手机浏览器扫描二维码访问
第323章 学英语（第1页）
那边师徒俩已经开始了教学，许家乐帮着收拾完厨房，就带着王雪楠一起玩。
许家乐找来了一根绳子，开始教王雪楠翻花绳，王雪楠还是第一次玩翻花绳，跟许家乐玩的不亦乐乎。
孔侑昌给炉子添完柴火之后就从外面搬了一个小木桌子放在炕上，然后从角落的破水缸后面拿出了一个小包袱。
许家乐抬头的间隙看见孔侑昌从小包袱里面拿出了一本泛黄的书，上面写着红宝书三个字，就见孔侑昌把上面的书皮扯掉，露出了里面的书，书的上面印着几个英文大字《gonewiththewind》。
这本书刚巧许家乐上学的时候看过，最开始她是被电影《乱世佳人》吸引，去看了原着《飘》，没想到在这里还能看见英文原本。
看见许家乐盯着自己手上的英文书，孔侑昌一笑，道：“家乐？你认识这书？”
许家乐点点头，又摇摇头，道：“看过一点。”
孔侑昌一下子来了兴趣：“你认识英文？这村里的小学还教英文？”
二十世纪六十年代之前，华国因为和隔壁的老大哥关系极为密切，那时候主要以俄语为第一外语，从二十世纪六十年代之后，开始选择英语为第一外语，六十年代开始，华国人有了自己的英语教材，那就是陪伴了几代人的《许国璋英语》，现在许家乐家里面还有一本。
小学自然是没有英语课的，英语课都是初中之后才有，许家乐摇摇头道：“我三姐以前在家的时候教过我一点。”
看出许家乐对自己手里的英文书感兴趣，孔侑昌笑着道：“这本书是我朋友送来托我帮他翻译的，暂时不能借给你看，你要是想看的话，可以看这本。”
孔侑昌又从自己的背包里拿出了一本书，撕掉外面的书皮之后，露出了里面的英文。
《JaneEyre》
简爱。
孔侑昌乐呵呵的把书递给许家乐，道：“看的时候记得避着点人，现在上面不让看这些，但我觉得这书不错，你们小姑娘多看看这种书，没坏处，有不会的地方，你用笔圈出来，随时都能来问我。”
“好啊，谢谢孔爷爷。”
这几年，许家乐一直没落下自己的学习，特别是英文，想着等改革开放了，能走出去了，她还想带着老两口出去看看世界，要是把英语落下了可不行，现在有了这种英文原装书，正好可以锻炼锻炼她的英文水平。
许家乐欣喜的接过书，凑过去看孔侑昌的翻译，那本飘他已经翻译了一半，纸上面的字刚劲有力，都说字能反应出一个人的性格，光看这字，就知道孔老应该是个十分刚强的人。
“孔老哥，你有空帮我翻译一下我手上这本说明书吧，我这光看图真是看不懂啊，那英语我还懂一点，这德语我是真的一窍不通。”
苗齐山拿出一本机械方面的说明书，下放之前，他是汽车制造厂里面的技术部主任，负责厂里面机器的购买和维护，之前那批机器是从德国进口的，机器一出问题就要联系德国那边的工程师，很耽误事。
上次那个工程师来的时候，苗齐山给了他不少的好处，问他要来了这本维修指南，只不过还没等他好好研究，自己就被下放了，这本说明书也被他带了过来，毕竟这那些抄家的人看不懂这是什么，只知道这是外文，是四旧的东西，要是放在关系好的工友家，给人家带来了麻烦就糟了，所以这本说明书他一直带在自己身上，想着等找到人翻译过来，就给厂里面寄过去。
虽然他被厂长陷害，心里有了些怨言，但是他更心疼那些机器，他多希望那些机器能高速，高效的运转，帮助祖国造出结实好用的汽车。
许家乐看了一眼苗齐山手上的说明书，上面写着的文字有点像英文，但又不一样，看的许家乐一头雾水。
“孔爷爷，您还会德语呢？”
“你孔爷爷会的多着呢，这半个世界他都走遍了，语言少说也会十几种吧，你说说你孔爷爷这么厉害，就是不愿意帮我这点小忙。”
“苗齐山你净瞎说。”
孔侑昌摘下老花镜，不满道：“你自己吹牛可别带上我，算上母语我也就会八种语言，哪里来的十来种？还有你说说你这是小忙吗，你这本书里面都是专业术语，我咋给你翻译？”
“八门语言？”
许家乐做梦也没到孔侑昌老爷子会这么多门语言，这种人她可是只在小说里见过。
孔侑昌摆摆手，道：“之前去过的地方多，为了沟通，只能硬着头皮学，也只是会一些皮毛而已。”
“那也很厉害了，孔爷爷，我也想学外语，要是我有不会的，能过来请教您么？”
“当然可以，你要是想学，来找我就成，正好学会了还能帮帮我，我手里面还有十几本书没翻译完呢。”
孔侑昌在学校里面当老师的时候就是教授外语的，他当年在米国的时候有个外国朋友是个中国迷，托他帮忙把很多外文书都翻译成中文，方便他学习中文，只不过孔侑昌只翻译了几本，就被下放到了乡下。
“真的可以么，孔爷爷？那真是太好了！”
许家乐高兴的从炕上跳起来，李杏一进屋就看许家乐高兴的样子，笑着道：“啥事啊，这么高兴？”
几个人来东北半年，说话的时候也带了一点东北口音。
“家乐说要跟着孔老哥学英语，这下好了，家乐你先学德语，学明白了之后帮苗爷爷好好翻译翻译这破书，苗爷爷也不用天天求爷爷告奶奶找人帮忙了。”
说完，苗齐山还特意看了一眼孔侑昌。
就看见孔侑昌淡定的带上眼镜，淡定的指了指许家乐手上的书，道：“既然要学习语言，就要拿出个态度，一口吃不成个胖子，先把英文学好，英文是世界上的通用语言，后面的不着急，你先读读这本书的第一段，我看看你的底子如何？”
路边的omega不要采 傻柱重生：从远离禽兽开始 荒岛求生历险录 穿越后得人族气运：重新封神 吊桥效应 签到成圣：玄幻大陆最强关系户 这根本不是足球游戏啊 穿越海贼，武器果实被我玩出花 都市修真：无敌剑神 三国：我，曹昂，开局神武系统 幸得闻松 迷雾求生：开局一人一狗一把斧 NBA：这个前锋众望所归 风起了无痕 重生火影，我一个白眼翻上天 透视眼鉴宝赌石，开局十万倍利润 道寻九天 末世：我这丧尸进化不科学 四合院：我整治众禽，迎娶冉秋叶 绿茶娇媚动人，靠好孕系统盛宠了
天界巡查使
梦中获得天界传承，林凡从此踏上一条斩妖除魔的不归之路，巡查大使在世间！九婴饕餮为己用，穷奇朱厌铸吾身。一朝修成不灭魂，万古群妖皆作尘。...
小仙有主
...
万界至尊
姜天亮，原是天之骄子，云城第一天才，却在婚礼上被圣地的圣子一掌打成废人。婚礼被闹，新娘被抢，修为被废，濒临死亡，第一天才成为人人唾骂嘲讽的最大笑话！然而苍天有眼，姜天亮昏迷半年后苏醒过来，修炼一卷禁忌死经，觉醒两大傲世神通，就此重新崛起。既然老天爷给我重来一次的机会，那我就一定要修绝世神通，用无上战技，雪耻辱，报仇怨，战乾坤，打得天地失音，战得百族臣服，万界称尊！...
天价契约，总裁太闷骚
你不是想要我吗？一千万，我陪你三年！男子轻晃着手里的酒杯，淡淡的看着女人，良久道三年太少，我想要你只要活着的时候都属于我。女人直直盯着男人的眸子，道别说是活着的时候，就是我死了也可以属于你，只要你出得起价！男子挑眉什么价位？天价！天价？男子喃喃自语着，深沉的眸子里掠过一丝幽明的笑意我喜欢。女人纤长的五指轻轻划过男人汗湿起伏的胸膛，魅惑的笑喘道你说你天天这么精力旺盛的，每每都把我往死里折腾，真不怕我怀了你的种，挟天子以令诸侯？男人缓缓的吐出一个眼圈，烟雾缭绕中，他垂眼看着她，良久，道我没意见。女人脸上的笑更妖娆了，像是暗夜里出没的妖姬，吐出的话却像是淬着毒的利剑。你想得美，我就是死也不会给你生孩子！男人的脸色一洌，一把抓起她，分开她的腿，冲了进去。女人哀叫了一声，脸都白了，指尖深深的嵌入他的肌肤里。萧寒你这个禽兽，早晚有一天我就是杀不了你，也要让你变成太监！男人冰冷的手指抚摸着她颤抖苍白的唇，唇微微勾着，眼眸暗沉如海。在那天之前我要好好的充分的彻底的履行男人的权利和义务！男人看着女人，忽然说我放了你好不好？女人微怔，缓缓睁开眼睛，唇边依稀露出一抹淡淡的笑意。如果你放了我，我一定很感谢你。男人盯着她的脸，眸子幽沉如渊。良久，女人的眸子渐渐暗了下去，牵唇自嘲道我就知道你骗我。男人却陡然握住她的腰，动了起来，女人蹙紧了眉头，一口气就那么憋在了喉咙里，痛哼着仰高了脖子。男人张嘴咬住她纤细的下巴，冷澈的黑眸紧紧的盯着她染上痛楚和怒色的眸子。你想得美，我这辈子都不会放了你。女人的心中有个阳光明亮的男孩，男人的心中亦有个甜美可爱的女孩，爱情于他们或许早就开始，或许早已逝去。可是命运的齿轮从来都是无情而又令人措手不及的，它的转动可能是一个故事的谢幕，也或许是令一个故事的开始。当男人遇上女人，女人遇上男人，他们的故事，只是刚刚开始新文，请支持！...
某法师的死神
某虚我有钢皮，虚闪，比队长级死神强！某死神我「斩拳走鬼」样样精通，始解卍解已开，修炼千年。某灭却师我的灵子束湮灭一切，攻击无从躲避，速度无法捕捉，我跟灵子是「主从」关系，区区死神…某主角我能瞬发99号以下鬼道威力比咏唱还强，还能连发融合翻倍…瞬步飞廉脚响转我都会…交叉使用，比你们都快。某虚你无耻！！某死神你敢不敢我砍到你一下！某灭却师你凭什么分解我的灵子箭？！不打了！ps总之这就是一个法师和各种战士…不得不说的故事。...
克夫长公主
俞云双因女儿身三个字输了皇位，一夕之间从公主变成了长公主。本想就这样安静地继续做宁国第一美人，可新即位的皇帝显然很念旧仇。赐婚三次，前两任准驸马皆突然身故。第三任准驸马好不容易活到了洞房花烛，其人清华如玉，经纶满腹，看起来似是良配只是身体也太孱弱了些。作为一个出了名的克夫长公主，俞云双表示，这日子没法过了！ampamplt云双泪目驸马，不死可好？卓印清勾唇道好。ampampltbampampgt强强ampampltbampampgt病美男男主克夫女主作者菌的专栏，点进去包养一下好不辣ˉ︶ˉ1本文女主霸气侧漏！2由于作者十分好色，专注ampampltbampampgt颜值ampampltbampampgt与ampampltbampampgt战斗力ampampltbampampgt共同爆表男主二十年！3每日111111更新，其余时间都是在捉虫虫虫...