乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第185章 白色的树(第1页)

既然已经决定先干翻译的活,林白也不再磨叽。

之前他在国内的时候已经开始了试着翻译这本书,只不过当时英文水平有限,许多东西都是相当然的翻译。

现在看来翻译的真一般般,带有一股华国英语的味道,估计这些洋鬼子肯定看的一脸懵。

比如说小说中主角老刘说了一句“今晚咱们吃什么”,在他翻译的时候就成了“我说亲爱的这个美丽的晚上我们要进食什么物种”……

就很别扭。

所以他只能推翻之前编辑的内容,从头开始进行创作。

另外主角的背景也要稍微改一下,更符合西方人的口味。

想赚人家钱,就得让人家读起来爽一点,要不人家怎么可能心甘情愿的掏出钱来。

就跟这些洋鬼子拍电影一样,要是他们拍的明着黑咱们华国人,那别说想赚咱们的钱了,都不可能让他们进入华国市场,骂都把他们骂死……

就这样,林白和萧青钰开始了平静而又简单的生活。

林白将精力全部放在了翻译这本小说身上,一旦累了,就跟萧青钰一起到后院去种种菜。

得益于之前抽到的那本《农业生产大全》,还真别说,种的还不错,干起来挺像那么回事。

至于萧青钰,她则是保持着线上办公,跟高姐紧密联系,保证公司正常运行。

开头的几天,因为时常要翻词典,所以他翻译的并不快。

随着他慢慢熟悉之后,速度越来越快,准确率也越来越高。

足足用了一个多月的时间,他终于将这本《兽血沸腾》全部翻译完毕。

最后一个字敲下后,他长长的舒了一口气。

总算搞定了。

那么接下来,是该考虑发到哪个网站上去。

前段时间他曾经注册过一个网站,叫什么“火鸡”网站的,号称是最大的网络书记网站。

但等他了解过后,才发现那压根就是宣传,想要骗那些不知道的人。

通过跟周围人的了解后他才知道,真正在国外最火爆的小说网站,是一个叫“Wattpad”,翻译过来叫“防盗版”的网站,月活跃用户甚至能有几个亿。

这个网站同样是免费网站,跟国内的洋柿子模式差不多,作者的福利非常不错,并且版权也归作者所有,网站仅仅有抽成而已,算是相当良心。

弄明白这些,他肯定选择在这上面发布。

最重要的,这个网站并不对华国境内开放,这也能让林白更放心一些,毕竟自己在国内还有合同呢。

他很快就用自己的身份信息注册好了作者身份。

至于笔名,他早就想好了,就叫WhiteTree,白树……

跟洋柿子一样,这个网站也分连载和完结的书库,审稿也很轻松,很快就签约。

虽然这本书已经翻译完了,但他还是选择连载,这样才能更好的收割外国人这些韭菜。

被赐避子汤,我成了皇帝白月光  大佬正在疯狂打脸中  我不是戏神陈伶韩蒙  江湖故事之罗城风云  斗破之光暗共生  长生修仙:从沙漠开始肝经验  逆天重生命炼乾坤  既见春棠  仙缘赘婿之逆袭  让你谈恋爱,你把女明星气破防?  我和仙界大佬有夺妻之恨  苏婉儿的经历  替天行盗  大佬被坑下乡后被最强军官偏宠  忍界魔神:双开白眼万花筒  九千岁的掌心宠  重生后,心机殿下被我娇养了  公子戏江湖  武道剑修  开局随机抽取神明前男友  

热门小说推荐
诱宠,冷酷总裁欠管教

诱宠,冷酷总裁欠管教

本书简介这是一个关于孩子的抢夺战。  崛起励志老师杠上冷血总裁。  这是一个狗血的相遇奇葩史。  引起乌龙不断的摩擦爱情记。  当铁血白骨精 当屌丝女神戏耍高门帅富。  会有什么发生?  一场天雷勾搭地火的基情四射。  第一次见面,她被他那过盛的气势而吓得落荒而逃。  第二次见面,她被他搂进怀里轻声安抚,因羞愤而仓皇逃离。  第三次见面,她被他夺去坚守25年的初吻,而愤恨离去。  第四次见面,她又会怎样呢!?  阳小蕊,即使理不清自己心里的絮乱,却还是不忘独自勇闯冷至酷撒下的网。  为了她心爱的学生,即使失去自我,她也愿意去咬上一直向她抛来的饵。  第一次初见,他为她那清新的模样所吸引。  第二次相见,他为她的泪水而感到心悸。  第三次面见,他为她的红唇而冲动初尝。  他期待他和她的每一次见面。  冷至酷借由侄子的帮助对阳小蕊撒下密制渔网,抛下诱人鱼饵。  是垂钓者满心欢喜钓上大鱼,还是鱼儿成精将垂钓者拖下水里!?  飞蛾扑火自有它的理由,而鱼儿上钓是否也是有着什么不为人知的理由呢?  精彩片段  ┈━═☆  史上最没节操的咆哮姐老师!  睡觉的,都给我起来好好听课!!!  史上最没下线的超拽哥总裁。  想要利益?用你来换!  ┈━═☆  要想得到你想得到的,你必要付出你应该为此付出的。这就是代价。偷吻,满意看到面前的女人变脸。  那是你的侄子,不是你公司上的谈单!!  白骨精开始抓狂咆哮。冷酷总裁没下线淡定。  你清楚会付出什么,招惹了就别想走掉。记住我,冷至酷,从不下没把握的饵。  鱼儿是已经上钩,还是成精要将岸上钓鱼者拖下水里?  ┈━═☆  该死。万年淡定某人脸上开始浮现暴怒。  叔叔,老师带着肚子里的弟弟被你赶走了吗?  我说了多少遍了,要叫婶!!女人,你玩火会自焚的。  可是老师说…  闭嘴。万恶的独裁统治。  叔叔,老师和我说她想去哪里。  儿子乖。丝毫没有后怕的女人猛的拍打下自己的肚皮,终于可以自己玩玩。让那该死的人去死吧。  儿子是很乖,媳妇可不见得。阴森森的声音。  哪有。我儿子,你也不知道是谁的血脉…脉…脉…  怎么不说了。冷血男猛地横抱怀里的女人。  娘子不安于室怎么办?那只好陪她疯狂玩捉迷藏。  P简介无能,新人新文!如有雷同,纯属巧合!...

护龙大高手

护龙大高手

古武,爷爷养育我十八年,从没教过我,父母我也从不知道是谁!我的家族是从古代延续下来的什么种族?我也不能详!我的宿命之敌又会是谁?这段路我又如何去走?一段感情,一段路的起点。一个怪异僧人,一段路的明悟。一只雪狼,一段路的争锋。一帮兄…...

独爱小萌仙

独爱小萌仙

她是天上一枚小萌仙,长相甜美,心为琉璃,不谙世事。下凡,睁眼醒来,他成了她在人间见到的第一个男子一眼倾城,她成为她今生唯一动心的女子。她望着桌上的食物两眼放光,他明白了,原来萌仙是吃货,好说,山珍海味留住她她望着他欲火焚身不自知,还在两眼清澈盯着他,他明白了,原来萌仙不懂爱,好说,手把手的教会她她渴望逃出他的魔掌,却渐渐陷进美丽的深渊,脱衣服是办坏事的前兆头,以后,不许再见那男人!他一脸醋意道。她眨眨萌萌的大眼,不以为然,可是你常脱啊?我不一样,我是你夫君!什么是夫君?就是能在你面前脱衣服的人!...

兽宠若惊·坏小子,别这样

兽宠若惊·坏小子,别这样

乖,让我舔你。陌生的小镇,无人的月台上,那素昧平生的妖冶少年,竟然说出这样放肆的话!...

宠你上瘾重生亿万千金

宠你上瘾重生亿万千金

一个是修真界邪派的飙悍女,一个则是现代寄人篱下的灰姑娘。当飙悍女重生变成现代悲催的灰姑娘打倒无良舅母,击退黑心妹妹,灰姑娘可怜巴巴的身份见鬼去吧。仗着鬼神般神秘莫测的修为,赌石,古玩牌桌开公司,混的风生水起,财源滚滚。没事勾搭勾搭黑帮老大,珠宝公司老总小开,杀手酷男保镖。顺便偶尔打击打击前男友,勾人的不识趣的小三。小日子过的有滋有味,走自己的路,让别人羡慕妒忌去...

重生武神时代

重生武神时代

热血爽文,每日五更!星际时代,宇宙联邦顶尖天才科学家唐明,因造神计划失败,携带变异智脑,来到一个陌生的世界。武道昌盛之地!这是一个巅峰时代,天骄妖孽怪胎同行。也是一个疯狂的时代,杀戮死亡背叛同在。更是一个武神时代,所有人,都在攀山越岭,只为登上武神之位。唐明顺从本心行事,不求一世显赫,但求一时辉煌。以轻狂之姿,踏平世间不平之事。天阶功法九道神龙诀修炼之法强行解析中,12255神器诛仙剑锻造之法强行解析中,13366神丹神人丹炼制之法强行解析中,14477...

每日热搜小说推荐