乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章 理发（第2页）

“不知道，”布鲁诺说。“我不明白我们为什么不能去铁丝网的那一边。我们做错了什么，不能过去玩？”

格蕾特尔盯着他，突然开始爆发出刺耳的笑声，直到她看到布鲁诺的确是非常认真的才停了下来。

“布鲁诺，”她用小孩子的腔调说，好像这是世界上最显而易见的事情，“那铁丝网不是阻止我们过去，而是阻止他们过来。”

布鲁诺想了一下，但还是不太明白。“但是为什么？”他问。

“因为，他们必须得关在一起。”格蕾特尔解释。

“你是说和他们的家人一起？”

“嗯，是的，和他们的家人。但是，他们是同一种的人。”

“什么意思，同一种人？”

格蕾特尔叹了一口气，摇摇头。“和其他的犹太人，布鲁诺。你不知道吗？这就是他们被关在一起的原因。他们不能跟我们在一起。”

“犹太人，”布鲁诺说，体会这个单词。他很喜欢这个词的发音。“犹太人，”他重复说。“铁丝网那边的所有人都是犹太人？”

“是的。”格蕾特尔说。

“我们是犹太人吗？”

格蕾特尔张大嘴巴，好像被人重重地扇了一个耳光。“不是，布鲁诺。”她说。“不是，我们当然不是。绝对不是。你不能再说那样的蠢话。”

“但是为什么？那我们是什么人？”

“我们是……”格蕾特尔开始解释，但是又不得不停下来想一下。“我们是……”她重复着，但是也不知道该如何回答。“嗯，我们不是犹太人，”她最后说。

“我知道我们不是，”布鲁诺沮丧地说。“我在问你，如果我们不是犹太人，那我们是什么人？”

“我们是相反的人。”格蕾特尔很快地回答，听起来她好像对这个答案很满意。“是的，就是这样，我们是和犹太人相反的人。”

“那好吧，”布鲁诺说，他很高兴这个问题最后在他的脑子里解决了。“所以相反的人住在铁丝网的这边，犹太人住在那边。”

“是的，布鲁诺。”

“犹太人不喜欢相反的人吗？”

“不，是我们不喜欢他们，蠢货。”

布鲁诺皱了皱眉。格蕾特尔一次又一次地被告知不能叫他蠢货，但是她仍然这么叫。

“嗯，为什么我们不喜欢他们？”他问。

“因为他们是犹太人。”格蕾特尔说。

“我明白了。相反的人和犹太人不能友好相处。”

“是的，不能，布鲁诺。”格蕾特尔说，但是语速很慢，因为她在头发里发现了不同寻常的东西，然后仔细地检查着。

“嗯，就没有人能够让他们在一起——”

还没说完，布鲁诺就被格蕾特尔的尖叫声打断了，这一叫把正在睡午觉的母亲也吵醒了，她跑到了格蕾特尔的卧室里，以为她的一个孩子在谋杀另外一个。

玩头发的时候，格蕾特尔发现了一个跟针尖一样大的小虫卵。她给母亲看，母亲马上检查她的头发，迅速地一缕一缕地扒开看。然后走到布鲁诺跟前，做同样的检查。

“哦，我简直不敢相信，”母亲生气地说。“我知道这样的事情迟早要发生的。”

结论是，格蕾特尔和布鲁诺的头上都长了虱子。格蕾特尔必须使用一种味道让人恶心的洗发水。她坐在房间里一连好几个钟头都在抹眼泪。

布鲁诺也用这种洗发水，但是父亲认为对他来说最好还是重新来过，于是拿了一把剃刀，把布鲁诺的头发全都剃了，布鲁诺也哭了。剃的时间并不长，但是他不喜欢看着自己的头发一撮一撮地从头上掉到地上，但是父亲说这么做是必需的。

接着，布鲁诺在洗手间的镜子里看到自己的样子，觉得非常丑陋。他的整个脑袋现在像变了形。因为是光头，所以眼睛在他的脸上显得特别大。他几乎被自己在镜子中的形象吓坏了。

护花天骄  九流宗师  综漫薄凉  我遇见了人类  网王穿越-颖武元天  重生，这猫虎里虎气  敦刻尔克  耶路撒冷告白  晨曦爱神  龙头凤尾  巨星成长之路  如果还能再见你  先知的救世组织养成计划  琉璃公主琉璃恋  假如岁月足够长  咖啡未冷前  寻找时间的人  非洲帝国  颤抖吧，ET！（颤抖吧！阿部原著小说）  求神修仙记