乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

看不懂(第1页)

承认自己看不懂某本书本不是什么难为情的事情。例如海德格尔的《存在与时间》有多少人读得懂?反正我是读不懂。维特根斯坦的《哲学研究》有几人看得懂?好像每个字都认得,每句话似乎也能看明白,可联系上下文,我也还是不懂。不过想到这些书虽然大名鼎鼎,但毕竟乃是空谷幽兰,凡夫俗子如我辈,并不将他们挂在嘴边,承认自己看不懂也不算太糗。但是有些书,那是非常之热门,人人都在谈论它,有如谈论自家的叔伯兄弟。这样的书我却仍是看不懂,那就有些没脸面了。

不久前艾柯(UmbertoEco)访问中国,随之而来是不断推陈出新的艾柯著作。再版、加印,书店里艾柯的名字俯拾皆是,连《符号学与语言哲学》这般专业化的著述都不仅得以再版,还在一年当中有了第二刷,不得不佩服资讯的力量。为了跟风,艾柯的书我也买了几本。包括被不少人称颂的《误读》在内,我也没怎么看得懂。我承认,艾柯可能是博学的,但同时肯定也是极其炫技的。比他更炫技的是艾柯著作的中文翻译们。在接受采访时,艾柯就抱怨过自己的作品被翻译成各国文字,连日本人都去意大利就翻译问题向他本人讨教,唯有中文版的翻译们从来没有和他联系过。他的书看不懂,我好像也有了比较正当的理由。

与艾柯热媲美的是汉娜·阿伦特。近两年,汉娜·阿伦特大有飞入寻常百姓家的趋势。阿伦特忽然在国内红火,其中想必有出版商的苦心,但恐怕也少不了文人的推波助澜。只是又有几人看得懂呢?

以赛亚·伯林倒是非常直率地说出了他对阿伦特的看法:“我认为她没有进行论证,没有迹象显示她有严肃的哲学思考和史学思考。她写的东西全是乱七八糟的形而上学大杂烩,甚至句与句之间没有逻辑上的关联,也没有合乎理性的或可以想象的联系。”言犹未尽,他还引述了犹太学者格肖姆·肖勒姆的话。他说:“我问过肖勒姆为什么人们钦佩阿伦特女士。他告诉我,任何严肃的思想家都不会这样做。那些钦佩她的人只不过是会摆弄字母的‘文人’,他们不用脑子思考。在一些美国人看来,阿伦特反映了欧洲大陆的思想。但是,肖勒姆声明,任何一个真正有教养的人和严肃认真的思想家都不会与她为伍。”

作为一个读者,我没有伯林式的洞见,但我仍然要说,读阿伦特的文字的确很痛苦。一本《精神生活》(TheLifeofMind,又译为《心智人生》),我只翻开了第一卷《思维》就难以前行了。她几乎全然陷入了神思恍惚的冥想状态,在这种状态呈现的文字似乎需要一些神经生理学的常识才能接近。另一本《黑暗时代的人们》部分是演讲,所以比起《精神生活》要好读一些,但远没有像有些人评价的那样,达到“清明、正直而有节制”的境界。

至于阿伦特最著名的观点“罪恶的平庸”,不少人觉得说到了人类困境的深刻处,其实放在特定的现实语境之下,我也会像伯林那样从沙发上跳起来说:“那太荒谬了!”

蛇族的崛起  随身带着帝国军队  天长地久:给美君的信  叔本华美学随笔  开局天牢狱卒,签到神象镇狱!  明窗小札1963  下雨天一个人在家  重生之宠爱至上  草叶集  时光知味  凤行四海  贼心不改:惹上顽劣太子爷  理想国与哲人王  明堂春色  高门庶女:夫君太凶残  子夜西楼  此心安处,便是吾乡:余光中散文典藏  耕种 食物 爱情  纸上卧游记  通稿二零零三  

热门小说推荐
极品神医

极品神医

一场车祸让高中辍学后四处碰壁的刘楚获得一身无上魔功,且看主人公如何凭借一颗圣心驾驭无上魔功救世人于水火之间,成就一段神医传奇。...

虚天幻道

虚天幻道

虺HUI,读音,第三声。 虺者,阴毒奸邪也,一个无法选择的小人物复仇故事一个异界修者纵横的大陆,在这里,你可以看到一层又一层的世界,每一个阶段上颓然挣扎的人们,或悲苦或凄凉。然而种种,也只是芸芸众生的一员。无法选择,只能无声的反抗。国势的大变,地域的惊现。大陆局势的更改,上一界修者的大局笼罩,这一切,是为了什么?结果却不是所有人都愿意见到。推荐一本后世界的大作神级导演都市小说,喜欢的去看看。觉得还不错。可以看看,里面的世界观很新颖啊ksw若离...

混在初唐

混在初唐

杨恒,是一个非常小心的人,就是在过斑马线的时候,也要在绿灯亮了再观察八遍,直到确认两边没有闯红灯的车辆,还有快速拐弯的车辆的时候,才会迅速通过,可他就是如此小心,可还是在一个冬天出事了!哆哆哆,哆哆哆,啊,好冷,好冷,让我点上炉子好好睡一觉,啊呀,不好,忘记把窗子给开一点缝隙了,这,这,我怎么动不了了杨恒发现自己有些煤气中毒了ampltpampgt各位书友要是觉得混在初唐还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...

辣手神医

辣手神医

一针定阴阳,翻手掌乾坤!身份神秘的山野郎中凭借精湛的医术游走于都市权贵之间,一手悬壶济世,一手辣手摧敌,揭开一个个阴谋谜团,征服一个个红颜知己!虚位以待...

锋霸绿茵

锋霸绿茵

在边锋当道的世界足坛在梅罗争霸的欧洲赛场在强手如云的当代绿茵场他扛起了中锋的大旗,摧城拔寨,进球如麻。青山屹立,锋霸绿茵!...

盛宠第一农妃

盛宠第一农妃

一对一温馨宠文,无虐无误会,男强女强,强强联手,谱写倾世传奇,让你看的轻松温馨(欢迎入坑)穿越在一个鸟不拉屎的村庄—白华村,杨瑶瑶欲哭无泪。前身不但样貌丑陋,还飞扬跋扈。尼玛,她竟然嫁人了,夫君是捡回来的,并且是走几步就咳的病鬼!听说前身花痴滥情,曾一心想飞上枝头做凤凰。听说前身有暴力倾向,动辄打骂夫君和小叔子。听说前身臭名远扬,人人厌恶嫌弃。无妨,她在现代是国际黑暗女王—夜魅,早已经厌倦了强悍霸气的生活,换个轻松自由的生活方式也挺好,可以混吃等死了。看着捡回来的还有一个三岁瘦豆芽—她的小叔子杨遥遥仰天长叹。她开始种田经商做美食,日子越发的红火,惊华绝世散发万丈光芒烽烟起,五国乱,温馨的田园生活被打破。眸光冷寒,傲气逼人,且看她以一介女子之身...

每日热搜小说推荐