乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 弟子规2(第1页)

将入门,问孰[1]存[2],将上堂,声必扬[3]。人问谁,对[4]以名,吾[5]与我,不分明[6]。

【注释】

[1]孰:谁,哪一个。[2]存:在,在家。[3]扬:高,扩大。[4]对:回答。[5]吾:我。[6]分明:分辨。

【译文】

要进别人家门时,应先问一声:有人在家吗?不要冒失地就进去。进入客厅前应当提高声音,让屋里人知道有人来了。如果屋里的人问是谁时,应该回答自己的名字,而不是“我,是我!”,对方无法分辨“我”究竟是谁。

用人物,须明求[1],倘[2]不问[3],即为偷[4]。借人物,及时还,人借物,有勿悭[5]。

【注释】

[1]求:请求。[2]倘:假如,如果。[3]不问:不事先征求同意。[4]偷:偷窃。[5]悭(qiān):吝啬。

【译文】

借用别人的东西,要先讲明请求允许。如果没有事先征求同意,擅自拿了去用就是偷窃了。借了别人的东西,应爱惜使用并及时归还。如果别人向你借东西,如果自己有的话就不要吝啬不借。

凡出言,信为先;诈与妄[1],奚[2]可焉。话说多,不如少;惟[3]其是,勿佞巧[4]。

【注释】

[1]妄:言辞荒谬。[2]奚:何,怎么。[3]惟:只有,只要。[4]佞(nìng)巧:花言巧语。

【译文】

凡是说出去的话,以诚信为先;至于欺骗蒙混,荒诞胡说,这怎么可以呢?话多不如话少,言多必失;凡事当实话实说,不要花言巧语,巧言令色。

刻薄[1]语,秽污词,市井气,切戒[2]之。

【注释】

[1]刻薄:尖酸刻薄。[2]戒:避免。

【译文】

尖酸刻薄的话,下流肮脏的话,以及街头无赖粗俗的习气,切记避免戒除,不去沾染。

见未真[1],勿轻言[2],知未的[3],勿轻传[4]。事非宜,勿轻诺[5],苟轻诺,进退错。

【注释】

[1]真:事情的真相。[2]言:见解,意见。[3]的:确实。[4]传:传播。[5]诺:承诺,答应。

【译文】

任何事情在没有看到真相之前不要轻易发表意见,事情了解得不够确切时不可轻易传播,以免造成不良后果。不合义理的事不要轻易答应,如果随便应诺,会造成做也是错不做也是错的进退两难之境。

凡道字[1],重[2]且舒[3],勿急疾[4],勿模糊。彼说长,此说短,不关己,莫闲管。

【注释】

[1]道字:说话吐字。[2]重:指发音吐字清晰。[3]舒:流畅。[4]急疾:说话很快。

【译文】

凡是说话时,吐字清晰且流畅,说话时不要讲得太快,也不要含糊不清。这个说东家长,那个说西家短,如果事情与已无关,不多管闲事。

见人善,即思齐[1],纵去远,以渐跻[2]。见人恶[3],即内省[4],有则改,无加警[5]。

【注释】

[1]齐:看齐。[2]跻(jī):登,上升。[3]恶:缺点,错误。[4]省:反省。[5]警:戒备,警惕。

【译文】

看见别人的优点或善行,要向他学习看齐,纵使和他相差很远,也要逐渐赶上。看见别人的缺点或错误,要自我反省,检讨自己是否也有错误,有则改之,无则加勉。

重生归来唯我魔尊  我的女神编辑  极品小农夫  修真闲人  孙子兵法  通灵朋友圈  黄石公三略  流行前线  都市无上主宰  绝代双骄  青春无畏  末世七十二变  一世婚宠:总裁娇妻太撩人  黑帝枭宠:老婆,你要乖  妹子借个吻  捉飘专门店  重回高考  三少爷的剑  飞刀又见飞刀  如意仙途  

热门小说推荐
回到旧石器时代

回到旧石器时代

人类还没掌控世界。野兽在森林中蹿行。冰河世纪的尾巴仍在全球肆虐。伤口破了,没有破伤风针可以打。被疯狗吻了,也不确定会不会完成变身。嫌天气太冷,想穿虎皮大衣?呵呵,哥们,找只羊吧?若不想为艺术献身,成为史上第一人形冰雕,那就请别在冬天出去。没有房子可以居住,没有火焰可以使用。这里是冰冷黑暗的一百八十万年前,旧石器时代!王扬,一个现代青年,重生到了这里...

重生成妖

重生成妖

一个倒霉的物理学博士,穿越到了西游的世界,重生在灵台方寸山上的一只普通的乌鸦身上,正赶上孙悟空初来灵台方寸山学艺,然后,跟着猴子偷师  这是一个妖怪的...

豪门重生:冰山总裁独宠校花

豪门重生:冰山总裁独宠校花

她是学院内古灵精怪的首席校花,他是集团内冷酷嗜血的千亿总裁。那一天,他疼惜待她,却在次日收到一纸离婚契约!他发誓要将这个女人抓回来,尽情折磨,让她懂得臣服。可是他的小前妻居然领着迷你版小包子来对抗他!...

惑君心,盛世绝宠

惑君心,盛世绝宠

淡定,优雅,与世无争。燕国将军府二小姐,年芳十八,待字闺中。燕国君主轩辕灏许她一生尊荣母仪天下之后位,她不愿。商国太子商君于许她弱水三千只取一瓢之誓言,她拒绝。幽国摄政王幽予胥柔情似水一颗赤子之心只为她,她不要。她说,她愿意成为任何一朵红梅,唯独不愿意成为他掌心那一朵。其实,她要的不过是风雨同舟的一个可以依靠的臂膀,何须誓言,何须承诺?情节虚构,请勿模仿...

惊世俏巫医

惊世俏巫医

爹妈打她脸,骂她贱,哥哥偷她钱,卖她身,恶劣同门更是因为她的废材无能羞辱了她1o年!直到有一天舍身救人天雷加身,受尽欺辱的蓝草心终于发现了一切真相,与体内逆天的存在皈依一体,沐火重生,成为几千年来现世第一大巫!从此异宠来附,灵器来投,挥袖横扫全球玄异学界,谈笑间突破黑道第一神医衣钵,全球第一神医是她,修真教母是她,商业霸主军界暗流影视巨星的背后掌舵人还是她!这世间,只要她想,还有什么难得倒她?唯一不如意的是体内那神货巫器,实在太不靠谱!第一次失灵,就害她被极品美男压了!从此惹下了大魔头,一生情缠!某日,手下急匆匆来报老大,蓝小姐跟a国际集团少董结伴同游!某男不为所动无妨。1o分钟后a的股票会大跌,他们立刻回来。又某日,手下又急报老大,蓝小姐跟肖少正在情侣岛共进烛光晚餐!某男淡定自若知道了,5分钟后他的特种训练基地会被轰炸,他吃不下。又某日,手下又急报老大,某国际红牌偶像男星向蓝小姐求爱!某男爱理不理你见过世上有比你老大我更美更强的男人么?再某日,一份报告直接铺陈在桌案上,某男的脸黑得要杀人安排下去,我暂时离开一个月,让兄弟们各自守好本分。老大,你去哪里?废话!当然是去教训那个胆敢替那些臭男人报复的小巫婆!某男忽然冷厉邪魅地一笑,传令下去,这次回来,全体改口叫嫂子!amp8226本文一对一,男女主身心干净,亲们放心入坑!...

明末疯狂

明末疯狂

融入现代记忆的吴世恭身处天启末年,他身不由己地上了魏忠贤这条破船。在明末,朝廷内有党争,外有造反。疆域边,后金兵虎视眈眈的恶劣环境中,他不懂历史进程搞投机不会发明创造金手指没有王霸之气英雄投不能剽窃诗词骗佳人。他在崇祯上台以后如何自保呢?他在明末的黑暗的官场中如何周旋呢?他在出了京城以后,如何在农民造反大军和后金大军中生存发展呢?他在没有任何历史知识的参考下,如何行走呢?他只有靠着一股光棍作风,硬生生地在明末动荡的年代中走出一条风云之路。请关注他曲折的人生。新书失败人生已上传,欢迎书友们捧场!谢谢!...

每日热搜小说推荐