手机浏览器扫描二维码访问
大厅内,茶香袅袅。
“看来林先生喜欢快人快语。”
秦城主放下茶杯,微笑道:“既然如此,我也不绕弯子了,在下请林先生前来,的确是有一难事麻烦林先生。”
“但说无妨。”林安然见这位先天强者的画风文雅,也文绉绉地回了一句。
秦城主思忖少许,开口道:“既然林先生精通姜国古语,想必也知道,古姜国也是分为两个时期,姜国古语在这两个时期也是有颇多不同之处。”
林安然微微点头,“从古姜国的历史记载来看,古姜国早期的语言文化最是晦涩难懂,经历了‘天策变法’之后,姜国古语也发展到了成熟时期,虽然残缺生僻,但也没有早期那么难以理解,如果对古姜国文化足够了解的话,还是有可能推测翻译出来的。”
“是啊,天策变法,九门十二家归一,那是古姜国文化的大变革时期。”秦城主感慨一声。
林安然虽然对古姜国文化没什么研究,但基本的历史还是了解的。
天策变法,有点类似于地球上的春秋战国时期的百家争鸣,以古姜国‘九门十二家’为首,诸多流派纷争发展,经历天策变法后,以‘天策门’为主,融合了其余八门十二家的文化精华。
简单来说,天策变法之前,姜国古语就是大杂烩,随着历史演变的断层,残缺了太多,很难推测语言文字的真实意思。
而在天策变法之后,姜国古语其实就是天策门推行的正统语言文化,虽然也残缺了,但是根据天策门的语言文化,还是可以进行推测的。
“既然秦城主突然提到了古姜国的天策变法,这么说……”
林安然隐隐明白了,开口道:“秦城主所说的难事,就是让我翻译天策变法之前的姜国古语吗?”
“的确如此。”秦城主缓缓点头道:“准确来说,是当时九门十二家之中的北休门以及九夜家族,这一门一家本为一体,思想文化也同出一源,不知林先生对于这一门一家的语言文化可有所研究?”
“北休门?九夜家族?”林安然点点头,“话不敢说太满,但也有七八分把握。”
“七八分把握?”秦城主神色一喜,连问道:“林先生所言可是真的?”
“当然。”林安然点头。
实际上,他对古姜国的九门十二家并没什么研究,连习俗风格都不太清楚,更别说具体到文化细节了。
姜国古语本来就繁杂晦涩,一旦遇到残缺不懂的部分,就只能根据文化流派的风格、习俗、人文等等进行推测,如果不了解这些的话,自然是一头雾水,根本推测不出来。
而他就算完全不了解,只要依靠‘语言解析’异能,也能直接理解语言本身的意义。
秦城主见林安然这般自信,不由得笑道:“也是,听说林先生替章贺翻译的《燃木离火决》极为完美,其实那功法便是出自北休门,我相信以先生在姜国古语上的造诣,必定能够帮上大忙。”
“燃木离火决?”
林安然佯装不知,如同后知后觉般地点了点头。
秦城主含笑道:“林先生,实不相瞒,其实在下还邀请了另外两位擅长姜国古语的大师,他们也是颇负盛名,尤其是对北休门和九夜家族的文化研究很深,可惜文化失传太多,最近两位大师在翻译的时候,也遇到了不少难处。”
“我知道了,秦城主有什么需要翻译的资料,尽管交给我即可。”林安然点头道。
每个翻译大师都有个人擅长的方面,多找几位形成互补,也是可以理解的。
“那就太好不过了,谈谈报酬吧。”秦城主微笑道:“林先生可以听听我准备的谢礼,或者也可以自行要求。”
“秦城主请说。”林安然点点头。
“这三份谢礼,前两份现在就可以送给林先生,最后一份则是要等到事成之后,还望林先生理解。”秦城主歉意道。
“没关系。”林安然微微摇头。
“林先生理解就好。”
秦城主笑了笑,说道:“第一份谢礼是金钱,价值一亿元币的元晶卡;第二份谢礼,是一名后天巅峰武者的护卫,以《化元心经》保证忠诚,可以护卫一生;而第三份谢礼……则是一份‘小长生不老药’。”
“小长生不老药?”林安然不由得震惊地望着秦城主。
这一定是假的鬼王 逆长河 国民女神太炫酷 神器灵王 九天仙殿 绝境长城上的王者 太上宝篆 半岛电台 仙侠论坛 国际寻宝王 天道王尊 神棍女天师 第七联盟 玄灵使 都市次元界 邪王追妻 狼烟起 我自仙凡 魔王纵横日本战国 仙声夺人
国际影后苏雪云意外去世 却被选中穿梭于异世间 替代别人的身份去化解一个个炮灰的怨气 求收藏我的专栏,更新随时看→*兰桂专栏* 入文将于10月28日入日更新万字,希望大家支持!O∩∩O 本文参加了我和晋江有个约会征文大赛,女主穿越在晋江文库中,每个世界都是由晋江文衍生而来的!投票方式1颗地雷1票,1瓶营养液4票,能不能得奖全靠你们啦,希望大家多多支持我,么么哒!づ ̄3 ̄づ↓ ↓ ↓推荐我的完结文↓ ↓ ↓兰桂专栏(打滚求收藏!)综时空历练记(综影视完结)红楼之庶女逆袭(系统完结文)红楼之逆袭攻略(综红楼完结)重生且珍惜(现言完结文)重生之逆天改命(现言完结文)红楼之真假正经(免费小短篇)...
能否跟有为美男欧亦凡冰释前嫌,永沐爱河呢?七彩说实话,他给我的第一印象实在是太找抽了七彩,有个重要的事情需要你出马!大事件!经纪人好了,由于有突发事件,今天对七彩的采访就到这里,想知道更多详细内容的请点击异瞳之女,谢谢!这一去,七彩能否再一次用异瞳解决大事件?...
我是萧潜,我为霸天雷神代言这绝对是一本好书。...
都市少年附身僵尸,获不死秘典,习九转神功,逆转阴阳成就绝世强者!虐凶兽,诛强敌,傲视九重天洞悉生死之密,掌控轮回之力,顺我者昌,逆我者亡...
他是丞相府的嫡出大少爷,同时也是京城的第一纨绔,整天吃喝玩乐好赌成性,终日流连赌馆。她是大将军府唯一嫡女,从小在边关长大。一场赌注她选择了京城第一纨绔舍弃了当太子侧妃的机会这让她沦为京城的笑柄。一场赐婚她成了他的未婚妻皇权至上既然无力抗争那么她只好逆来顺受。可是这个纨绔公子怎么跟传言不一样呢是哪里出问题了么当他为了她剥去纨绔的外衣把原本的一切展现在世人面前时是谁乱了芳心是谁悔青了肠子又是谁还在筹谋算计场景一英俊帅气迷倒众生的太子殿下笑盈盈地看着面前美丽的女子蛊惑地道沐小姐今天我给你两个选择。一嫁给我当我的太子侧妃二选择丞相府的凌言公子嫁给他为妻。沐瑶看了英俊迷人的太子一眼再看了看懒懒散散地站在太子身边一副不以为然的纨绔公子微笑着道请问还有第三种选择么太子摇摇头邪魅一笑道没有了。沐瑶无奈地道那么我只能选择嫁给凌公子了。太子几乎惊掉了下巴旁边一大群羡慕嫉妒恨的女人开始不再羡慕嫉妒恨了只是用看白痴的眼神看着沐瑶而一旁的纨绔公子在人们不注意的地方眼里破碎出一丝光亮场景二沐瑶优雅地走进赌馆众位纨绔子弟都看着这个美丽优雅的女子眼里闪过一丝羡慕。有人大声喊言少你的夫人来找你了不得了罗夫人都找到这里来了看来言少以后还是少来吧。众人屏住呼吸等着看第一纨绔如何跟面前的女子发飙谁知俊美的男子看着自己的娇妻宠溺一笑道小瑶你来了马上我就可以赢光这些人的钱了呢你喜欢的白玉床我已经让天下第一巧匠打造好了到时候一手交钱一手交货你就等着把床抬回家吧。只见女子笑了一下那一笑如昙花一现美得令人窒息她轻启朱唇温柔地道相公家里还差这点小钱么为了区区一张白玉床还让你如此奔波人家多过意不去啊。可是家里的钱我都已经给了娘子了啊我要用自己的钱给娘子买白玉床呢。你真傻我的不就是你的么嗯娘子说的有道理那就不赌了风影把东西收一收回去了。是公子。众人目瞪口呆地看着那两人离去的方向再看看风影收起来的一大袋子银票如果这些是小钱请问什么才是大钱呢本文一对一男女主身心干净请亲们放心跳坑谢谢...
她是王牌特工,医毒双绝。她是废柴嫡女,心比天高,被人陷害羞愤跳崖而死。一朝穿越,废柴变毒医,行事狠辣果决。他是当朝摄政王,美若神邸,却心如蛇蝎。挟持幼帝,诛忠臣杀贤良,让人闻风丧胆。初次见面,他撞破她对庶姐下毒,偷她肚兜当纪念再见面,她被他扔进蛇窟第三次见面,她昭告天下,与他势不两立。他掩唇轻笑,决定相爱相杀。某日,一纸赐婚诏书下,他拖着贞洁牌坊来提亲。她大怒我不嫁!美人垂眸,一脸无辜赐婚诏书已下,若你实在不愿意,本王权当不知。某女冷哼是哪个变态拿刀架在皇帝脖子上下的诏书,别以为我不知道。美人轻笑我是变态,你是腹黑,天生一对。情节虚构,请勿模仿...