乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第53章 养猫日常六(第1页)

三水琅感到灰原哀贴近,也放缓了写字的动作,避免惊扰到她。

顺便也能多些时间加工他潦草的字迹。

所以这首诗写了很久,久到两人都遗忘了最初的目的,沉浸在了此刻的安宁之中,只有笔尖划过纸面的声音和两人平稳同频的呼吸声。

“写完了。”

不知过了多久,三水琅终于写到了诗的尽头,轻轻地动了动肩膀,搁笔轻声说道。

“嗯。我看看。”

灰原哀抬起脑袋,如捞水中明月一般将稿纸拿了起来,走马观花地看了一番。

三水琅认真慢写的字工整清秀了许多,至少能让人看得下去,没有那般不堪入目了。

但他还是双手交错,大拇指不停地绕着圈圈,略带紧张地问道,

“怎么样?”

“嗯……我感觉比日文要简洁许多。”

灰原哀并没有关注字迹,因为和之前的两首诗差不太多。

她关注的是诗在文字上的观感。

三水琅在用日文写诗时,虽然也有运用汉语,但还是使用了许多假名(日语字母),很多地方不如中文那般精炼。

不过好在三水琅写的诗表意成分居多,所以文字的瑕疵相对就小了许多。

“确实,在中文里,每一个字都凝练了多种含义,所以表达更为简洁。甚至构成新词,也可以通过文字理解新词的含义。”

三水琅手捻下巴,点点头,对灰原哀的话表示认可。

比如中文的四字成语在日语里,就不一定是“四个字”了,一个字是由好几个假名组成的。

“怎么,你想学中文吗?”

灰原哀略作思索,手指点在脸颊上,歪头道,

“怎么,不可以吗?”

“没有没有,你想学就学。”

三水琅摆摆手否认道,心中却在啧啧称叹。

他记得灰原哀似乎精通多国语言,现在又要学中文。

人家十八岁什么都会,干啥都行,自己十八岁才刚上大学,只会干饭。

但三水琅并没有过多纠结,因为他清楚,这种博学多才的代价是极度昂贵的。

他只是很好奇,灰原哀为什么想学中文。

不过还没等他问出口,灰原哀就伸手将一侧秀发捋至耳后,傲娇地撇头轻哼一声,

“你可以学中文,我当然也可以。”

三水琅闻言,心里感觉暖暖的。

真千金是玄学老祖  剑道天骄,从镇压诸天开始  某美漫的副职业大师  不灭剑祖  龙族:艾尔登法环回来的路明非  闪婚秦爷后,我在豪门当团宠  民俗:婴儿开局,娘亲脱下画皮  未婚夫是万蛊之王  三生四界  村滥  庶女多娇,薄情皇帝亦折腰  觉醒SSS级铠甲,校花跪求复合  超神明星  大荒之龙帝  嫁给初恋他哥后,我被偏执霸总撩疯了  全民机械,只有我能看到融合度  太古神墓  军婚有空间,我扒光原女主光环  我在一战当财阀:开局拯救法兰西  寻找爱的冒险  

热门小说推荐
医世红妆:腹黑大小姐

医世红妆:腹黑大小姐

(正文已完结)古医传人慵懒腹黑的顶级特工,穿越成为丑陋痴傻的废柴少女。想!害!她?白夕云眯眯眼,看谁阴死谁。一路女扮男装,一面扮猪吃老虎。左手契约神兽坐骑,反手施医救个牛人。偶尔扫荡藏宝秘地,顺便坑坑天下英豪。素手风云,揽尽世间风华无限轻狂浅笑,一袭红妆君临天下!已完结小说凤绝天下毒医七小姐...

仙命长生

仙命长生

当今大陆,武道为尊,这少年所面对的是世间最强大的敌人同时却也身负着天下最垃圾的命格!懵懂少年,究竟该如何破局?前所未有,脑洞之作!当然,我负责脑洞,你负责眼球!...

请君入瓮:皇上快躺好

请君入瓮:皇上快躺好

他一代帝王,天之骄子娶个和亲小妾在后宫风生水起,节节高升,瞒天过海将皇后偷梁换柱,妃子接二连三变傻,失踪。而她只是一笑而过,美名其曰道皇上,妾身看你这皇宫死气沉沉,应该增加点生气。某男的确很生气,他的皇后,有一日却发现突然变成了她这只磨人的小妖精!...

药手回春

药手回春

这一世的她要活个痛快淋漓,她只要幸福的活着,冷笑看那家人跌落云端就好。...

天下第一妃

天下第一妃

她,二十一世纪Z国军情七处的顶尖特工,一朝穿越成为懦弱无能的萧家废物三小姐!未婚夫伙同天才姐姐一同害她遍体鳞伤,手筋脚筋被砍断,还险些被大卸八块?放肆!找死!谁再敢招惹她,休怪她下手无情!说她是废物?说她没有灵兽?说她买不起丹药?睁大眼睛看清楚,废物早就成天才!灵兽算个屁,神兽是她的跟屁虫!丹药很贵?别人吃丹药一个一个吃,她是一瓶一瓶当糖豆吃!他,绝色妖媚,杀伐决断,令人闻风丧胆的神秘帝王。当他遇上她,势必纠缠不休! 你生生世世只能是我的女人!...

神兵天尊

神兵天尊

人体有经脉,神兵有兵脉。真气即可在人体内运行,亦可在兵脉中运转。这个世界不只有金属大剑,铜铸长枪等各种神兵。还有神兵组成的金属大船,巨型飞艇,更有神兵变化而成的霸龙,战凤,剑虎等坐骑。这里是神兵的世界。这是一个始终秉持心中道理,执着认真走在自己道路上的少年,成长为巨人的故事。...

每日热搜小说推荐