手机浏览器扫描二维码访问
朱莉乘车驶进P地的时候,看见朗贝尔夫人的庭院里有一辆马车正在卸套,心下不觉颇为扫兴,很显然,来访者待的时间会很长。如果真是这样的话,那么她便不可能深谈她对德·沙维尼先生的积怨了。
朱莉走进客厅时,只见朗贝尔夫人正和一位女士在一起,与那人在社交场合相遇过,但也只是略知姓名而已。她不得不克制一下情绪,以便掩饰到P地白折腾一趟的怏怏神色。
“哦,您好,亲爱的美人!”朗贝尔夫人一边同她拥抱,一边高声说道,“真高兴您没有忘记我!您来得再巧不过了,今天我不知道要招待多少狂热爱您的人。”
朱莉回答的神情有点勉强,说她原以为朗贝尔夫人没有客人。
“他们见到您,都会喜出望外。”朗贝尔夫人又说道,“自从我女儿出嫁以后,我这别墅就冷清极了,因此,朋友们愿意来这里聚会,真让我大喜过望。怎么,亲爱的孩子,您的好气色丢到哪儿去了?我看您今天脸色这么苍白。”
朱莉随口编了个小小谎话,说是路途好远……尘土又大……太阳又晒……
“今天我请来吃晚饭的客人,恰巧有一位您的崇拜者,我要给他一个惊喜,此人就是德·夏多福先生,也许还有他那位忠实的阿卡特[188]——佩兰少校。”
“最近我也招待过佩兰少校。”朱莉说着脸就微微泛红,因为她心里想的是夏多福。
“我还邀请了德·圣莱热先生。下个月在这里,无论如何也要请他在这里组织一场谚语小喜剧[189]晚会。我的天使,到时候您一定要扮演个角色。两年前,您还是我们谚语小喜剧的主角呢。”
“我的上帝,我有好久没有演谚语小品了,可不像两年前那么有把握了。到时候没法,我还真得借这句台词‘我听见有人来了’,就溜之大吉了。”
“唔!朱莉,我的孩子,您猜一猜,还有什么人来。可是这一位,还真得记忆好一些,才可能想起他的姓名……”
达尔西的名字,当即出现在朱莉的脑海。
“这名字,我还真挥之不去。”她心中暗想。接着她又高声说道:“我问记忆吗,夫人?……我倒记得很多。”
“不过,我说的是七八年前的事……您那时还是个少女,扎着发辫,可否记得注意您的人当中,有那么一位?”
“老实说,我猜不出来。”
“真是骇人听闻!我亲爱的……居然忘掉一位可爱的男士。如果我记得不错的话,当时他可特别讨您的喜欢,几乎让令堂都慌了神儿。好吧,我的美人,既然您连崇拜您的人都遗忘了,那就只好向您提提他的名字吧:您就要见到的是达尔西先生。”
“达尔西先生?”
“对,他终于从君士坦丁堡回来了,也是刚刚回来几天。前天他来看我,我就邀请了他。您可真够无情无义的,当时他向我打听您的情况时,您可知道他那表情多么说明问题吗?”
“达尔西先生?……”朱莉言语迟疑,还装出一副不经意的样子,“达尔西先生?……是不是一个金发青年,个子高高的……在大使馆当一秘?”
“唔!我亲爱的,您见了他会认不出来的,他变化很大,现在脸色苍白了,确切地说,呈现橄榄色,眼睛深陷下去,头发脱落不少,据他说是气候炎热的缘故。这种情况还继续下去的话,那么再过两三年,他就要完全秃顶了。然而,他还不过三十岁呀。”
讲到此处,在一旁倾听达尔西这种烦心事的那位夫人,就大力推荐卡利多生发灵,还举自身为例。她闹了一场病,掉了很多头发,用了这种药又长了出来。她边说边用手指抚弄着那满头灰栗色的美发卷。
“这么长时间,达尔西先生就一直在君士坦丁堡吗?”德·沙维尼夫人问道。
“也不完全如此。要知道,他经常出差:去过俄罗斯,后来,整个希腊都跑遍了。您不知道他交了好运了吗?他叔父去世了,给他留下一大笔财产。他还去过小亚细亚[190]……他说是什么地方来着?……是卡拉马尼亚[191]。我亲爱的,他现在特别迷人。他那么多美妙的故事,会让您听得入迷的。昨天他就对我讲了几个,简直妙极了,我只得一再对他说:‘留着明天吧,讲给那些夫人听,只讲给我这样一个老妈妈听就太可惜了。’”
夜莺与玫瑰 龙的传人 大师和玛格丽特 总裁魅力学分 无比美妙的痛苦 克鲁索 爱情小女奴(奴颜1) 末世猎杀者 爱丽丝旅馆 一个中国人在中国的遭遇 李丽 格列佛游记 爱的边境:当以色列亲吻阿拉伯 冻结的香气 那不勒斯的萤火 老实人 为生命而阅读 我不为奴 新爱洛伊丝 缺钱的我,只好练武