手机浏览器扫描二维码访问
第十七章 荒野集（第1页）
《大荒笔记》的第八篇，迟迟选不出适合的主题。
晋桐并不着急，在另一本笔记的扉页写下《荒野集》三个大字。
他要放大招！
《大荒笔记》的引用、化用受到每篇主题的限制，不能畅快的搬运，晋桐决定另开阵地。
这将是一本全面抄袭的诗集。他已经决定了转录的第一目标，泰戈尔的《飞鸟集》！
在晋桐熟知的历史中，再过几年，泰戈尔才会着手创作这本代表作。
但他并不是要跟原作者抢时间，作为异界文抄公，虽然节操早已落地，底线还是有的。
之所以选泰戈尔，是因为这位印度文豪不可能创作诗集了。
原因，当然是大齐！
“布尔战争”爆发，英国无力照应东南亚，大齐趁机发动了南洋战争。但南洋只是主战场之一，另一个战场是印度！大齐陆军在印度横扫一切牛鬼蛇神，打得英军哭爹喊娘。
战后谈判，大齐从印度撤军，印北出现了一个大齐支持的“联邦共和国”。
反英反殖民的斗士，泰戈尔，在战后重建中脱颖而出，成为联邦临时政府的工业部长，更在1905年的第一次正式大选中宣布竞选总理！
泰戈尔主张普及教育、发展工业，受到大齐的欢迎，大齐外交部曾露骨的表示“支持印北加入亚洲共同市场”。
但主持临时政府的国大党极端派领袖蒂拉克主张发展军备，早日南下，武力统一全印。这当然不符合中英两国的利益。
由此泰戈尔成了竞选的大热门，几乎每个人都确定他将成为总理。谁都没想到，在投票结果揭晓的前一天，泰戈尔在公开演讲时被枪手刺杀，魂归梵天。
蒂拉克失去竞争对手，顺理成章当上总理，但关于他是主谋的谣言一直没有降温，刺杀案调查直接引发了军事叛乱。还是靠着大齐出手，消灭了叛军，把英印殖民当局伸得太长的爪子剁了几根，蒂拉克才坐稳总理的宝座，此后他闭口不谈解放全印。
印度的动荡算得上俄国内战之外最重大的国际事件，关心时事的新青年对此耳熟能详。
由此，泰戈尔的文学遗产被晋桐继承。
因为灵魂穿越，前世的一切经历、细节，读过的每一本书，不经意间瞟过的每一个字都变成了牢固的记忆。
泰戈尔的书，晋桐读过《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》、《吉檀迦利》四本。
本世界泰戈尔因为政务繁忙没有出版《新月集》、《园丁集》，但其中诗文大多是早年写成，只未翻译成英语罢了。
另外两本，《吉檀迦利》宗教意味太浓，且原文是孟加拉语，创作时间不明，可用的就只剩《飞鸟集》了。
原文325首，并不能全然照抄。
晋桐读的《飞鸟集》是翻译很糟的中文版本，呆板枯涩，佶屈聱牙，毫无诗意韵味。当时翻看一目十行，他还感叹“大白话也好意思拿来凑数！”
现在一首首回味，当然有不少好句子，蕴含思想的闪光，比如“如果你因失去太阳而流泪，也将失去群星了”；有些文字隽美，比如“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。
但也有比机器翻译还烂的，比如“世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里”，到底说什么鬼！
（作者注：“一队小小的漂泊者”原句意为“由小孩子组成的四海漂泊的演出剧团”）
不押韵没什么；诗意不存也能接受，全当格言警句就是；更大的麻烦是丢失原文内涵，根本不知道作者想表达什么。
妖“倌”,仙尊亲调教 军门权色 形·药铺 蛇后太强Hold不住 死亡化妆师 梦遗失的地方 恶门毒后 你，我所欲也 重生庶女不仁 重生之黛玉穿越到我家 武神狂妃：一品寻宝师 色相浑浊 绝色医药师 帝皇童养婿 惊梦：爱之渺茫 祸害留千年 危机 末世女配之系统逆袭记 爷妖娆,卿妃天下 我的男友是个受孽狂
医匡九合
白骨露於野，千里无鸡鸣。生民百遗一，念之断人肠。奈何医术通天，治得了瘟疫，却治不了他们蒙昧的灵魂，更是救不了病入膏肓的国家上医医国，中医医人，下医医病。所谓上医为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平！且看医匡天下，道莅九合。...
误嫁妖孽世子
夫人，从今往后你负责赚钱养家，我负责貌美如花。好的贱内。夫人，四个字形容你，不解风情。四个字形容你，白日宣淫。夫人，我病了，胸闷气短像堵了东西似的。堵了精虫。gt现代毒舌女一朝穿越，发现自己身处皇城公主宫殿。还没来得及震惊，就被小太监一个巴掌打醒。省省吧，你是公主的粗使侍女。卑贱小婢女摸爬打滚，却因一场两国和亲李代桃僵成为世子妃。人道飞上枝头当凤凰，殊不知她只是从一个坑掉进另一个坑。当腹黑和亲公主遇上妖孽司空世子世子很意外，这个公主不难看世子妃很不满，这个世子太自恋。当狡黠女遇上奸诈男献对战良计解四方瘟疫掀朝堂风波擒国之恶人！当清冷专情的她遇上风流一心的他两国交锋，兵戎相见！且看一对误嫁夫妻如何搅起乱世天澜！剧场一软塌上浅眠的世子身段妖娆，宋歌斜眼睥睨道前日你问我什么叫公主病？世子双眸微睁，哑声回应我记得你说，依赖成病，自信过头，明明是侍女却想过公主的生活。宋歌颔首那你知不知道什么叫世子病？世子怔，茫然摇头。缺乏动手能力，只能被呵护伺候过度认可自己，唯我独尊臭美自恋懒惰成性。世子微笑赞叹不错，我本就是世子，该有世子病。可是，你为何没有公主病？宋歌扬眉公主病有何稀奇，要得就得皇后病！剧场二世子盯着桌上一大碗鸭屎绿的汤汁，犹豫道这是专门为我做的午膳？当然，在我的家乡很多人爱喝，对男子来说更有奇特的作用，唔，我们叫它可乐。宋歌面不改色心不跳。世子满脸怀疑，却又不好拂了宋歌心意，尝试着啜了一口，顿时皱起俊脸抗拒怎么一股芹菜味儿？再说这么难喝，能有多奇特？降欲火，很适合你。宋歌强忍笑意。至于为什么芹菜汁成了可乐，只能说这年代还没有咖啡因，根本做不出可乐，所幸芹菜的效果可以媲美可乐。砰世子踩着一地碎渣怒气冲冲往外奔宋歌你疯了吗！你要谋杀你的子孙后代吗！还有今日是谁采购了芹菜！！！剧场三近日世子发现，自己的美人榻一直被宋歌霸占。平日不是最看不惯我躺吗？世子调侃道。嗯。宋歌懒洋洋哼唧一声。怎么最近都不见你上窜下跳的？世子疑惑。嗯。宋歌翻身难得娇嗔一声。别是病了吧？我看看？世子担忧，探手询问。我怀孕了。宋歌打了个哈欠，昏昏欲睡。！！！gt温馨提示男强女强双处1求收藏求评论求支持...
我家王妃脑子有坑
只要是在东洛，满郾城的人都知道苏将军家的大小姐未嫁先有子，今儿个抱一个，明个儿换一个，在所有女婴都失踪的档口，她竟然还能儿子变女儿。但是，然并卵！这孩子我看着欢喜，归我了。一个不留神，孩子被抢了？靠之，这年头，抢亲抢钱也就罢了，你个王爷家的好意思跟我抢孩子吗？就算要抢，问过孩儿他妈了不？绝不能忍！赶紧来把孩儿他娘也领走！！！本文欢喜不虐，记得收藏推荐点评互粉啊亲＼（＾ｏ＾）／～本文超级架空，不供文学方面考察参考，如有雷同，那不可能。...
醉君歌
灵感主要是听了音频怪物唱的醉仙歌由自己对醉仙歌的理解，想象出来的一个故事但，由于本人不会写BL，所以此文不是BL到底性取向如何，最后揭晓！...
从巨人城废墟开始的探险
携带属性异能，从巨人城废墟开始领教一个个世界的风景。他曾将泰坦揍得发出悲凉的惨叫，也曾骑着魔翼龙遨游蓝天。他见证过暗影岛的迷雾，也曾经连夜从守护者之海奔袭到比尔特沃夫。而最初的最初，他只是想要回家而已。已有百万字作品，节操满满请放心阅读。...
异瞳之女
能否跟有为美男欧亦凡冰释前嫌，永沐爱河呢？七彩说实话，他给我的第一印象实在是太找抽了七彩，有个重要的事情需要你出马！大事件！经纪人好了，由于有突发事件，今天对七彩的采访就到这里，想知道更多详细内容的请点击异瞳之女，谢谢！这一去，七彩能否再一次用异瞳解决大事件？...