手机浏览器扫描二维码访问
第6章 老徐的震惊（第1页）
几页纸的译文，对于周扬这个常年用英文发表论文的国士而言，实在是没有什么难度。
要不是需要将汉语译文写出来，如果只是口述的话，最多两分钟就能完成。
但即便是如此，当周扬耗时五分钟，将写满译文的信纸递到老徐的面前时，对方依旧被震撼到了。
这段英文之前就已经被翻译出来了，老徐找到标准“答案”与周扬的译文一一对照。
除了个别词语的运用存在差异外，整体上非常的优秀。
老徐知道眼前的这个年轻人是个真正的翻译天才，当即说道：“你的水平不错，有接任务的资格，但是按照规定，我们需要对你的个人资料进行审核！”
周扬显然是早有准备，当即将自己的身份证明以及大队开的介绍信之类的证明文件都拿了出来。
老徐仔细查看了周扬递过来的资料，当他看到周扬竟然是京城来的知青时，忍不住问道：“你是京城人，插队到我们这里？”
“嗯，在云山县团结公社插队！”
“几年了？”
“5年了！”
“都5年了，咋之前没想着过来接活儿？”
周扬笑了笑说道：“一来是不知道有这么个工作，二来是以前一直是我媳妇儿养家，没有挣钱的动力！”
“呵呵，那你可是娶了一个好媳妇儿！”
“嗯，我也这么觉得！”
想到那个可爱的小妮子，周扬的嘴角忍不住微微上扬，脸上也露出了幸福的笑容。
“我看了，你的身份证明没问题，不知道你想怎么接活儿？”
“这个还有的选吗？”周扬不解的问道。
“有，根据译者的水平，我们将所有译者分为翻译员、翻译师、高级翻译师，等级不同可接的任务也不一样！”
接着老徐继续说道：“你的水平不差，但是现在却只能算是一个翻译员，所以也只能接一些外文杂志、期刊的翻译工作，等到等级提升了，就能接一些高级任务了！”
“呃...我想问一下，稿费怎么计算，另外怎么提升等级！”
“如果是翻译杂志期刊的话，三千字以内的话按篇算，一篇五块钱，三千字以外则是按照千字3元计算！”
接着，老徐再次说道：“至于如何提升译者的等级，其实途径只有一个，那就是多翻译作品！”
“具体晋级标准有没有？”
“翻译作品超过1万字，作品准确率在90%以上，可以成为翻译员。超过10万字，准确率95%以上，可以晋级翻译师。超过100万字，准确率98%以上，可以晋升高级翻译师！”
周扬点了点头说道：“那好，先给我找几本期刊吧，最好是工业或者是数学方面的！”
老徐随即取出一本中等厚度的杂志说道：“这是上面最新下发的任务，你可以试试！不过你要是想把书拿回家翻译，必须交付10块钱的押金！”
周扬拿起书看了看，发现是漂亮国上个月发行的一本工业期刊，大约有五十多页。
凭自己的水平，要是全力以赴的话，最多两四五个小时就能将这本期刊翻译完，
想到这里，周扬看了看一旁的桌椅说道：“那里能让我待一会儿吗？”
老徐显然看出了周扬的意图，惊讶地问道：“你想在这里直接翻译吗？”
“不行吗！”
野生妲己上位需要几步？[娱乐圈] 女村书的枕边红人 山洞奇遇 幸村，危！ 救了团子后，她成京圈第一夫人 高专社畜的养成 村，野 重生90带着空间养崽崽 震惊！开局一片地，暴击出奇迹 海岛生存：我的求生技能震惊女神 我，恶龙，抢公主！打钱！ 满级诱宠，在郁爷怀里撒个娇 重生致富：墨少娇妻太惹火 谋断三国 隐婚罪妻：陆先生，轻轻吻 谎言之诚 重生1980：开局迎娶姐姐闺蜜 携百货系统逃荒后她被迫成了团宠 修仙十万年，女儿五岁就无敌了 凤命齐天
人皇
这是一个不为人知的远古年代，比炎黄更遥远的祖先，大地苍茫，血气满天。这是一段属于人族的悲惨岁月，比厉鬼更凶残的百族，烈火焚城，战血纷纷。这是一团沉睡亿载的强者之魂，比阳光更炽烈的热血，战尽八荒，血染九天。在这里，人族只相信自己，不求仙，不拜神，不礼佛，因为他们都是敌人！（人皇书友群246558156，欢迎加入。）...
大明小昏君
朱健一穿就成崇祯皇帝，但却乐不起来，大明王朝已经腐朽没落，内有遍地义军，外有金军铁骑叩关，而他只有苦逼的十七年寿命。本故事纯属虚构，如有雷同，实属巧合，请勿模仿。...
强势征婚，女人，乖乖听话！
这个在外面冷酷倨傲，做事干净利索的男人，私下却是完全属于她的。人前，他是英俊绅士的医生，人后，他还是犯罪心理学教授，冷酷无情，对围绕在周围的女人一向视若无睹，但唯独对她，束手无策，满心无奈。他什么事都可以宠着她，由着她，唯独一件事忍无可忍夏不繁，你再跟别人说一句你是单身试试！她脖子后面一凉，二话不说，撒腿就跑！唔，死了，怎么这么倒霉就被他听见了呢！...
半命抓鬼师
下水道半夜传出歌声，白影在废旧了的水池上飘荡！ampltpampgt咪咪，电灯关不掉了！ampltpampgt水龙头也关不掉了！ampltpampgt啊38mdash38mdash38mdash38mdashampltpampgt女生宿舍半夜传出来了尖叫，让人心底泛起惊恐！ampltpampgt我是一名抓鬼师，近乎每天都被吓得剩下半条命38hellip38hellip这一切悬疑而又阴森的事情，ampltpampgt需要我来为你解答。ampltpampgtampltpampgt新书开始，请各位来访的书友多多投票谢谢咯ampltpampgt...
校园喋血记
开学第一天，我便被人打得吐血失禁，最丢脸的是，打我的还是一个美女学姐，而我却有苦不能说别忙，这才是噩梦的开始学姐打我，学长打我，保安打我，连体育老师班主任和校长都来凑热闹！这不算惨，因为我还惹了体校的学生，还有社会上的痞子我长得有那么欠揍吗？想当年忍无可忍之时，我的血在烧！兄弟们，我该怎么做...
仙途正道
古老相传上古大神伏羲创出八种修真心诀，名为伏羲八诀。如果有人获得这八种绝世心诀便可得到伏羲遗留在人间的修神大道，一举进入无上神界，成为一代真神，将于天地日月共存，不死不灭永脱轮回。而这个故事就从一个看似平凡的少年开始...