手机浏览器扫描二维码访问
一九六三年一月十五日
昨天我们登完了苏仁尼津(又译索尔仁尼琴,编者注)所作的《集中营里的一天》的节译。这本短篇小说出版后轰动了苏联,莫斯科、列宁格勒、高尔基城……各处书店门外人们排着通宵的长龙,等候买这本书。人们到处说着,这是赫鲁晓夫亲自批准出版的。一篇短篇小说,在苏联人生活中所造成的耸动,几乎是等于古巴事件。
我们所读到的虽只是片断的节译,但大致上已能了解到这篇小说的内容。起初,我们或许会觉得奇怪,这篇小说写得很平淡,没有惊心动魄的酷刑,没有逃亡和追捕,没有枪击和流血……一切在电影中、小说中已读到的集中营中的惨酷场面,这里都没有描写。所写的只是平常的枯燥的一天。然而我们多读一遍,再细细的想一下,便不禁佩服作者艺术手法的感人之深。这位本来做数学教员的作者,以他精确的白描手法,叙述了两个主题:寒冷和饥饿。集中营里的犯人不再想到冤屈和不平,思想只是集中在如何可以温暖一些,如何可以多吃一点面包。有灵魂的人,变成了和野兽没有多大分别。犯人们被卫兵用枪押着,去建造一个电力站,这个电力站的名称,叫做“社会主义生活”。那些奴隶们自会苦涩地想到,所谓“社会主义生活”,原来是这样子的。
评论家们指出,这本小说所以具有极大的重要性,除了它本身的艺术价值外,在政治上,有下列这些意义:
第一,它首次详细的向读者们报导,苏联从前存在着这样不公平的制度,这样可怕的监狱。在这本小说出版以前,没有人这样生动具体的描写过斯大林的罪恶。
第二,它指出,牺牲在斯大林手下的,不单单是那些重要的政治家,更多的是无辜的普通人。读过赫鲁晓夫那篇清算斯大林的秘密报告的人,知道苏联一次又一次的清党,曾杀死了许多忠诚的共产党员,但读了这本小说,才知道无辜的平民死得更多。
第三,小说中又指出,这许多冤屈的事件,大部分是斯大林所根本不知道的。小说中有个犯人要向斯大林投诉申冤,另外有人叫道:“大胡子爷爷不会可怜你的!他连自己的兄弟也不信任,难道会信任你这狗娘养的?”
苏联最近又出版了另一位作家亚克苏耶诺夫的小说《去星空的车票》,其中描写一群少年逃离了家庭学校,到波罗的海海滨去愉快地生活了一段时期,而不是像其他的少年先锋队员那样,到东方去垦荒。作者对这群少年显然抱赞同的态度。这样的主题,在以前简直是不可想像的。
蛇族的崛起 四合院:开局贾东旭送淮茹到我家 在新疆 奈何为皇 虚土 音乐影响了我的写作 天长地久:给美君的信 时光知味 通稿二零零三 草叶集 此心安处,便是吾乡:余光中散文典藏 凤行四海 没有一条道路是重复的 黑篮同人 影的意志 故事开始了:文学随笔集 (变形金刚同人)家有火种源 你要光荣还是梦想(我的人生笔记) 温暖和百感交集的旅程 寄系之馆 重生之宠爱至上
一个普通的少年,阴差阳错地捡到了一本重生者所记录的笔记,于是这是一个全新视角的重生向故事,或者,你也可以叫他伪重生。一群103290928(可加)VIP群109913126(欢迎初V高V)...
我找了份寿衣市场看大门的活,可是却每晚都要抱个皮娃娃睡在棺材里...
为了寻找失散多年的亲人,威名远播的至尊兵皇回归家乡,却不料卷入一场重大的阴谋中!为荣誉,为尊严,更为了生存,沉寂之后,他再次崛起...
这里有凤血武脉,这里有天堂武脉,这里有轮回武脉,这里有时间武脉,这里是一个拥有武脉方可修炼武道的世界。少年秦政没有武脉,却血脉异常,得神兵域,熔炼无尽神兵,开辟全新武脉之路,誓要屠众神,重立神道,只手塑天阙。小说关键词无上神通无弹窗无上神通txt全集下载无上神通最新章节阅读...
什么?一个铜板都没有?你还让人活不?大理段誉,老子敲诈的就是你!燕南天那个活死人,别以为躲在古墓就万事大吉,你的内力是我的!金轮法王的龙象般若功算个鸟?能挡我的北冥神功不?孤独九剑又怎样?老子有天外飞仙!什么?想杀岳飞?有我刘病已在,门都没有!一个从乞丐到皇帝的故事,尽在江山一锅煮!各位书友要是觉得江山一锅煮还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
侯门深宅,激流暗涌,恶毒的夫人,各怀鬼胎的姬妾,仗势欺人的丫鬟而她的夫君,战功赫赫的大帅,位高权重,只手遮天。他救她,宠她,却一个承诺也不能给她。他怒本帅宠着你,这样难道不好吗?你还想要怎样?她敛眸奴婢要的,大帅给不了。他无奈容儿,你不要这么倔。其实她要的,不过是一生一世一双人。可侯门深宅中,哪会有真情?身世,孽缘,背叛,一系列的谜底在刀光剑影中逐一揭开。而她,已不再是以前那傲然冷清的女子。人不犯我,我不犯人人若犯我,睚眦必报!他吻上她的唇,似怨恨,似不舍。她猛地推开他你这个疯子,死到临头了还他惨然笑着不就是一点毒吗?还有什么比你更毒?...