们看让哪位将军上场斗他们一斗,也好杀杀他们的锐气。兵师鬼谷子军神姜子牙等人凑到一起开始头疼。身前大将上前请命。霸王项羽打虎李存孝等等齐齐喝到末将愿往!身后兵仙韩信杀神白起等诸位帅才只恨不能带领大秦锐士,玄甲骑兵围杀敌手。无尽征途系统在手,纵横往来于无数战役空间。招猛将,收精兵,得宝物,绝世美人藏帐中。当硝烟散尽,马征立于雄伟城头之上,望着远方升起的朝阳,负手呢喃天下英雄已尽入吾彀中矣,天下之大,还有那里不是寡人的土地呢?...

梦幻仙侠之月魔传说

梦幻仙侠之月魔传说

木若曦一直跟师傅生活在蓝夜森林。从小到大,她都以为这里,便是全世界,直到一阵冰雹,天上掉下一个云童子,她才开始向往结界之外的世界。终于等到了两位师伯来接师傅,她以为自己马上可以跟师傅一起回昆仑,却没想到,两个师伯见到自己,便称从未见过资质如此差的修仙弟子。而师傅,竟也不肯带她走,反而用摄魂大法抽走了她的记忆,要让她一生一世都呆在蓝夜山的结界之中。究竟为何?她还能再见到师傅和云童哥哥吗?...

狐狸不慕仙

狐狸不慕仙

四九是妖,本一心修行成仙,怎奈,因为偶然的机缘,遇到翊宸。命运至此紧紧纠缠在了一起。望着那漫天绯色中白得尘埃不染的身影,四九只觉着红尘有爱,天涯不觉远。锦颜对她说,自古人妖殊途,红尘悠远,妖生漫漫,有缘无份。明知道妖爱上人落不到什么好下场,可还是有那么妖精义无反顾的往下跳。我助你成人,你拿什么来换?四九,喝了这杯忘川水,我带你回家。这辈子我们有缘无份,下辈子吗?三千红尘如风过,上穷碧落下黄泉。自古人妖殊途,可否能善终?...

每日热搜小说推荐