手机浏览器扫描二维码访问
再来一段圆滑音（第1页）
刊于《万象》（Omni）
1995年秋
仇春卉 译
仲秋的花园，芬特里斯坐直在椅子里仔细聆听。他手里的饮料一口也没喝，他的朋友布莱克被晾在一旁无人理睬，漂亮房子他不留意，连美好天气也被他忽略了——因为空中传来一阵阵天籁，就像喷泉似的洒落在他们头顶。
“天哪！”他说，“你听见了吗？”
“听见什么？那些鸟儿？”布莱克一边反问，一边做着与他恰恰相反的事情：喝饮料，看天气，欣赏豪宅，却完全忽略了鸟儿的叫声，直到芬特里斯问起才留意到。
“天哪！你快听！”芬特里斯大叫。
布莱克听了一下。“挺好。”
“你先把耳朵掏干净！”
布莱克漫不经心地做了一个掏耳朵的手势。“掏完了。”
“该死的，你别耍宝了。我是叫你认真听，它们在唱一段旋律。”
“小鸟唱歌，正常啊。”
“不，不正常。一般的鸟或许能够把五六个，最多七八个音符拼凑起来，反舌鸟的声音或许更加多变，但也不能唱整段的旋律。这些鸟儿不一样，你闭嘴仔细听听。”
两人着了魔似的坐着，布莱克的表情渐渐融化了。
“见鬼！”他终于说，“它们确实是在唱一段连续不断的旋律。”他身体前倾，全神贯注地聆听。
“是的……”芬特里斯喃喃地说。音符像雨点般不断从树上蹦下来，洒落在两人头上。他闭着眼睛，跟随节拍一个劲儿地点头。“……天哪……真的呀。”
布莱克站起来，想走到树底下向上看。芬特里斯狠狠地低声喝止他：“别捣乱。快坐好，别动！我的铅笔呢？呃……”
他四下瞄了两眼，找到一支铅笔和一个笔记本，随即闭上眼睛，在本子上盲目地写起了狂草。
鸟儿仍在歌唱。
“你不会真的把它们的歌记录下来了吧？”布莱克说道。
“那你看我在干什么？别吵。”
芬特里斯的双眼不时睁开一下，在本子上画五根线，然后把音符往里塞。
“我都不知道原来你懂得读谱。”布莱克震惊了。
“我学过小提琴，只是后来我爸爸把琴砸了。求你别说话了！就是这个，这个，对了！”
“唱慢点儿，”他低声道，“等等我嘛。”
鸟儿似乎听到了他的恳求，一改轻快活泼的曲风，鸣声不再嘹亮，反而变得婉转。
一阵风搅动了树叶，就像一位无形的指挥家下了命令，歌声戛然而止。
末日奇点：钢铁朝阳 第三次拯救未来世界 奇点天空 零伯爵：神经漫游者2 末日之书 让时间停止的女孩 神经漫游者 银河之心·暗黑深渊 成都,今夜请将我遗忘 环太平洋 意外的时间机器 银河之心·逐影追光 楼外楼 北京折叠 真名实姓：英美最佳中篇科幻小说选 圣墓寻踪 基里尼亚加 天空的孩子 重生之快意纵横 银河之心·天垂日暮
矿仙
...
仙陵传说
浩渺仙陵，万族并起，千圣出世，百尊争霸，十极乱舞，独帝绝巅。可这与我何干，渺小少年，不为长生，只为寻找故乡的味道。...
超级科技大亨
一次机缘巧合，让孟谦获得了未来科技软件能源生物游戏随便一样都蕴含着巨大财富他开启了一个最简单粗暴的商业模式管你阴谋阳谋，我只管一路碾压这是一个普通人都想做的梦，一个科技大亨的传说。商业生活流集中未来三五十年技术国内国外混小说关键词超级科技大亨无弹窗超级科技大亨txt全集下载超级科技大亨最新章节阅读...
第九骑士
闻着血液芬芳，我找到安魂的殿堂。一个厄运缠身的贵族骑士，带着开启众神之门的钥匙，在绝望中挣扎崛起的传奇。...
错手招诡运
半桶水通灵术传人陆昔然，因为一时冲动布了一个招魂阵，还一手滑招错了魂，招来了一个腹黑又毒舌的千年老鬼，这个老鬼简直就是她命中的克星，自从遇到这个老鬼以后，她的生活就再也没有平静二字，各种怪异事件层出不穷，各路妖魔鬼怪排着队的来给她惊喜，这日子还能不能过了？！...
穿越重生之仙途大道
自带金手指穿越来异世，且看她如何在这片风起云涌的异世大陆翻手为云，覆手为雨。她要这天下之人都臣俯在她的脚下，她要这异世万物都臣服在她的脚下。什么？魔尊大人不服，要单挑！别开玩笑了，就他那副嬴弱的小身板，简直是分分钟钟被她秒杀的节奏！纳尼，打不过就脱衣服这种行为简直有点太那啥了吧什么？打不过脱衣服是魔界的传统！简直三观尽毁...