乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第134页（第1页）

陈婷婷小声对苏江笑道：“是的，宋参赞说了我可以跟着你们一起去竣工仪式。”“哦，原来是说动宋参赞了。”苏江低声打趣。陈婷婷又压低声音道：“我请汤琳去说的。我当然不敢主动去跟宋参赞说这事。”苏江偏头看汤琳，汤琳从陈婷婷的身边擦肩而过，并且正好在宋译后面的一个位置坐下，不过他觉得宋译采纳汤琳的意见也没有不妥。宋译和汤琳则更没有把这事放在心上。所有人上了车，宋译让司机启动车子出发。到了医院，西思贝总理、外长、卫生部长，及随行官员也已到场，另外，还有西思贝国内外各种媒体。这样多的西思贝要员及国内外媒体到场，这在西思贝的历史上从来没有过，可想而知西思贝人对这个医院的重视程度。而中国驻西思贝大使馆成立之前及成立之初的时候，西思贝政府对医疗卫生业并不重视，如今则时过境迁，西思贝政府相当重视医疗卫生行业。竣工仪式准时开始，西思贝总理、卫生部长、外长，以及宋译、中方医院建设负责人分别致辞。他们每个人发言时，无数闪光灯照在身上，接二连三地闪烁，没有停过。竣工仪式上每个人的发言都由汤琳翻译。陈婷婷和西思贝许多随行官员一样只是观众。西思贝总理称赞这家医院是西思贝规模最大，最漂亮的医院，也必将引领西思贝的医疗事业大步前进。在听到西思贝总理宣布医院正式命名为“西思贝国家医院”时陈婷婷激动不已，所有人都热烈地鼓掌。同时，陈婷婷又一次见到了宋译站在台上发言时从容的非凡气度，而站在一边从头到尾做翻译的汤琳则是风华绝代。竣工仪式结束，医院挂牌“西思贝国家医院”，医院大门右侧的牌子上写着“中华人民共和国援建”几个黑色大字，这两块牌子上都印的是中英文双语。陈婷婷非常庆幸自己参加了这次竣工仪式，这是她第一次参加这样的活动，体验非常不错。汤琳的翻译也结束了，汤琳看着挂在医院大门口的牌子，心里也激动不已。她转头和宋译对视一眼，两人都对彼此会心一笑。医院建成后，就像宋译以前对乔万说的那样，所有医疗设备同步到位。另外中国医疗队也来到西思贝帮助这个国家培训医护人员。汤琳跟着宋译一起和中国的医疗队人员见面。而作为项目地翻译李茜又留在了医院，给医疗队做翻译。来自西思贝不同城市、地区的人都来到中国援建的这家医院求医治病。许多病人的沉疴痼疾都在这家医院治愈。“西思贝国家医院”至此已成为西思贝人口中最神圣的一个地方，受到了所有西思贝人的认可。自此，西思贝人对中国人越来越热情。汤琳走在卡沃大街上远远地就听有人在喊“cha”，并且她几次外出车子因大雨被困时附近的西思贝居民都自发来帮忙推车，汤琳对同行的苏江说西思贝人对中国人这么热情、尊重，这在以前是从来没有过的。苏江说：“是啊。半年多的时间有这样的改变实在不容易。”医院援建之后，西思贝将一个大型码头建设及全国的水电项目都交给了中国的企业建设。“码头和水电项目，西思贝都没有对外发布过，也没有什么讨论，直接就由总理拍板，将这些项目交给中国来做。”李林枫的脸上一贯没有什么表情，此时却神情兴奋。“这的确让人惊喜。”宋译露出那温润和煦的笑容。约克乌大使馆。约克乌大使梅尔先生脸色难看地走进办公室，卡尔吉紧跟在身后进去。梅尔一边走一边忿然地道：“西思贝的大码头和水电项目应该是我们拿到才是，现在竟然直接给了中国！岂有此理！中国简直捡了个大便宜！”“一直没有听到风声说西思贝要建大型码头，以及水电网络，没想到西思贝竟然直接就把这么大的项目交给中国了。”卡尔吉也十分恼火。“都是因为医院！中国给西思贝无偿修建了一所医院，西思贝人现在对中国感恩戴德，而我一直主张给西思贝援建医院，却被国内反对，现在倒好，因小失大，什么好处都让中国给占了！”梅尔先生一屁股坐在办公椅上，他越说越气。医院的事告一段落，码头和水电的事是意外的惊喜，中国大使馆上上下下都很兴奋。汤琳翻译完宋译给她的外交文书，她想了想，拿起笔写了一张纸条，随后将那张纸条放在了文书上面，然后她去宋译的办公室交翻译件。宋译刚好在办公室，她公事公办地道：“宋参赞，文书翻译好了。”

【ABO】徘徊于黑化的边缘+番外  【穿书】成为路人甲小青梅+番外  背刺执行官上司后+番外  张继在枫桥的一夜  心机寡妇上位记  快穿：攻略文大佬搞事业后赢麻了  在柯学世界纵观全局+番外  这外室我不当了  说好的协议结婚呢？  来生不入帝王家GL[女尊]  祸害之报复+番外  偏执怪物纠缠在身边+番外  当女主被夺走气运后［快穿］+番外  新欢  穿到权臣年少时  [进巨]阴间爱情故事+番外  被宿敌错认后+番外  追妻路  我喜欢上了隔壁大学的校花  宦官枕边娇+番外