手机浏览器扫描二维码访问
永阳瓷器铺的东家冉洽翘手在胸前,冷眼看着这三个所谓“使者”,不情不愿地对严桂开道:“严大人,你们官府的事情,小民并非不愿意配合。只不过,一手交钱,一手交货,天经地义的事情啊,就算这几个是什么‘齐三佛国’的‘使者’,买东西也还是要付账的啊!”
严桂开已经听完店家的叙述,大致了解来龙去脉,诚恳点头道:“冉掌柜说的是,这事情确实是我们礼部的疏忽。”
他正要叫那三佛齐国的译者来付账,却是对方先开了口。
“严带认,窝们付果钱了,已经。”
三佛齐国懂得宋话的人凤毛麟角,使者毕罗群陀浦是其中之一。
毕罗群陀浦的宋话是从一名麻逸国商人那处学来的。
那个麻逸国商人常年往来大宋、麻逸和三佛齐,学得一些买卖常用的大宋话。只可惜,他的宋话其实不太标准,毕罗群陀浦学得七八成,便又再差了一些,常常出现奇怪的口音和句法。
严桂开想了想,才弄懂他说的是什么,于是仔细地问道:“你们真的付过钱了?”
“队!圈扑,圈扑付果了!”
毕罗群陀浦用力点头,神色严肃。
“冉掌柜,”严桂开转身对冉洽再问道:“这位使者说他们已经付过钱了,会不会是有什么误会?”
“误会?能有什么误会?”
冉洽叫来两个伙计,吩咐道:“阿祥、旺春,你们两个来给大人好生说说,这几个番子到底给钱了没?”
他又言之凿凿说:“严大人,咱永阳瓷器在汴桥头开业至今快二十年,出名的明码实价、童叟无欺,你到这朱雀大街、青龙大街去问问,哪个不知道?正宗的金漆招牌老字号,用得着诓骗这几个什么……”他睨了那三个三佛齐国人一眼,不屑道:“什么‘齐佛国’的‘使者’?”
冉洽身旁的一名年青伙计接口道:“大人,这几位‘客人’确实还未付钱,他们拿走了我们的几件样货掉头就走,留下三个昆仑奴在此处。我们上前去理论,他们叽里呱啦地说了一通,瞧那阵势,不是想敲诈便是要勒索!”
另外一个年长一些的伙计,点头补充道:“正是,一个个凶神恶煞的模样,连喊带吼地,分明是来撩架的,看着就不是什么好人!”
严桂开闻言,转身问毕罗群陀浦说:“这两位伙计说指证说你们还没付钱?”
对方大声争辩道:“窝们付果了,圈扑付果了!真的!”
使者麻塔陀拉浦搂在怀里的一尊白瓷制佛雕像,被毕罗群陀浦一把拿了过来,捧到严桂开面前,说道:“遮个,在三佛齐换三个阿撕憨巴,在占婆补罗换两个,缩以,在带宋换一个!”
又比了比身后的另一位使者穆罗茶浦,他左右手上各捧一尊瓷器佛像。
毕罗群陀浦再指了指冉洽身后的三个昆仑奴,理直气壮道:“三个苏阿拉卡,换三个阿撕憨巴!窝们已经付果了!圈扑付果了!”
这一半三佛齐话,一半不标准大宋话的话句,严桂开听得眉头紧皱,一头冒水。
幸而,他前两日都有和葛敏才一起陪同,大概能弄明白一些。
阿撕憨巴,是指昆仑奴。
占婆补罗?
这个他曾经听交趾的使者说过,就是占城的名称。
苏阿拉卡,大概就是指眼前这三尊瓷器佛像吧?
所以,毕罗群陀浦的意思是说,在三佛齐一个瓷器佛像要用三个昆仑奴换,在占城用两个昆仑奴就能换到,如此类推,在原产地大宋用一个昆仑奴就能换一个佛像了。
他们说的“全部付过了”,原来是这般付的啊。
找出了问题症结所在,严桂开松了口气,对冉洽耐心解释说:“误会一场,误会一场!这三位使者以为能用人口抵付,他们把那三个昆仑奴留下来是用以结账,并不是威吓、勒索,冉掌柜莫要担忧,本官如今就叫他们付‘钱’。”
这个辅助有点野 女帝的极品太监 妻逢对手 穿越之长姐有财 无敌龙帝 权臣别太爱,公主一心夺江山 我在古代遇见他 冷清总裁倾情爱 奥特盘点:老弟,光之国裂开了 唐匠 傲娇老板娘,萌萌哒 三国雇佣兵 卷王魔女从不认输 未来缔造者 高手下山我不会武功李沐尘林曼卿 阴鸷女皇的渣妻郎 满级亲妈回来后,反派儿子重生了 在末世种田的日子 第一天才偶像 惊!两手空空穿到古代去开荒
地下世界王者Satan,做了总裁家的女婿。...
这里是某科学的魔法炼金世界,这里是非常理的挂比世界。一个杂学丰富的技术宅穿越到魔法炼金的世界,这里虽然是魔法世界却有着民主制度。这是一个神经病作者写得神经病小说。...
nbpnbpnbpnbp作品简介刚上高二的黄磊,在一次同学旅游的途中,居然让他意外的发空现了失传以久的武学秘籍处男心经。这让在学校一无是处的黄磊从此卷入了一系列的饿斗争中。黄磊的传奇经历将从此拉开序幕。...
沐小言是上闺蜜的男友,之后又抢了姑姑的未婚夫,众人提起她皆是摇头一叹。墨少辰在她无助的时候伸出手去,跟了我,他们都会乖乖闭嘴。墨少辰,我凭什么要选择你?男人眉目一挑,居高临下的俯视她,我不喜欢听你喊本少姑父。沐小言,因为这个男人的一句不喜欢,沐小言和墨少辰每天晚上都躺在一起。原本以为婚后他们只是各取所需,一场交易,人前风光,人后冷漠的夫妻。没想到这个男人片段沐小言再也受不了某人每天晚上的禽兽行为,这天晚上她突发奇想。墨少辰,今晚我们聊聊人生,看星星看月亮。看报纸的男人斜睨她一眼,打横将她抱起往卧室走,沐小言惊叫,墨少辰,我说了只是聊天。男人食指按压在她颤抖的朱唇上,嘴角的弧度邪恶,嗯,我喜欢躺着聊人生,喜欢压着你看星星看月亮,姿势比较爽。流氓!沐小言,墨少辰在说他残暴狠戾,尤其对女人从不怜香惜玉。而这一次,他却宠她入骨,几乎羡煞了整个ampgt为什么对我这么好?她问,一双毫无杂志的眼坦荡荡的盯着他,试图望进男人那双深邃的眼眸。男人黑眸聚焦在女人胸口,抬手戳了戳她的心脏,因为,我要你的这里。直到后来沐小言才明白,原来他要的,真的只是她的心而已。而她不知道的是,他宠她从来都是用情至深。交易结束,她淡然转身。当她璀璨归来,再见墨少辰沐小言只想躲得远远的。可这个男人如同狗皮膏药紧贴着她不放。墨少辰!男人一如既往的轻佻,嗯,不错,四年不见,你还记得我的名字。我们已经没关系了。她强调。从现在开始有关系也不晚。他无所谓。她一直想要平淡的生活,殊不知一旦遇上这个男人,从此平淡和宁静都是路人。...
穿越大宋成为宋钦宗赵桓。杖责文臣的屁股,打武将的板子。选秀女进宫供我嘿嘿嘿,三纲五常在我眼里就是个屁。要命的是我还亲小人,远贤臣。人们背后都叫我狗皇帝。可你们怎么不去想是我把金狗赶出了中原,是我整顿朝纲,你们为什么还叫我狗皇帝有为,我是不是狗皇帝你说。陛下,我不敢说。不说诛你九族。好吧。皇上,你确实是狗皇帝。诛你九族。...
重生了?恩,重生了。然后呢?然后就那样了呗!!!!!!靠,你不能说明白点啊。靠,你自己不会去看啊。...