手机浏览器扫描二维码访问
小国[1]寡民[2]。
使有什伯[3]之器而不用,使民重死[4]而不远徙。
虽有舟舆[5],无所乘之;
虽有甲兵[6],无所陈[7]之。
使民复结绳[8]而用之。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。
邻国相望,鸡犬之声相闻。
民至老死,不相往来。
注释
[1]小国:使国家变小。
[2]寡民:使人民稀少。
[3]什伯:什,同十。伯,同佰。什佰,表示数量多。
[4]重死:重生怕死。
[5]舆:车子。
[6]甲兵:武器装备。
[7]陈:陈列。
[8]结绳:文字产生以前,人们结绳记事。
译文
国家不大,人民很少。
即使有各种器具却不使用,人民都重视生命不愿离开家乡。
即使有各种船车却不乘坐,有兵甲却没有机会布阵打仗。
让人民回到结绳记事的远古时代。
有美味吃,有美服穿,有房安居,享受快乐的风俗。
邻国之间可互相看到,鸡犬之声能相互听到。
芸汐传.天才小毒妃 都市古武太少 金银岛 袁腾飞讲历史 魅色撩人 我的24岁美女总裁 桃运特工 斗破苍宆.2 未来武道修练网 摸金秘录之河木集 盗墓秘笈 青春乱 地府帝君 呼啸江湖 婚后三十六个月 富豪小区美女的秘密 鸳鸯蝴蝶梦:民国名媛往事 性学三论 官程 悬崖边上的女孩
驱魔龙族轩辕氏第五女轩辕天心,原本只想做个混吃混喝的软妹子,然而因为上一任传人,她的三姐突然失踪,被族中长老赶鸭子上架成为了驱魔龙族第六十六代传人。...
灵魂的解封,肉体的洗礼,求存于这尘世之间!血腥之杀戮,星辰之闪耀,攀登于那傲越顶峰!在这个时代,所有地球人灵魂当中的隐秘传承也都将解封,这,或许就是生的唯一希望了吧!魔辉PS书友群387118783,欢迎大家得到来,萌萌哒Oo...
替人要债,却把那个天不敢惹地不敢怒的卓五爷给错绑了回来!不还钱?不管三七二十一,一电二饿三调xi,顺便来点苦肉计。没钱?卖得他全身上下只剩裤衩!被欺负?拉着他长刀短枪去干仗!无聊?来,让五爷给咱唱段黄梅戏。狗交给他喂,地交给他拖,内yi交给他洗!卓五爷终于平地一声吼,这些老子都玩...
被强制退役的年轻特种兵陆华强,他拥有世上最强壮的身体,无数女人为能得到他的宠幸而疯狂。...
他抱着滚下楼梯的的爱人,双目眦红的怒喝你欠晴晴的,一辈子都还不完。一阵撕心裂肺的疼痛。从此!她爱他,他恨她。他如神抵般出现在她的生命中,却又像恶魔般缠绕她十年。五年后,她为复仇而他抵她在墙角邪气逼人你竟然还敢回来。所以呢?她转身进入重症室,他的儿子正命悬一线纯属虚构,请勿模仿...
传言侯府二小姐生得憋屈死得窝囊,一场丧事未完,她却改头换面,桀骜重生。回魂夜,她跳出棺材,横眉冷目阎王爷说我命不该绝,让我重回人间,杀尽欺我之人!替嫁休夫,她三拳两脚打飞一群家丁,傲然冷睨曾辱我者,我必变本加厉,十倍奉还!生死簿一摔,文武百官都要战战兢兢朝她讨饶神魔剑一出,她便是浴火神凰,驱鬼逐邪。风流子弟,假面将军,神秘琴师,真命帝王她风华惊世,胆色无双,引各方势力竞相追逐。人心叵测,危机重重,管他多少阴谋诡计,她都能活得让世人畏惧,天下震惊!...