乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章 千字文2(第2页)

【译文】

晋文公、楚庄王先后称霸,赵国、魏国被秦国灭受困于连横。晋国向虞国借道消灭虢国,晋文公在践土召集诸侯会盟。萧何遵守自己拟定的约令律法,韩非死在自己主张的严刑酷法下。

起[1]翦[2]颇[3]牧[4],用军最精。宣威沙漠[5],驰誉丹青。

【注释】

[1]起:白起,战国时秦国将领。[2]翦(jiǎn):王翦,战国时秦国将领。[3]颇:廉颇,战国时赵国将领。[4]牧:李牧,战国时赵国大将。[5]宣威沙漠:指西汉大将卫青、霍去病等在北方征败匈奴,名振大漠。

【译文】

战国名将白起、王翦、廉颇、李牧,用兵作战最为精通。西汉大将卫青、霍去病屡立战功,大漠威名远扬,他们的功勋战绩天下赞誉,载入史册,永留英名。

九州禹迹,百郡秦并。岳宗泰岱,禅主云亭[1]。

【注释】

[1]云亭:云云、亭亭二山的合称,为泰山南侧支脉。据说帝王在泰山祭天,在云云山或亭亭山祭地。

【译文】

九州大地处处留下了大禹治水的足迹,天下数以百计的郡县在秦并六国后统一。五岳之中以泰山为尊,帝王封禅、祭天祭地都在云云山、亭亭山上举行仪式。

雁门[1]紫塞[2],鸡田[3]赤城[4]。昆池[5]碣石[6],巨野[7]洞庭。旷远绵邈[8],岩岫杳冥[9]。

【注释】

[1]雁门:山名,在现山西代县境内,上有西陉关,也称雁门关。[2]紫塞:指长城。[3]鸡田:地名,鸡泽,现河北永年境内。[4]赤城:地名,晋魏时曾于此地置戍防御,也说是浙江天台山脉山峰。[5]昆池:即昆明滇池。[6]碣石:古山名。传说秦始皇东巡至此,刻石观海。[7]巨野:古湖泽名,在山东。[8]绵邈:连绵遥远的样子。[9]岫(xiù)杳(yǎo)冥(míng):岫,山,山洞;杳,幽暗深远;冥,幽深高远。

【译文】

雁门险关、边塞长城,鸡田盟会、戍守赤城,昆明滇池、碣石刻铭,巨野大泽、湖数洞庭。辽阔广大,绵延遥远,高峰峻峭,岩穴幽深,山河莫测。

治本于农,务兹[1]稼穑[2]。俶[3]载南亩,我艺[4]黍稷。税熟贡新,劝[5]赏黜陟。

【注释】

[1]兹(zī):此。[2]稼穑(sè):稼,耕种;穑,收割庄稼。[3]俶(chù):开始。[4]艺:种植。[5]劝:奖励。

【译文】

治国之本在于农业,务必做好播种与收获。在田地里耕种五谷杂粮。庄稼成熟就要纳税,贡进新谷给国家,庄稼种得好坏自有奖罚分明。

孟轲[1]敦素[2],史鱼[3]秉直。庶几[4]中庸,劳谦[5]谨敕[6]。

【注释】

[1]孟轲:战国时期的思想家孟子。[2]敦素:崇尚本色。[3]史鱼:春秋时期卫国大夫。[4]庶几:接近。[5]劳谦:勤劳谦逊。[6]敕(chì):端正。

【译文】

孟子崇尚简单朴素,史鱼坚持正义直言。要想中庸不偏不倚,需要勤劳谦逊,谨慎检点。

聆[1]音察理[2],鉴[3]貌辨色。贻厥嘉猷[4],勉其祗[5]植[6]。

【注释】

[1]聆:听。[2]察理:辨析事理。[3]鉴:观看,察看。[4]嘉猷(yóu):好的谋略。[5]祗(zhī):恭敬。[6]植:立身处世。

【译文】

听人说话要分析其中道理,与人交往要注意察颜观色。赠人的莫过于好的建议,勉励人守处世之道。

重生归来唯我魔尊  重回高考  极品小农夫  绝代双骄  飞刀又见飞刀  青春无畏  妹子借个吻  捉飘专门店  如意仙途  末世七十二变  我的女神编辑  流行前线  孙子兵法  修真闲人  三少爷的剑  黄石公三略  一世婚宠:总裁娇妻太撩人  黑帝枭宠:老婆,你要乖  通灵朋友圈  都市无上主宰  

热门小说推荐
权倾天下之腹黑枭后

权倾天下之腹黑枭后

组织光荣献身灵魂坠入异世,重生在司空族失势的嫡孙司空堇身上。重生后决意复仇崛起重返家族的司空堇打算杀入江湖纵横朝堂揽大权登巅峰踩死那对奸夫淫妇亮瞎那些人的狗眼!然,没想到过去很雷,现实很逗逼当朝九公主指腹为婚的驸马爷?欠下吉祥赌坊两百万白银,还利滚利?偷了某太子定情信物拒不奉还,据说还暗恋人家多年?好不容易混个兵部郎中上司还是个灭绝师太?ampgt扯淡!关于他和她,小剧场很坑爹某日,某帝一觉醒来,发现身边没了司空大人的身影,一怒之下挥师北上,兵临城下,讨伐司空大人。三日后,雁门关城楼上如花大人,北帝抓了孟奔波,将人马撤回沧澜山下,让你竖白旗带上你的小肚兜去交换人质。司空大人暴怒冷叱他日若让本官逮到帝北尊,本官要先煎后杀,再煎再杀,再让如花再煎再杀!如花大人,他不是早被你煎过了么?去死!司空大人陛下,把月魄还给我好不好?你看我都撒娇成这样了,你忍心吗?你不难受吗?你不为你自己心疼吗?你肿么了?肚子疼?拉肚子?脸色这么差?你老师没教你肚子疼拉肚子要吃泻立停吗?北帝朕只问最后一个问题。司空大人爱过司空大人不要这样好不好,我拿小肚兜跟你换还不行吗?简介纯属扯淡,内容更精彩!这是一部关于亲情,爱情,友情,战争,江湖,武林的史歌,讲述一代王者崛起的故事。欢迎众位女神妹纸跳坑。文一对一,身心干净。某云普通群号253109104(新),门砖是你的会员号。某云人俗没节操,喜赞扬不喜批评,不喜者请绕道,骂我者没高潮!推荐某云完结文ampgt盛世暖婚之星夜物语假戏真婚协议闪婚极品闪婚...

名门贼夫人:萌妻要逃婚

名门贼夫人:萌妻要逃婚

孟小然觉得二十岁这年她甚是倒霉。第一拼了命要加入神偷组织谁知道被爷爷摆了一道,说什么你去给我偷样东西,偷得到就算你有本事,组织我就让你加入。她以为这是公平买卖,然而那只是以为。东西没偷到,偷了个人回来!第二去参观名义上的老公的公司,还没进门就被人一棒子抡晕了,理由竟然是摸了人家屁股!摸了人家屁股被打一拳倒也无可厚非,但问题是,她根本没摸到!这种黑锅背不得啊!不行,她得真的去摸一把,否则不是冤死!你就是那个说我摸了你屁股的白总监?是,又怎样?也不怎样!屁股伸出来!给姑娘我再摸一把!然后就没有然后了。...

窃国贼

窃国贼

身负朝野海内之望,胸怀席卷六合之志!窃钩者诛,窃国者侯窃国贼,勾起您内心最大的驿动,二〇一四年年末历史巨献,值得你拥有!...

修仙高手在都市

修仙高手在都市

修仙高手渡劫失败,灵魂降临地球,成为了一位校花的废材未婚夫。校花未婚妻要逼他退婚,伪善贪财的姑伯争夺家产,一个个冷漠心狠的杀手要害他性命爷爷的病要治,美女医生的病要治傲娇的世家千金要跟他学武术,冷艳的警花也要学这些问题在修仙高手林牧面前都不是问题!...

漫威心灵传输者

漫威心灵传输者

一次意外的心灵传输,张轩从21世纪的地球穿越到了二战前夕,碰到了还没有成为美国队长的史蒂夫罗杰斯,故事由此展开历史从此发生改变,未来也走向全然不同的道路。ps剧情以电影为主,漫画为辅,部分原创。...

平行之旅

平行之旅

何子峰就带领着自己的团队向塔伦米尔最高指挥官发起了进攻...

每日热搜小说推荐