乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第333章 语调也很重要(第1页)

第333章、语调也很重要

羽德诚回忆着刚上中学时,语言老师讲课时的一句话。“Payattentiontoyourpronunciationandintonation,especiallythespecialtone。”

发音(pronunciation)很需要注意,这点儿羽德诚还不识字的时候,就深有体会。Mispronunciation(miss是前缀,表示bad,wrong等含义)会使人misunderstand(understand的反义词,误解、误会的意思),可是,语调真有那么多需要注意吗?升调、降调,这些不是很容易掌握吗?自己当时可以用不同的调说yes和no,表达很多种不同的情感和意思。语调,真的无需注意。对于老师的后半句话,他当时很不以为然,还常常嗤之以鼻。

直到羽德诚(确切的说,是lan-gua-ge懒瓜哥),和筱丽约定在shan(三声)west(中英结合,请勿模仿)看TerracottaWarriors时,他在shan(一声)西,找遍了整个province(来源于拉丁provincia,原意territoryunderRomandomination,现在是省、领域、范围等意思,本处意思为省),也没有什么terra(earth土)cotta(baked烘焙)俑,还以为筱丽逗他玩儿呢?

而筱丽,在shan(三声)西等了他很久很久,也没有见到懒瓜哥的人影。乘兴而来,败兴而归。

这件事,让当时就有些误解的两人,关系更是雪上加霜。

要不是后来在通通的帮助下,羽德诚精通了中文,了解了central之国。才意识到,自己犯了个大错,比“黑凤梨”还要大的错。原来有兵马俑的省份,是在shan(三声)西,而不是shan(一声)west。

如乐看着羽先生所著《语言秘术》中语调很重要中讲述的故事,不知道为什么心中会有隐隐的痛。是因为误解而错过吗?他想到曾经给如心讲过的一个关于爱情的故事(因为不同国家,书写表达时间的方式不同,而导致相爱的两人误解了一生),和羽先生的故事,是多么相似啊。不一样的故事(一个是时间,一个是空间),一样的痛。

如乐对于语调的认识,还有它的重要性,在看了羽先生的故事后,理解更加深刻了。他不由得感叹道:“语调,真的很important!(这的im前缀,表示into)”

作者:shan(一声),是山。Shan(三声),是陕。中文的拼音都是shanxi,只是第一个字的音调不同。为了区分,一声的shanxi就不变了。三声的shanxi,把shan中的元音字母a重复,把发音拉长一些成为shaan,三声是先降调后升调。

大家可以用三声说no试试,看看表达的意思和情感,是不是有不同呢?

跟声音有关的词根,有很多,比如son(phon,ton),fess,nunci,voc等,本章里面也有两个,大家可以找一找,先熟悉一下。

花都小玄医  沫公主之水晶绝恋  一婚到底:暖妻宠上瘾  冷璃姣  染指成婚:陆少轻点宠  医道天王  万花筒开门  鉴宝神眼  纨绔兵王  神级强者在校园  创世至尊  梦境全录  宫廷计  蜜宠亿万娇妻  盖世天尊  全能金手指  狼性总裁,错惹天价前妻  异世之王朝崛起  神级保安  早安,我的大叔  

热门小说推荐
首席总裁强制爱

首席总裁强制爱

十七岁,她是名正言顺的天之骄女,他是不思进取的豪门二少爷。家道中落,她投入他人怀抱,冷漠如斯,将流产证明摔在他的脸上,扬言,御非离,我从来都没有爱过你,自始至终,我都是在玩你!十年后,她是扬帆集团副总裁,他是企业新贵MK国际身价亿万的掌舵者。再见之时,她暧昧不明,刻意勾引,帮我毁了莫家,报酬是一千亿,加一个我。他笑的邪肆,将支票砸在她头上,凯瑟琳小姐身价太贵,御某要不起,MK国际所有股权资产,加一个我,买你一个孩子,如果成交,或许,我可以考虑帮你毁了莫家。她错愕,她震惊,她淡然自若,她强颜欢笑,成交!...

云云仙途

云云仙途

重生异世,且看高中小姑凉如何拐带温柔师兄,邪恶师傅,还有一个吃人不吐骨头的…大饿狼...

血天尊

血天尊

修炼门槛,将体质改变,跨入变体十重镜,再者,将体内的一切转化,化气力为元力,凝元八脉窃取造化,夺天地阴阳之气。将力化丹,破茧成蝶,凝成元婴。挣脱天地束缚,超越天地。经历天地大劫数,伐毛洗髓,锻气炼神。夺阴阳之气手掌乾坤化仙飞升入天尊宝座屠仙,杀神,铸就血神之路!!!血天尊读者群237061856各位看官如果觉得本作品写的不错速速加入本群,断殇会透露情节记得敲门砖是血天尊个人微博ampltahrefampquothttpweibocom3760435114profilerightmod1ampwvr5ampmodpersoninfoampquottargetampquotblankampquotclassampquotlinkcontentampquotampgthttpweibocom3760435114profilerightmod1ampwvr5ampmodpersoninfoampltaampgt重新回归,佛仙神魔...

废材小姐太妖孽

废材小姐太妖孽

她是古武世家的天才大小姐,光芒万丈,也是让人闻风丧胆的黑暗双绝之一。因为妹妹的背叛,她和搭档双双陨落。她是祈风城人人嘲笑的废物阿九。身为修炼家族的小姐,却是没有幻力源泉,不能修炼幻力,被家族发配到边远小城,最后被表姐打死在破落小院。当天才小姐带着在无尽虚空得到修炼至宝穿越到废物小姐身上,命运的齿轮再次转动,废物从此踏上修炼之路!契约神兽,炼丹炼器,带着上古神器的传承,寻找亲人,斩除魑魅魍魉,且看她如何让这天地风起云涌!他是天地间最尊贵的男子,无上的地位,妖孽的面容,因为空虚无聊下的游戏,让他遇到了她,从此天上人间,不离不弃!片段一独孤千叶按前世修炼的方式坐着,开始查看自己现在的身体。被堵塞的气旋,孱弱的经脉,这身体真的是差得不能再差了。继续往下,来到丹田,咦?这是什么?原本应该是空荡荡的丹田漂浮着一个…呃,鸡蛋?怎么是一个鸡蛋啊?难道我身体成母鸡了?要不要这么玄幻啊老子不是鸡蛋,你才是鸡蛋!你全家都是鸡蛋!就在独孤千叶无限纠结鸡蛋与母鸡时,一个稚嫩的声音在脑子想起。咦?鸡蛋还会说话?独孤千叶被惊讶到了。靠,都给你说了,老子不是鸡蛋!某蛋发飙了。片段二看着单惊天一边吃一边被烫的呼呼直吐气,独孤千叶突然有了逗他的心思。想了想说我是子虚城旁边乌有镇窦街里捏泥丸家的孩子。单惊天摸摸后脑勺,说子虚城,乌有镇,我怎么一个都没听说过啊?还有,捏泥丸是干什么的?笨!莫子卿敲了敲单惊天的头,你把城镇什么的都去掉再念念。子虚,乌有,窦,泥丸,呃,子虚乌有逗你玩!不是吧,兄弟,你耍我!片段三喂,那女人把天捅了一个洞。刺魂出现在紫霄面前,邪邪地说。哦?紫霄抬头看了他一眼,漫不经心地说,天破了一个洞而已。去,找人把那个洞补了。那个女人还把那男的的裤子破了一个洞,在屁股上。刺魂接着说。什么?刚刚还悠闲的男人蹭地站起来,妖孽般的脸异常气愤,居然在屁股破了一个洞?!敢再我女人面前露屁股,走,跟我去剁了他的屁股!刺魂无语,说那是那女人弄破的。那也要剁了!连自己的屁股都护不好,剁了正好。片段四独孤千叶看着眼前被绑成粽子的人,摸着下巴,说我决定了,我要打劫。把你身上值钱的东西都交出来!我没有钱。梦千君委屈地看着独孤千叶。什么?没钱?没钱留着你做什么!小火,放把火烧了。独孤千叶幽幽地说。别别,我还没说完呢。梦千君大叫,我没钱,但是我有整个无间地狱。你可以把它抢了!...

妖女心经

妖女心经

若未成功,帮你变身妖女心经妖界黑狱传奇法诀妖女心经,比葵花宝典还要阴毒的法诀,不成功则化身妖女,倘若男子练了这种法诀,未能在一定时限内完成进度,血肉经脉将会彻底异化,经过非人的痛苦,最终变身为女子,更可怕的是一旦变身,嘿嘿!热血男儿陆洵,欢天喜地赚晶石的时候突然被命运女神踹了一脚,被一只万恶的藤妖强行窃据识海,被迫练了万恶的妖女心经,踏上了一条坎坷的血泪斗争之路。ampltpampgt各位书友要是觉得妖女心经还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...

痞妃无敌:吃掉皇上不负责

痞妃无敌:吃掉皇上不负责

痞妃无敌吃掉皇上不负责简介本故事纯属虚构(蓬莱岛原创社团出品)(本书已完,请放心收藏!)推荐新书倾绝天下地狱新爵修罗女皇穿越而来,她女扮男装。她戏美男,偷美女,恶事一件不落。一次意外,她把皇帝小子吃干抹净,从此夜夜春宵。为夫好烦躁,爱妃可有良策?他媚眼如丝,欺身压来。有啊她一个翻身,反扑之...

每日热搜小说推荐