乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第54章（第1页）

&ldo;因今早发生的事？&rdo;

&ldo;艾略特来找我，而他的故事激起坏的记忆。我已有马库斯&iddot;切斯尼的信，我从那聋侍者处获得事情的梗概；而艾略特的叙述使我大吃一惊。我从他那里得知，在意大利，威尔斯小姐遇见眼睛又大又黑的情人乔治&iddot;哈丁，并与他订婚。不能因为哈丁是外人，就怀疑他。但有充分的理由怀疑某人，马库斯&iddot;切斯尼周围小团体中的人，将杀人计划变成精心设计的魔术表演。所以我们从检验此表演开始。

&ldo;我们知道此一表演是事先计划。我们知道这是个你不能相信自己眼睛的魔术。我们怀疑趣味和游戏可能不只在舞台上，而是延伸到观众席。听听切斯尼的信，他这样谈论见证人：

&ldo;他们不知道舞台上进行什么，更遑论观众席里进行什么。事后给他们看表演的黑白影片，他们会相信你；但即使那时他们也无法正确解释他们看见了什么。

&ldo;现在，为解读表演的谜，我们有三点需要解释。它们是：

&ldo;a、切斯尼为何在问题表上设了一道完全不必要的问题？如果事后他将问你们戴着大礼帽的人的身高，那他为何告诉你们neo医生是威尔伯&iddot;埃米特？&rdo;

&ldo;b、他为何坚持每人那晚都穿着晚礼服？穿着晚礼服不是你们的习惯；但在此特殊夜晚他要求穿着晚礼服。

&ldo;c、他为何在问题表里包含第十个问题？第十个问题有点被忽略，但它烦扰我。记得吗，他问，&lso;什么人说话？说了什么？&rso;他又加了一则，说他要上述问题的正确答案。这里有什么陷阱？见证人都同意，只有切斯尼在舞台上讲话，虽然观众席里有声音传出。切斯尼先生这么问的用意究竟是什么？

&ldo;先生们，a和b的答案似乎很清楚。他告诉你们neo医生是威尔伯&iddot;埃米特，因为neo医生不是威尔伯&iddot;埃米特。neo医生不是埃米特，而是某个穿着与埃米特相同礼服黑裤和晚宴鞋的人。但此人不可能是与埃米特相同身高，否则问题&lso;从落地窗进入者的身高是多少&rso;便失去意义。如果这人是与埃米特相同身高，即六尺，而你们回答六尺，你们无论如何仍是答对了。所以他必须用比埃米特矮几寸，但仍穿着礼服黑裤和晚宴鞋的人欺骗你们。

&ldo;嗯，到哪里去找这样的人？可以找局外人，可以找索德伯里克罗斯的友人，但这样一来诡计便完全失去意义。那不会是个好诡计，那只是个谎言，而且不与&lso;他们不知道舞台上进行什么，更遑论观众席里进行什么&rso;相符合。如果这说法有意义，它意指戴着大礼帽的人是观众的一员。

&ldo;诡计很快地露了底。我们看见马库斯&iddot;切斯尼除了埃米特之外另有一共犯‐‐面貌清纯的共犯。如在变魔术中常见的，一坐在观众席里的共犯。在灯熄灭后的二十秒完全黑暗里，埃米特和另一共犯交换位置。

&ldo;观众席里的共犯在那二十秒完全黑暗里从开着的落地窗出去，埃米特则进来，坐进观众席。是另一共犯而非埃米特扮演neo医生的角色，整个表演里坐或站在观众席里的是埃米特。先生们，那是马库斯&iddot;切斯尼设计的诡计。

&ldo;但是观众里的哪一位‐‐埃米特扮演哪一位‐‐？&rdo;

&ldo;这很好猜。威尔斯小姐不可能，理由很明显。英格拉姆教授不可能，有三个理由：他坐在离音乐室落地窗最远的位置，那是切斯尼安排的；他有个闪亮的秃头；切斯尼不太可能选他最想欺骗的人当共犯。至于哈丁呢?

&ldo;哈丁是五尺九寸高。他和埃米特都很瘦、体重差不多：哈丁是一百五十四磅，埃米特是一百六十二磅，两人都有梳理得很平滑的黑发。哈丁被安排于最左‐‐对想拍摄舞台的人是最坏的位置，事实上是很荒谬的位置，但是切斯尼分派了，且距窗只有两步远。此外，哈丁操作摄影机时，他的右手能自然地挡住他的右脸，不是吗？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;英格拉姆教授忧郁地说。

&ldo;从心理学上来说，没有比这样的交换更容易的事。身高的差异不会被注意，因为他站着，另两名见证人坐着。此外，哈丁说他是低头弯腰的，意思是埃米特是低头弯腰的。如果你被欺骗，那是因为他们外表上的差异十分容易被黑暗隐藏。哈丁貌美、埃米特很丑，但这在黑暗中、用手遮脸时是看不到的。你不会注意那人，否则你看不到舞台上进行什么。说你看到哈丁和舞台是矛盾。你说在眼角馀光看到哈丁，那是真的，因为你看到的是个模糊的形体。你看到哈丁，因为你认为哈丁在那里。

&ldo;黑暗也隐藏了心理学的另一诡计。你说拿着摄影机的人大声说话。我认为不是这样。黑暗的心理效果是使人轻声地说话，这些低语听来像一般声音，有时它们甚至听来像怒吼声。事实上那是低语。不过人们不会相信，除非在正常的情况下听到低语。我因此认为，当这人说&lso;啊，隐形人&rso;时，他是在低语。你被欺骗，因为所有声音在低语时听来都一样。你认为听见哈丁的声音，因为你从未想过那可能是别人的声音。

&ldo;事实上，哈丁是另一共犯角色的唯一适当人选。切斯尼不会选择你，英格拉姆教授，他与你争论了许多年。他也不会选择你，切斯尼医生，他与你争论了一辈子。他选择谦恭、阿谀的哈丁，哈丁听他的话、奉承他的虚荣、相信他的理论，而且哈丁有摄影机。

主母不当家  永远的孩子  杀人方程式之肢解尸体之谜  无面十字架  妃常芳华  狄俄尼索斯之祭  萌帝毒后  女巫角  宝剑八  世子又在作死  猫知道  加倍赔偿  冰冷密室与博士们  八墓村  巨额成交  帝业凤华  江山为赌，美人为谋  濡湿面颊的雨  莫扎特不唱摇篮曲  死了七次的男人