乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十八章（第2页）

“但是你是在行动！你在制造恐慌，迫使那些执行卡洛斯命令的人暴露自己。有人会出来制止这种恐慌，而且你说恐怕连雅格琳·拉维尔的地位都不够高。贾森，你会看到某个人出来，那时你就知道是谁了，你会抓到他！你会的。”

“但愿如此，上帝，但愿如此！我很清楚我在干什么，但有时……”伯恩停了下来，他不愿说出来，但又不得不说——他不得不说给她听，“我感到困惑，就好象被拦腰切成两半，一半说‘救救你自己，’另一半……上帝帮助我……叫我去‘抓到卡洛斯’。”

“从一开始你就一直这样干的，不是吗？”玛丽温柔地说。

“我不在乎卡洛斯！”贾森高声说，一边擦掉额头上冒出的汗珠，可是感到身上发冷，“这使我发狂，”他补充了一句，不太肯定自己这话是大声说的还是自言自语。

“亲爱的，回来吧。”

“什么？”伯恩看着话筒，又不太肯定这句话是他听到的还是因为他希望听到才存在的。又发生这种事了，这些事情存在又不存在。外面的天空昏暗了，在香榭丽舍大道上的一个电话亭外面。有过一次它很晴朗，如此晴朗，如此耀眼，如此炎热，而不是寒冷，带着小马的尖叫和金属流动的刺耳声……

“贾森！”

“什么？”

“回来，亲爱的，求求你回来吧！”

“怎么了？”

“你累了，你需要休息。”

“我必须找到特里格农，皮埃尔·特里格农。他是会计。”

“明天干吧。可以等到明天再干。”

“不，明天是为上校们准备的。”他在说些什么？上尉，部队，恐慌中互相碰撞的人影。但这是唯一的出路，唯一的出路。变色龙是一个……煽动分子。

“听我说，”玛丽说，声音很坚决，“你出事了。以前发生过，我们俩都知道，亲爱的。这种事发生的时候，你必须停止工作。这一点我们也都知道，回旅馆来，求求你！”

伯恩闭上眼睛，头上的汗快干了。亭子外的汽车声音取代了耳朵里的尖叫声。他看到了寒夜中的星星。不再有耀眼的阳光，不再有难以忍受的酷热。过去了，不管刚才发生了什么，都过去了。

“我没事，真的，现在没事了，只是难过了一会儿，没别的。”

“贾森，”玛丽缓缓地说，强迫他注意听，“是什么引起的？”

“我不知道。”

“你刚才见到布里厄那个女人。她对你说了什么？是她说的事使你想起另外一些事？”

“我不敢肯定。我那时忙于会计自己该说些什么。”

“想一想，亲爱的！”

伯恩闭上眼睛，试图回忆。当时有些什么事呢？有没有什么随意几个字、短短一句话，当时没记住？“她骂我是煽动分子，”贾森说，不明白为什么这个词又回到他的记忆中来，“可是，这是我的身份，不对吗？这是我在干的事。”

“是的，”玛丽同意道。

“我必须走了，”伯恩接着说，“特里格农住的地方离这儿只有几个街区，我要在十点钟以前找到他。”

“要小心，”玛丽好象心不在焉地说。

“我会的，我爱你。”

“我相信，”玛丽·圣雅克说。

大街上很宁静。这个街区是巴黎市区的典型，有商店也有住房。白天热闹，夜晚僻静。

贾森按电话簿上的地址到了标明为皮埃尔·特里格农居住的地方。他走上台阶，跨进整洁的、灯光昏暗的门厅。右边有一排黄铜邮箱，每个信箱下面有个小圆孔，让来客可以大声通报姓名。贾森的手指滑过邮孔下的人名牌。皮埃尔·特里格农——42。他按了两下小小的黑色按钮，大约十秒钟之后，传来了一阵静电的噼啪声。

“谁？”

“请问特里格农先生在吗？”

“我就是。”

“电报，先生。”

“电报？给我的吗？”

皮埃尔·特里格农不是一个经常收到电报的人，这从他那惊讶的语调中表现出来。后面几个字几乎听不清了，但是背后有个女子的声音惊呼了一声，好象收到电报无异是可怕的灾难临头。

伯恩等候在通往公寓内的一扇毛玻璃门外。过了几秒钟，他听见有人，显然是特里格农冲下楼梯来的急切的脚步声。声音越来越响。门开了，刚好把贾森掩在后面。一个秃顶的粗壮男人，一副完全没有必要的吊带紧箍着白衬衣下的肥肉，走到邮箱前在四十二号信箱前停了下来。

“特里格农先生吗？”

胖男人迅速转过身来，圆胖的脸上带着一副无可奈何的表情：“电报！有人的电报！”他喊道，“你给我送电报来？”

心理罪·城市之光  殉罪者:一切心理罪,都是人性罪!  心理罪前传·第七个读者  死亡笔记  血薇 沧月  快穿：宿主攻略反派的恋爱日常  402女生寝室  六兽铜匣  心理罪·教化场  女法医手记之证词  心理罪·画像  密道追踪  重案追踪  高一零班  末世重生之丧尸大哥求放过  雨夜杀人游戏  心理罪·暗河  爆，秦女王是个夫管严  随波逐流之一代军师  无罪的罪人