手机浏览器扫描二维码访问
“La?gloire?a?son?temple?sur?des?rocs?escarpés?et?dangereux.”
(荣耀在陡峭和危险的岩石上有它的宫殿。)
德莱忒重复着演员的唱词,看着领主将手背后身旁与里纳尔多对话,侯爵拿着一个紫母贝纯铜歌剧望远镜,他拧动调试着转盘使其对焦,好看清舞台上精彩的演出。
随后领主的女儿阿尔米莱娜登场,她深切地呼喊着即将奔赴战场的情人里纳尔多,抓着他的肩膀,告诉他任何拖延都将成为他们的爱之阻碍,她的歌声越发高昂响亮,骑士也就愈发深受鼓舞,骑上推来一只用铁丝、转轮打造出框架的马匹道具,将旗帜铺在马鞍上,同她深情对视,用歌声回应她的爱意。
扮演阿尔米莱娜的歌手兼具非凡音质与唱腔技巧,这让众人忍不住惊叹,但德莱忒却听见侯爵皱起眉头,发出不悦的嘟囔,她看向他。
“这也是个阉伶。”他简明扼要地说。
“阉伶?”
“我周游意大利的时候,在佛罗伦萨的演艺厅也见过这些不阴不阳的人。他们挑选嗓音甜美清澈的男童,随后对其进行阉割手术,来保持他们优美的嗓音。”
德莱忒对他的意大利之行很感兴趣,他提到了威尼斯,“我在狂欢节的时候去了威尼斯,和总督成为了朋友。穿戴面具和华丽服饰的民众在街道上游行,就像是在出演什么话剧。那儿的室内音乐和戏剧演出也不错。不过我对教皇国没什么兴趣。”
他说以后有机会可以再与她分享一些趣事,便把望远镜递给她。她接过,通过打磨的圆润的镜片,看到饰演阿尔米莱娜的阉伶歌手退场,而里纳尔多领着马匹正在召集其他士兵。【1】
“但他们的歌声确实很好听。”德莱忒说。
“也许吧,但是请允许我对此表示反感。”【2】
随后萨弗尔侯爵同她谈论起阉伶歌手:“罗马率先将他们安排在舞台上。”他提到教宗克雷芒八世将阉伶引入教皇合唱团并引用圣经美其名曰道“:妇女在会中要闭口不言,像在圣徒的众教会一样,因为不准她们说话。她们总要顺服,正如律法所说的。【3】”随后英诺森十一世禁止女性在其领土内的剧场舞台表演,这便催生出了阉伶。
因为需要高音男童在天主教办弥撒的时候唱诵圣歌,他们寻觅那些嗓音洪亮清澈的男童,用成为阉伶后可以获得名利与富贵为由来说服他们的双亲,在私下偷偷对他们实行残忍的阉割手术,将他们泡在热水里,喝下掺鸦片的药水,然后阉割,达到保持天籁之声的目的,但成功者不及一成,多的是孩童因为失血和感染死去,而且阉割手术并不能确保男童一定会成为一名杰出的阉伶歌手。
舞台的布景吊杆与灯光吊杆在此刻变换,耶路撒冷的守城指挥官阿尔冈特从暗处现身,用雄厚低沉的嗓音唱起咏叹调Sibillarglianguid'Aletto【4】,阿莱克托之蛇在嘶鸣,贪婪的斯库拉咆哮如狂。而里纳尔多同其他士兵一起将他包围,此处采用象征凯旋的巴洛克旋律来反衬守城陷入困局前往十字军阵营要求停战的阿尔冈特。
多么有趣。
“可是,摩西不是也曾说‘凡外肾受伤的,或被阉割的,不可入耶和华的会。’吗?”【5】德莱忒听出萨弗尔侯爵对教会的虚伪同样嗤之以鼻,便提出了质疑,她同妹妹一样熟悉圣经,但德塔西娅是出于信仰,而她抱以戏谑。
“克莱蒙八世允许为了赞美上帝的荣光而阉割的行为,再者,自有大把的人会去为教会的荣光做辩护。他们会说,‘嗓音是比性能力更为珍贵的一种才能,因为人类正是凭借语言与理智才有别于动物。因此必须时为改进嗓音而抑制性能力绝不是渎神的做法。’”【6】
萨弗尔侯爵和她交谈时有意降低声音,这样坐在前方欣赏歌剧的德塔西娅便失去了参与这场讨论的机会,她正注视着阿尔冈特,戈尔弗雷德用一首咏叹调【7】拒绝了他的请求。
“Viens,obien-aimée!“
“来吧,心爱的人!”
“Viensm’apaiserd'unregardconsolateur.”
“来吧,用安慰的眼神来抚慰我。”
走投无路的阿尔冈特跪伏在地,他在逐渐黑暗下去的舞台上呼喊,从地上捧起黑羽,一边咏叹一边将它们散出去。随后舞台幕布上映出一个魔女可怖的身影,旋律逐渐急促阴沉,他的恋人、大马士革的妖女阿尔米达回应了他的请求。
舞台右后方专供巨型道具出场的象门豁然敞开,魔女乘坐着喷吐烟雾的巨龙,在电闪雷鸣中高歌着出场。她身穿黑色铠甲,指甲狭长尖锐,巨龙在她的歌声中缓慢移动着巨大的爪向前行进。而后她登下龙车,与阿尔冈特相拥。
“.....但这么做既破坏了天性,也给本就不守法的臣民的放荡情欲提供一些面容美丽、无髭无须的玩物罢了。”侯爵继续道。
“是的,他们的行为有悖人情,更不合习俗。”他又重复了一句,然后将自己从这种不满中脱离出来,“无妨,就让我们代塔索来欣赏这出歌剧。”【8】
【1】萨弗尔侯爵去意大利旅游以及不喜欢阉伶这几点和萨德侯爵一样,萨德侯爵在《意大利游记》中提到“总之,我是第一次听到这类怪物唱歌,我甚为反感。”
【2】亨德尔当年上演该剧时,一般起码启用三位阉人歌手,分别充当剧中的里纳尔多、尤斯塔基奥和基督徒魔法师。现代大多由假声男高音或女中音出演。此处阿尔米莱娜也选用阉伶歌手,阿尔米达则为女高音,此处致敬《绝代妖姬》(Farinelli:Ilcastrato)里17世纪着名阉伶歌手法里内利演唱“让我痛哭吧”的经典片段。
【3】新约《哥林多前书》14:34,使徒保罗的话,此处“她们总要屈服”的律法指旧约,创3:16,在那之后演变成了“妇女应在教堂中保持缄默”的规定。
【4】Rinaldo,AttoI,SceneScena3:Sibillarglianguid'Aletto,后两句为歌词中的意象。
【5】旧约《申命记》23:1
【6】据说是本笃会本尼狄克派(OrdoSanctiBenedicti)的着名学者罗伯特·塞露斯所说
【7】Rinaldo,HWV7a:AttoPrimo,Scena3:AriaNo,no,chequest'alma(Goffredo)
【8】歌剧里纳尔多改编自塔索(Tasso)的长诗耶路撒冷的解放(LaGerusalemmeLiberata,JerusalemDelivered),前一句话也引自其中。
———
下章写点涩涩的东西
色色网红的大肌肌飢渴症 五年情牵:再爱我一次 皣夜 (HP同人)HD之意外 万界武侠大冒险 反派夫妻皆疯批,少发癫,莫沾边 双线制胜操作法:凯恩斯看盘 浮世经 我就是这般女子 相柳,我为追你而来! 野沼(NPH 含骨科 1v7) 委芳尘 无限之猎人 我居然不是游戏的主角!? 七零娇娇知青太会撩,糙汉脸红了 墨桥 宿主 我行走在诸天世界 我都飞升了,你叫我去高考? 凤霸天下 (正文+番外+前传)
清,顺治年间。包家落魄子包兴家,更名包厚道,觊觎他人埋在空坟的小金人,与弟弟包实在深夜假扮黑白无常。不料,遇到了黑白无常正主,黑白无常苦于空墓无魂,锁了包实在魂魄交差。包厚道家仇国恨冲脑,结交了一帮异士干起了走地仙(中原盗墓贼的称号),偶然在荆山龙舌口盗墓时,发现一座藏于三泉下的金殿,一座金塔倒悬其中,风云骤变,金殿登时变成了殒命场,几名好手血洒当场,包厚道侥幸存命,留下一张皮卷一片金鳞。2010年。包圆迫于生计成为盗墓人,以祖传皮卷为引,牵出多少尘封的迷团,触目惊心,环环相扣,跌宕悬疑惊天迷踪尽在书中,书虫一看便知,悚艳欲罢不能。浪子营477630219...
宁小梦寻觅到了真爱,然后却发现自己的伴侣不是人,他表面年少清纯,其实已有一千多岁。她进入血族的世界,体验完全不同的生活方式,上演一出刺激惊险的暗黑童话。...
脱胎于华娱韩娱的一个与众不同娱乐文。那一年,韩流大肆入侵中国。中国娱乐圈产生巨变,碰撞冲击下,音乐体系改变,中国三大音乐中心建立,无数音乐人为之朝圣。音乐带动综艺的兴起,老牌综艺快乐大本营最强挑战地狱殿堂三大综艺领跑综艺界。当今世界大势中国娱乐圈能立于前甲之列。这一年,东方神起,bigbang,少女时代进军中国,韩流最顶尖力量与中国相碰撞。将擦出照亮世界的火花。而今的中国娱乐圈,大势磅礴。各国艺人纷纷进军中国,颇有当年春秋战国时期百家争鸣之势,音乐综艺影视受到碰撞得到了更加全面快速的发展。凌文轩立志扬名这样一个盛世,他立誓让中国风靡全球。韩流能于世界扬名,中国风为何不能席卷全球?且看凌文轩如何步步登顶,成就第一天王。...
家里住进美丽小嫂子,会医术,懂风水,知阴阳,刘二在嫂子帮助下,走上人生巅峰,把一个村子变成了一个世界。嫂子,唐校花说要给我生个猴子,怎么办?娶了!嫂子,我老想着隔壁村的小姐姐。娶了!嫂子,你越来越温柔了,我有点喜欢你了。娶了嗯,你说什么?臭小子,造反啊?衣服脱了,给我吸点阳气。(微信公众号秦长青,欢迎加入。)...
只想当咸鱼的我为什么会卷进这么多奇奇怪怪的事情之中?作者菌给我滚出来!某琴怪我咯?...
公元2357年,我乘着飞船离开了地球,开始了漫长的旅途。如果不是因为她的愿望,我是不会离开地球的。我不喜欢那些纷争,只是身不由己当我和其他人再一次踏上未知的旅途,心里竟是万分期待。一个个星球上,都有我们不了解的外星人。发生意外,谁也没有办法预防,只能硬着头皮上。如果只是一个玩笑该多好可惜,现实就是这么残酷带着他们回地球好感谢成神封面设计对本作的支持。...