手机浏览器扫描二维码访问
王莉娜也就收了下来,放在了一边的桌子上。拉着她坐下道“行,老人家的意思,我得收着。这就回乡下了,距离可不远,咱们这以后就得走邮电局来往了。”
这话说的无不带着几分失落,这距离远了,以后紧急翻译文,是没办法给夏天安排了。她甚是可惜!
夏天笑道“没事,你每次多给我安排点任务就是了。”
“哎,你这孩子,真是不怕苦不怕累,务实的让人心疼。”王莉娜对于夏天的工作能力,真的佩服的五体投地,就没有让她操心过一点。也是,没有对比就没有伤害。
“王姐,我的政审咋还没下来?”夏天这段时间一直没有多问,可这要回乡下了,说来还是一个无证经营的状态,她不得不多嘴问上一句。也搞不懂,快两个月了,咋就审核个没完了。
是杀是罚,给个准话,也免得她还得想着,要是被抓起来的千万种逃脱设想。
“哎,上面对你翻译的能力给予了十分的肯定,可这政审不知道怎么就卡在那里一直没有下来。我也问了几次,只是给了我一句,在审核中!”王莉娜也是有些头大,这在以往是没有遇到的事。一般像这些编外翻译人员,审批时间都在半个月左右。
只有达到年限与能力,才能提成编内人员。那审核的时间要在半年到一年之间,看起来时间长,可那也是不耽误工作的事。毕竟有了工作证明,也能让编外人员放心的工作了。不然这外文书要是被有心人看到,那可不是一件小事。这也让她跟着犯难,特别是夏天要回乡下,这要邮寄书本什么的,中间哪里出了差池,她就陷夏天于不易的境界当中。
这个时候可是文革时期,别说一本外文书,就是几句不正当言论,都会成为过街老鼠。
“小夏,这次你回乡下我只能给你拿一些文学类的小说作品翻译,在没有工作证明下来之前,你得小心些,别被人看见。另外上面的人在和我说审核中的时候,也提了一句,让我放心的将材料给你翻译。
我想这话就是一个好的暗示,毕竟如果不是审核的清楚了,他们也不敢怂恿我给你这样安排。”
夏天点了点头,虽然是可以给她翻译,但并不是什么机要文件,想来还是差了点事在里面。只是她也拿人家没办法,只能走一步看一步了。不过王姐给的话,也让她稍稍放了点心。
“王姐,有你在这边坐镇,我没什么可担心的。放心,翻译的东西,我家老太太他们都不会见到,你放心吧!”
王莉娜满意的点点头,“小夏做事比那些资深的翻译也不差,有你在我这边给我减担子,我没有什么不放心的。”
说着起身提过来一个尼龙袋。“这些都是书店淘汰的一些书,还有一些高中需要用到的书籍。你不是说你在自学高中课程嘛,我就没事到仓库里找了这些书给你。”
夏天感激看了她一眼,虽然对此觉得没必要,但能为她如此考虑,不管她需要与否,她都承这份情。更何况她最近也是走遍了几个废品回收站,甚至革委会的仓库她都操控空间光顾过。只为了找一些书籍。
她有过目不忘的本事,所以她想能多学一些是一些。什么中医,西医,美食,纺织,绣花,裁剪,花卉,各种古方,有药类的,也有制造类的,她这段时间收了不少。
不然她怀孕期间,老太太肯定不让她乱走,她只能找事来打发接下来的乡下生活了。再顺便学习一下,知识刻在脑袋里随用随取,不管到什么时候,都不会畏惧未知才是王道。
夏天的手在书本中扒拉了几下,她竟然看到了俄语书。还没有震惊就释然了,这个时期的高中有外语课,不是英语,而是俄语。记忆里好像高考不会考这门课程,但现在有这个课程,毕业考试就需要它。
不过以往她没有接触过俄语,她得从新开始学,就问道“王姐,咱书店里有俄语字典嘛?我对俄语一窍不通,想要学这个,得从零开始。你不拿我都忘记了,高中课程还有俄语这事。”
虽然她还会周边国家的一些小语种,却对北方的俄语没有接触。不过她前世的发小倒是学这个专业的,可惜异地后聚少离多,她便没有了解过这方面。
不说后世称兄道弟的邻国,就眼下来看,关系很僵持。此时仰人鼻息,不代表一直如此。后世就很打脸各国,毕竟本国劳动人民的能力,是不容质疑的。
哪怕不是一个时空,夏天也相信,这个平行世界,在不久的将来,碾压世界各国!
“有,现在明面上能出现的外籍书,就是俄文的,这个安全。一会儿我给你拿一本。”
现在来说,国家没有与世界接轨,却与俄国紧密一些。不管是好是坏,最起码在利益的驱使下,能让国家有进步就值得尝试。同时高中课程也鼓励学子多学俄文,希望有那么几个出众的佼佼者,能有用武之地。去外面学会更多更有用的东西,来建设祖国。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
王莉娜一想到夏天的过目不忘,就有种看到夏天翻译俄文作品的视角了,脸上的欣喜掩都掩饰不住。
夏天无奈的笑笑,看着袋子里的书籍,很是喜欢,都是一些她觉得实用的书。可惜这个时代,糟蹋了很多历史上重要的传承,她真希望自己能多拯救一本是一本。
“那谢谢王姐,一会儿我走的时候,还真的挑选一些有用的书,回老家了,没事还可以多学一些。这些一会儿你也收点成本费,咱不能占公家的便宜,让王姐为难。”
这些淘汰的书籍,估计不是什么违规的书,但是也不适合放在书店里就是了。
王莉娜能拿着这些书给夏天,就没打算让她花钱。她自有她的一套妥善的准则,“这些书籍我都是登记好了的,你要是到店里找书,再掏你的钱,这些可不用。别整别的,你也别东想西想的,要是有问题,我可不敢拿出来。”
夏天秒懂,乐呵呵道“成,听王姐的。那我出去撒摸几本书,你这边看看接下来的任务如何安排。”
“好,你去吧,我算计一下,怎么得也给你准备一个月的工作量。”王莉娜说到这里又哈哈笑道“我准备的多点,但你得注意你肚子里的孩子,可不能累着,那我罪过可就大了!”
她就喜欢这丫头爽快劲,不磨叽,不像那些不通四六(不讲道理)的人。天可怜见的,想到曹操,曹操就到了!
喜欢特工穿越七零年代苟成传说()特工穿越七零年代苟成传说。
我的回乡修仙日记 鬼帝的修炼之路 凡人:风雷灵根,娶妻陈巧倩 重生1978:我的媳妇是女知青 武意登临 瑞王府家俏格格 乐天派流浪的猫的新书 科学修仙从解剖开始 异界的崛起之路 青梅是病娇我以前怎么没发现? 乘龙御天 这个道士有点仙 苟在魔宗养蛊成仙 凡人:天南第一法修 长生从御兽师开始 第099研究所 苍云修真 我青梅和未婚妻又双双吵起来了 五行齐飞 顾不黎